それじゃ、さよなら-Re:winter arrange-

歌名	それじゃ、さよなら-Re:winter arrange-
歌手	3L
专辑	それじゃ、さよなら

原歌词

[00:00]	それじゃ、さよなら
[00:11]	どこか遠くあたたかい
[00:23]	長い春の国がある
[00:34]	そこはきっと優しくて淡い花の世界
[00:54]	一緒にね　連れて行って
[01:02]	どこへでもついて行くよ
[01:06]	手をつなぎ　街や人や
[01:12]	夜と朝越えていく
[01:18]	口許　にじんでる
[01:23]	白いため息は雲みたいに
[01:28]	夕暮れの色に染まってる
[01:34]	それはお別れの言葉ね
[01:40]	この次冬がきて
[01:45]	そしてまたふたり出会えるから
[01:51]	ちょっとだけここで　待っていて
[01:56]	それじゃ、さよなら　と　手を振る
[02:25]	寒い　暗い　真夜中に
[02:35]	ひとり行ってしまう
[02:46]	いくつかの約束　まだ残してる
[02:53]	忘れないで
[02:56]	どれくらい待てばいいの？
[03:01]	指きりはいらないの？
[03:08]	やっぱり連れてって
[03:13]	言えば言うほどに悲しくなる
[03:18]	何もいらないとうつむいた
[03:24]	こんな気持ちならいらない
[03:30]	この次冬がきて
[03:35]	そしてまたふたり出会えるけど
[03:40]	その次の冬が終わる頃
[03:46]	同じさよならが待ってる
[04:15]	口許　にじんでる
[04:19]	白いため息は雲みたいに
[04:24]	夕暮れの色に染まってる
[04:30]	それはお別れの言葉ね
[04:36]	この次冬がきて
[04:40]	そしてまたふたり出会えるから
[04:46]	ちょっとだけここで　待っていて
[04:52]	それじゃ、さよなら　と　手を振る

歌词翻译

[00:00]	那么，再见了
[00:11]	在哪里有着遥远的温暖的
[00:23]	春天很长的国度
[00:34]	那里一定是温柔的淡淡的花的世界
[00:54]	一起去吧！带我一起去吧
[01:02]	不论是去哪里都带我一起吧
[01:06]	手牵着手走过街道和人群
[01:12]	度过白昼与夜晚
[01:18]	嘴上说着：
[01:23]	白色的叹息像云朵一样
[01:28]	染上了黄昏的颜色
[01:34]	那是离别的话语啊
[01:40]	接下来冬天要来了
[01:45]	然后就又可以两个人见面了
[01:51]	只是稍微就好在这里等一下哦
[01:56]	然后就挥手再见吧
[02:25]	在寒冷黑暗的深夜中
[02:35]	一个人走掉了
[02:46]	几个约定仍然残留着…
[02:53]	请不要忘记
[02:56]	要等多久才可以呢
[03:01]	不需要拉勾勾吗
[03:08]	果然还是带我去吧
[03:13]	越是说的话就变得越伤心啊
[03:18]	低下头说什么都不需要
[03:24]	是这样的心情的话根本不需要啊
[03:30]	接下来冬天要来了
[03:35]	然后就又可以两个人见面了
[03:40]	在下一个冬天结束的时候
[03:46]	等待着同样的再见
[04:15]	嘴上说着：
[04:19]	白色的叹息像云朵一样
[04:24]	染上了黄昏的颜色
[04:30]	那是离别的话语啊
[04:36]	接下来冬天要来了
[04:40]	然后就又可以两个人见面了
[04:46]	只是稍微就好在这里等一下哦
[04:52]	然后就挥手再见吧