Don't Make Me Go

歌名	Don't Make Me Go
歌手	James Righton
歌手	Noah's Band
专辑	Benjamin (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:00.000]	作词 : James Righton/Simon Amstell
[00:00.028]	作曲 : James Righton/Simon Amstell
[00:00.56]	I used to cry, now I
[00:03.55]	Shut my eyes, still I
[00:06.59]	Hear you cry
[00:09.54]	So I won't cry
[00:12.65]	I needed to hold me
[00:15.40]	Someone to fit me
[00:18.33]	I needed to keep you alive
[00:24.71]	And I don't want to go if you don't come
[00:27.89]	I don't want to leave you here with him
[00:30.56]	Don't make me go
[00:33.76]	Don't make me go
[00:36.68]	And I won't ever go if you don't come
[00:39.74]	I won't ever leave you here with him
[00:42.54]	Don't make me go
[00:45.69]	Don't make me go
[01:00.46]	Why be so shy
[01:03.29]	Come and swim in the park with us
[01:06.45]	Can I watch you play
[01:09.41]	It's not safe to play
[01:12.41]	I needed to hold me
[01:15.16]	Someone to fit me
[01:18.09]	I need to keep you alive
[01:24.47]	And I don't want to go if you don't come
[01:27.65]	I don't want to leave you here with him
[01:30.32]	Don't make me go
[01:33.51]	Don't make me go
[01:36.56]	And I don't want to go if you don't come
[01:39.73]	I don't want to leave you here with him
[01:42.40]	Don't make me go
[01:45.60]	Don't make me go
[01:50.31]	But you're braver than you think you are
[01:57.08]	I can meet the monster once a week
[02:02.67]	Just you and me and I am all you need
[02:07.95]	All I need
[02:12.69]	And I don't want to go if you don't come
[02:15.86]	I don't want to leave you here with him
[02:18.53]	Don't make me go
[02:21.73]	Don't make me go
[02:24.65]	And I won't ever go if you don't come
[02:27.71]	I won't ever leave you here with him
[02:30.51]	Don't make me go
[02:33.67]	Don't make me go

歌词翻译

[00:00.56]	我曾经哭过
[00:03.55]	现在我闭上了双眼
[00:06.59]	仍能听到你在哭泣
[00:09.54]	我决定不再哭泣
[00:12.65]	我要抱着我自己
[00:15.40]	适合我的人
[00:18.33]	我要让你活着
[00:24.71]	你不来我也不想去
[00:27.89]	我不想把你和他留在这里
[00:30.56]	别让我离开
[00:33.76]	别让我离开
[00:36.68]	你不来我永远也不会去
[00:39.74]	我也不会把你和他留在这里
[00:42.54]	别让我离开
[00:45.69]	别让我离开
[01:00.46]	为何如此害羞
[01:03.29]	我们一起去公园里游泳吧
[01:06.45]	我可以看你游泳吗
[01:09.41]	那样游泳不安全
[01:12.41]	我要抱着我自己
[01:15.16]	一个适合我的人
[01:18.09]	我要让你活着
[01:24.47]	你不来我也不想去
[01:27.65]	我不想把你和他留在这里
[01:30.32]	别让我离开
[01:33.51]	别让我离开
[01:36.56]	你不来我也不想去
[01:39.73]	我不想把你和他留在这里
[01:42.40]	别让我离开
[01:45.60]	别让我离开
[01:50.31]	你比你想象中的要更勇敢
[01:57.08]	我可以一周见一次怪物
[02:02.67]	只有你和我我是你的全部渴望
[02:07.95]	我所渴望的
[02:12.69]	你不来我也不想去
[02:15.86]	我不想把你和他留在这里
[02:18.53]	别让我离开
[02:21.73]	别让我离开
[02:24.65]	你不来我永远也不会去
[02:27.71]	我也不会把你和他留在这里
[02:30.51]	别让我离开
[02:33.67]	别让我离开