I'M OK

I'M OK

歌名 I'M OK
歌手 iKON
专辑 NEW KIDS
原歌词
[00:00.000] 作词 : B.I/Bobby/JONGWON KIM/zero
[00:00.252] 作曲 : B.I/UTURE BOUNCE
[00:00.505]
[00:00.708] I'm ok
[00:02.146] 慰めや同情はいらない
[00:06.056] そばにいてくれなくても平気だから
[00:11.331] I'm ok
[00:12.736] ほっといていいんだ 心配ないから
[00:16.689] 一人でいるのには慣れてるさ
[00:22.059] I'm ok
[00:23.152]
[00:23.346] 励ましにも耳をふさぐ
[00:25.544] 思い出すほど寝れなくなる
[00:28.253] 誤魔化してはグラス満たす 乾いた感情に気づき我に返る
[00:33.565] ほとんど無い表情 朝昼晩も一人でいたいけど孤独がつきまとう
[00:38.727] 歩きだそうにも無気力が襲う
[00:41.260] 元気か? って聞かれても 笑顔以外出ないよ
[00:44.035]
[00:44.186] 世界中みんなが背を向けているようで
[00:48.996] オレは小さく惨めになるね
[00:54.535] 孤独が近づいて身に染みて
[00:59.411] 涙溢れてもどうか言わないでよ
[01:04.602]
[01:04.754] I'm ok
[01:06.035] 慰めや同情はいらない
[01:10.006] そばにいてくれなくても平気だから
[01:15.322] I'm ok
[01:16.638] ほっといていいんだ 心配ないから
[01:20.687] 一人でいるのには慣れてるさ
[01:25.996] I'm ok
[01:27.356]
[01:27.486] 励ましにも耳をふさぐ
[01:29.529] オレは平気でもみんなが騒ぐ
[01:32.203] 少し経てば治る小さい傷 痛みは別れにつきものだよ
[01:37.588] 黙って願うよ幸せを 今も泣けるほど愛したけど
[01:42.572] 彼女が去っても死んだりしないのに
[01:45.209] そんな憐れむような目で見ないでよ
[01:47.868]
[01:48.056] 風が吹くとなびく落ち葉のよう
[01:53.078] 波が立つと海が荒れるよう
[01:58.579] 同じように愛も揺れただけ
[02:03.455] 涙溢れてもどうか言わないでよ
[02:08.515]
[02:08.702] I'm ok
[02:09.986] 慰めや同情はいらない
[02:13.979] そばにいてくれなくても平気だから
[02:19.304] I'm ok
[02:20.587] ほっといていいんだ 心配ないから
[02:24.600] 一人でいるのには慣れてるさ
[02:30.113] I'm ok
[02:30.940]
[02:31.057] よくある恋の終わりのように
[02:35.464] 笑って済ますキミが恨めしいよ
[02:42.325] Leave me alone オレに近づくな
[02:46.084] どんなに想ってもさ どうせ去っていくんだろ
[02:51.232]
[02:51.415] I'm ok
[02:52.618] 慰めや同情はいらない
[02:56.554] そばにいてくれなくても平気だから
[03:01.919] I'm ok
[03:03.203] ほっといていいんだ 心配ないから
[03:07.231] 一人でいるのには慣れてるさ
[03:12.596] I'm ok
[03:13.950]
[03:14.089] 何にも知らないだろ
[03:19.075] わかったようなこと言うなよ
[03:24.401] ありがた迷惑だ どんな言葉も
[03:29.368] 今夜は一人になりたい ほっといてよ
[03:35.227]
歌词翻译
[00:00.708] 我很好
[00:02.146] 不要安慰我 不要同情我
[00:06.056] 不需要侍在我身边我没关系
[00:11.331] 我很好
[00:12.736] 不要担心我 不要太在意
[00:16.689] 倒不如我独自一人因为我已经习惯了
[00:22.059] 我很好
[00:23.346] 我不愿意听那些鼓励打气的话语
[00:25.544] 现实很沉重总是难以入眠
[00:28.253] 想要填满内心却渐渐填满的酒杯 我谈薄的感情偶尔想要变得坦诚
[00:33.565] 无论什么样的情况 都无动于衷就算独自一人悠然自得孤独总是围绕着我
[00:38.727] 就算想要做的事很多却在无力中渐渐崩溃
[00:41.260] 询问过得好吗?这一句问候我的回答是 明朗的笑容
[00:44.186] 仿佛世界上所有的一切都背弃我一样
[00:48.996] 我狼狈不堪的模样不断变得渺小
[00:54.535] 当我沉浸在渐渐靠近的孤独中
[00:59.411] 如果看到我的泪水请你假装不知道
[01:04.754] 我很好
[01:06.035] 不要安慰我 不要同情我
[01:10.006] 不需要待在我身边我没关系
[01:15.322] 我很好
[01:16.638] 不要担心我 不要太在意
[01:20.687] 倒不知我独自一人因为我已经习惯了
[01:25.996] 我很好
[01:27.486] 不愿意听那些鼓励打气的话语
[01:29.529] 我明明没什么为何大家议论纷纷
[01:32.203] 离别如此锋利只是被划伤而已 应该很快就好了时间会治愈的
[01:37.588] 沉默的意义是一定要幸福 泪水的意义是真的爱过你
[01:42.572] 她说要离开了我不会一蹶不振
[01:45.209] 不要把我看作像生命结束的人一样
[01:48.056] 微风掠过的话落叶摇曳着
[01:53.078] 波涛掠过的话仿佛大海动摇一样
[01:58.579] 爱情掠过的话我只是动摇了而已
[02:03.455] 如果看到我的泪水请你装不知道
[02:08.702] 我很好
[02:09.986] 不要安慰我 不要同情我
[02:13.979] 不需要待在我身边我没关系
[02:19.304] 我很好
[02:20.587] 不要担心我 不要太在意
[02:24.600] 倒不如我独自一人因为我已经习惯了
[02:30.113] 我很好
[02:31.057] 仿佛我的悲伤并不算什么一样
[02:35.464] 想要一笑而过的你我真的很埋怨你
[02:42.325] 让我独自一人 不要靠近我
[02:46.084] 我害怕会爱上 终究要离开的人
[02:51.415] 我很好
[02:52.618] 不要安慰我 不要同情我
[02:56.554] 不需要待在我身边我没关系
[03:01.919] 我很好
[03:03.203] 不要担心我 不要太在意
[03:07.231] 倒不如我独自一人因为我已经习惯了
[03:12.596] 我很好
[03:14.089] 你不是一无所知吗
[03:19.075] 别假装什么都不知道
[03:24.401] 说为了我好的话 真是多管闲事
[03:29.368] 我想要独自一人 就别管我了