TOGENKYO
| 歌名 | TOGENKYO |
| 歌手 | フレデリック |
| 专辑 | フレデリズム2 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 三原康司 |
| [00:01.000] | 作曲 : 三原康司 |
| [00:08.026] | |
| [00:19.913] | 桃源郷 待って 待ってほら |
| [00:22.469] | 桃源郷 待って 待って |
| [00:25.271] | 桃源郷 待って 待ってほら |
| [00:27.756] | 桃源郷 待って 待って |
| [00:30.195] | 痛い 痛い 痛いですか 痛いですか 今の判断は |
| [00:35.437] | いない いない いないような顔してんなっていつも |
| [00:40.332] | それでさあ さあ 見たいですか 見たいですか 僕の体内を |
| [00:45.758] | これがさ僕のハートですが どんな形に見えていますか? |
| [00:51.230] | もう嫌になっちゃうわとっちらかったこの部屋 |
| [00:55.873] | 僕の最低で とても単純な 揺れる感情をわかってくれよ |
| [01:02.288] | 誰だって 僕だって 君だって 後悔を飲み干して |
| [01:07.305] | 悲しくたって そんな顔みせずに笑って過ごしてんだ |
| [01:12.480] | もう朝だって 昼だって 夜だって 常時向き合ってはいたい |
| [01:18.127] | 天国だって 地獄だって 楽園は君にあったんだ |
| [01:23.670] | 桃源郷 待って 待ってほら |
| [01:26.377] | 桃源郷 待って 待って |
| [01:28.809] | 桃源郷 待って 待ってほら |
| [01:31.727] | 桃源郷 待って 待って |
| [01:34.009] | 聴こえ 聴こえ 聴こえますか 聴こえますか 僕の内面がほら |
| [01:39.764] | わかってない わかってない わかってない 変わってない |
| [01:44.579] | ぶっ飛んじまいそうな ぶっきらぼうな人類よ |
| [01:49.618] | そんなとっかえ ひっかえ やっちゃった君の折衷案奪ってやるよ |
| [01:55.636] | 誰だって 僕だって 君だって 正面でダンススがしたい |
| [02:00.955] | 妄想なんて そんなことわかっちゃいるけど掴みたいな |
| [02:05.698] | もう朝だって 昼だって 夜だって 常時向き合ってはいたい |
| [02:11.390] | 損得だって 私欲だって 楽園は君にあったんだ |
| [02:16.697] | 桃源郷 待って 待ってほら |
| [02:19.968] | 桃源郷 待って 待って |
| [02:22.180] | 桃源郷 待って 待ってほら |
| [02:25.046] | 桃源郷 待って 待って |
| [02:28.126] | |
| [02:48.074] | 真相 巡って食ってたら 心臓を齧っちまった |
| [02:53.366] | 真相 巡って食ってたら 心臓を齧っちまった |
| [02:59.072] | 望遠鏡ばっか見てたら 妄想で終わっちまうな |
| [03:04.309] | もう 全部作っちまうさ |
| [03:09.434] | 誰だって 僕だって 君だって 後悔を飲み干して |
| [03:14.366] | 悲しくたって そんな顔みせずに笑って過ごしてんだ |
| [03:19.652] | もう過去だって 今だって 先だって いつだって愛していたい |
| [03:25.303] | 天国だって 地獄だって 楽園はここにあったんだ |
| [03:31.021] | 桃源郷 舞って 舞ってほら |
| [03:33.582] | 桃源郷 舞って 舞って |
| [03:35.961] | 桃源郷 舞って 舞ってほら |
| [03:38.824] | 桃源郷 舞って 舞って |
| [03:41.314] | 桃源郷 舞って 舞ってほら |
| [03:44.297] | 桃源郷 舞って 舞って |
| [03:46.702] | 桃源郷 舞って 舞ってほら |
| [03:49.576] | 桃源郷 舞って 舞って 舞って |
歌词翻译
| [00:19.913] | 桃源乡 等等 等等啊 |
| [00:22.469] | 桃源乡 等等 等等 |
| [00:25.271] | 桃源乡 等等 等等啊 |
| [00:27.756] | 桃源乡 等等 等等 |
| [00:30.195] | 觉得好痛 好痛 好痛吗 现在的判断是疼痛吗 |
| [00:35.437] | 没有 没有 别一直都摆出好像什么都没有的表情 |
| [00:40.332] | 然后呢 想看吗 想看吗 我的体内 |
| [00:45.758] | 这是啊我的心脏哦 在你看来是什么形状呢？ |
| [00:51.230] | 以及开始厌烦了啊 到处散落着东西的这个房间 |
| [00:55.873] | 给我理解我这恶劣的单纯的摇摆不定的感情啊 |
| [01:02.288] | 不管是谁 是我也好 是你也好 把后悔一饮而尽 |
| [01:07.305] | 就算悲伤 也不以那样的表情示人笑着度日了 |
| [01:12.480] | 已经不管是早上也好 中午也好 晚上也好 想要一直（和你）面对面 |
| [01:18.127] | 天国也好 地狱也好 你所在的地方就是乐园 |
| [01:23.670] | 桃源乡 等等 等等啊 |
| [01:26.377] | 桃源乡 等等 等等 |
| [01:28.809] | 桃源乡 等等 等等啊 |
| [01:31.727] | 桃源乡 等等 等等 |
| [01:34.009] | 能 能 能听见吗 能听见吗 我的内心啊 你看 |
| [01:39.764] | 不明白 不明白 不明白 并没有改变啊 |
| [01:44.579] | 像是要四处飞溅的 虚张声势的人类啊 |
| [01:49.618] | 看我夺走像那样改了又改还是决定了的你的折衷方案 |
| [01:55.636] | 不管是谁 是我也好 是你也好 都想面对对方起舞啊 |
| [02:00.955] | 是妄想什么的 那种事情也是知道的但还是想抓住啊 |
| [02:05.698] | 已经不管是早上也好 中午也好 晚上也好 想要一直（和你）面对面 |
| [02:11.390] | 得失也好 私欲也好 你所在的地方就是乐园 |
| [02:16.697] | 桃源乡 等等 等等啊 |
| [02:19.968] | 桃源乡 等等 等等 |
| [02:22.180] | 桃源乡 等等 等等啊 |
| [02:25.046] | 桃源乡 等等 等等 |
| [02:48.074] | 查明真相吃下去了 结果咬到了心脏 |
| [02:53.366] | 查明真相吃下去了 结果咬到了心脏（此处食う有理解的意思 齧る也有理解一部分的意思 两个词表意也正好呼应） |
| [02:59.072] | 只是一味看着望远镜的话 会在还是妄想的时候就结束啊 |
| [03:04.309] | 索性 全部做出来吧 |
| [03:09.434] | 不管是谁 是我也好 是你也好 把后悔一饮而尽 |
| [03:14.366] | 就算悲伤 也不以那样的表情示人笑着度日了 |
| [03:19.652] | 已经不管过去也好 现在也好 将来也好 想要一直爱着啊 |
| [03:25.303] | 天国也好 地狱也好 乐园就在这里啊 |
| [03:31.021] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:33.582] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:35.961] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:38.824] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:41.314] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:44.297] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:46.702] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |
| [03:49.576] | 桃源乡 起舞吧 起舞吧 |