Mỗi Bước Ta Đi

歌名	Mỗi Bước Ta Đi
歌手	Trong Tan
专辑	Chào anh giải phóng quân

原歌词

[00:23.50]	Đồng chí ơi, người chiến sĩ giải phóng quân miền Nam anh hùng, thành đồng tổ quốc.
[00:36.00]	Anh đi về đâu, từ Quy Nhơn đến Biên Hoà,
[00:41.00]	Vượt qua Sông Bé oai hùng, về Phước Long xây chiến thắng.
[00:48.50]	Anh đi trước hàng quân, tiến về giải phóng nông thôn,
[00:54.75]	Tiến về thành phố thân yêu, đạp trên xác thù!
[01:00.00]	Anh đang hành quân ra tiền tuyến, mang theo tình yêu giai cấp trong tim!
[01:20.50]	Mỗi bước ta đi, vùi thây quân giặc cướp nước!
[01:25.50]	Mỗi bước ta đi, diệt tan bao bốt đồn thù!
[01:30.50]	Theo bàn chân ta nơi nơi vùng lên!
[01:33.50]	Mỗi bàn chân ta, ghi thêm một chiến công,
[01:37.00]	Sáng soi muôn đời sau!
[01:47.00]	Mỗi bước ta đi trên đường quê, tiếng ca thêm rộn ràng!
[01:51.50]	Ánh dương đang bừng lên, bóng đêm đang lùi dần!
[01:58.25]	Mỗi bước ta đi, giặc Mỹ tan tành sợ hãi,
[02:01.90]	Nhưng lực lượng ta mỗi ngày một lớn lên!
[02:05.75]	Vinh quang thay người chiến sĩ giải phóng quân miền Nam anh hùng!
[02:35.00]	Đồng chí ơi, người chiến sĩ giải phóng quân miền Nam anh hùng, thành đồng tổ quốc.
[02:47.00]	Anh đi về đâu, từ Quy Nhơn đến Biên Hoà,
[02:52.50]	Vượt qua Sông Bé oai hùng, về Phước Long xây chiến thắng.
[02:59.50]	Anh đi trước hàng quân, tiến về giải phóng nông thôn,
[03:06.00]	Tiến về thành phố thân yêu, đạp trên xác thù!
[03:12.00]	Anh đang hành quân ra tiền tuyến, mang theo tình yêu giai cấp trong tim!
[03:32.00]	Mỗi bước ta đi, vùi thây quân giặc cướp nước!
[03:37.00]	Mỗi bước ta đi, diệt tan bao bốt đồn thù!
[03:42.35]	Theo bàn chân ta nơi nơi vùng lên!
[03:45.00]	Mỗi bàn chân ta, ghi thêm một chiến công,
[03:48.00]	Sáng soi muôn đời sau!
[03:58.50]	Mỗi bước ta đi trên đường quê, tiếng ca thêm rộn ràng!
[04:03.00]	Ánh dương đang bừng lên bóng đêm đang lùi dần!
[04:09.00]	Mỗi bước ta đi, giặc Mỹ tan tành sợ hãi,
[04:12.50]	Nhưng lực lượng ta mỗi ngày một lớn lên!
[04:16.75]	Vinh quang thay người chiến sĩ giải phóng quân miền Nam anh hùng!

歌词翻译

[00:23.50]	同志哎，来自英雄的南方、忠于祖国的解放军战士们，
[00:36.00]	你回哪去，从归仁到边和，
[00:41.00]	跨过雄伟的小江，回福龙打胜仗。
[00:48.50]	你行军在前头，前进去解放农村，
[00:54.75]	前进到亲爱的城市，脚踏（着）敌尸！
[01:00.00]	你正行军上前线，心中装着阶级之爱！
[01:20.50]	我们走的每一步都埋葬劫国贼军的尸体！
[01:25.50]	我们走的每一步都消灭敌人的据点！
[01:30.50]	跟着我们处处抬起的脚步！
[01:33.50]	我们每（迈出）一脚步，就多记一战功，
[01:37.00]	明亮地照耀后世万代！
[01:47.00]	我们在乡间路上每走一步，歌声更响亮！
[01:51.50]	阳光在高照，黑暗在消逝！
[01:58.25]	我们每走一步美国贼就害怕得溃散，
[02:01.90]	而我们的力量每天一增长！
[02:05.75]	荣光归于英雄南方的解放军战士们！
[02:35.00]	同志哎，来自英雄的南方、忠于祖国的解放军战士们，
[02:47.00]	你回哪去，从归仁到边和，
[02:52.50]	跨过雄伟的小江，回福龙打胜仗。
[02:59.50]	你行军在前头，前进去解放农村，
[03:06.00]	前进到亲爱的城市，脚踏（着）敌尸！
[03:12.00]	你正行军上前线，心中装着阶级之爱！
[03:32.00]	我们走的每一步都埋葬劫国贼军的尸体！
[03:37.00]	我们走的每一步都消灭敌人的据点！
[03:42.35]	跟着我们处处抬起的脚步！
[03:45.00]	我们每（迈出）一脚步，就多记一战功，
[03:48.00]	明亮地照耀后世万代！
[03:58.50]	我们在乡间路上每走一步，歌声更响亮！
[04:03.00]	阳光在高照，黑暗在消逝！
[04:09.00]	我们每走一步美国贼就害怕得溃散，
[04:12.50]	而我们的力量每天一增长！
[04:16.75]	荣光归于英雄南方的解放军战士们！