Blue Orangeade

Blue Orangeade

歌名 Blue Orangeade
歌手 TOMORROW X TOGETHER
专辑 The Dream Chapter: STAR
原歌词
[00:00.000] 作词 : Slow Rabbit/Moonshine/Cazzi Opeia/Ellen Berg
[00:01.000] 作曲 : Slow Rabbit/Moonshine/Cazzi Opeia/Ellen Berg
[00:04.345] Someone say, what’s going on
[00:06.615] 대체 어떻게 넌
[00:08.850] 너와 정반대인 앨 만나니
[00:13.126] 나도 모르겠어 but
[00:15.227] I know 계속해서
[00:17.265] 서로에게 끌려 막
[00:20.458] 넌 빨간 장미를 좋아해
[00:22.814] 넌 파란 바다를 좋아해
[00:25.047] But I like violet 또
[00:27.127] 가고 싶어 산으로
[00:29.166] 우린 정반대인 거야
[00:31.568] 그래서 더 특별한 거야
[00:33.609] It seems like
[00:34.885] 마치 Blue Orangeade처럼
[00:36.560] We like, we like, we like
[00:38.062] 컴컴한 세상 그 속에
[00:40.210] 넌 내 제일 멋진 색인걸
[00:42.484] Girl I need it need it need it need it babe
[00:45.326] Need need it need it
[00:46.986] 정반대 같은 보색
[00:48.964] 이 세계를 색칠하고 싶어
[00:52.084] 우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
[00:54.165] 우리끼리 끼리
[00:55.990] Say woah
[00:58.918] 우리끼리 babe
[01:00.084] Say woah
[01:03.378] Won’t you give it to me?
[01:04.343] 정반대 같은 보색
[01:06.400] 너와 함께하고 싶어
[01:09.376] 우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
[01:11.394] 우리끼리 끼리
[01:13.412] 아침을 좋아하는 너
[01:15.340] 또 아침에 잠에 들 나
[01:17.441] When I say “Good morning”
[01:18.650] You say “Good night”
[01:21.834] Hey
[01:22.638] You like 2Pac, I like Biggie Biggie
[01:24.305] 넌 강아지, 난 kitty kitty
[01:26.435] 우린 S, 또 N 자석 같아
[01:28.555] 네 옆에 존재해야 완벽한걸
[01:29.947] 넌 빨간 장미를 좋아해
[01:32.043] 넌 파란 바다를 좋아해
[01:34.134] But I like violet 또
[01:36.274] 가고 싶어 산으로
[01:38.572] 우린 정반대인 거야
[01:40.569] 그래서 더 특별한 거야
[01:42.849] It seems like (seems like)
[01:43.988] 마치 Blue Orangeade처럼
[01:45.694] We like, we like, we like
[01:47.290] 컴컴한 세상 그 속에
[01:49.542] 넌 내 제일 멋진 색인걸
[01:52.471] Girl I need it need it need it need it babe
[01:54.652] Need need it need it
[01:56.010] 정반대 같은 보색
[01:57.977] 이 세계를 색칠하고 싶어
[02:00.656] 우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
[02:03.227] 우리끼리 끼리
[02:05.772] 너는 내 삶의 중심 (삶의 중심)
[02:07.977] 너는 내 맘의 불빛 (맘의 불빛)
[02:09.899] -1+(+1)
[02:12.246] I can stay young(0) cuz of you
[02:14.441] 겨울이 지나가듯이
[02:15.983] 네가 날 꽃필 수 있게 해 줘
[02:18.471] 차가운 나를 녹여줘 whoo
[02:22.333] Oh yeah yeah yeah
[02:24.018] 컴컴한 세상 그 속에
[02:26.399] 넌 내 제일 멋진 색인걸
[02:29.382] Girl I need it need it need it need it babe
[02:31.464] Need need it need it
[02:32.780] 정반대 같은 보색
[02:34.626] 이 세계를 색칠하고 싶어
[02:37.852] 우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
[02:39.894] 우리끼리 끼리
[02:41.810] Say woah
[02:45.002] 우리끼리 babe
[02:46.063] Say woah
[02:49.030] Won’t you give it to me?
[02:50.066] 정반대 같은 보색
[02:52.381] 너와 함께하고 싶어
[02:55.200] 우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
[02:57.312] 우리끼리 끼리
[02:59.799]
[02:59.865] Produced by Slow Rabbit
[03:00.240] (Slow Rabbit, Moonshine, Cazzi Opeia, Ellen Berg, Supreme Boi)
[03:00.780]
[03:01.472] Keyboard - Slow Rabbit
[03:01.774] Synthesizer - Slow Rabbit
[03:02.013] Background Vocal - TOMORROW X TOGETHER, ADORA, Supreme Boi, Moonshine
[03:02.181] Gang Vocal - TOMORROW X TOGETHER, Supreme Boi, 김현정, 임지연, 양희주, 김지연
[03:02.361] Vocal Arrangement - ADORA, Slow Rabbit, Supreme Boi
[03:02.532] Recording Engineer - 박진세 @ Big Hit Studio
[03:03.030] 정우영 @ Big Hit Studio
[03:03.060] 김지연 @ Big Hit Studio
[03:03.094] Slow Rabbit @ Carrot Express
[03:03.123] ADORA @ Adorable Trap
[03:03.162] Digital Editing - ADORA, EL CAPITXN, Slow Rabbit
[03:03.199] Mix Engineer - Phil Tan @ The Ninja Beat Club
[03:03.417] (Additional Engineering by Bill Zimmerman)
歌词翻译
[00:04.345] 有人说,这到底是怎么回事
[00:06.615] 你到底是如何
[00:08.850] 如何和你完全相反的人相遇的呢
[00:13.126] 我也不太清楚 但是
[00:15.227] 我知道 继续
[00:17.265] 就这样相互吸引
[00:20.458] 你喜欢鲜红的玫瑰
[00:22.814] 你喜欢蔚蓝的大海
[00:25.047] 但我喜欢紫罗兰还有
[00:27.127] 更想去山上
[00:29.166] 我们完全相反呀
[00:31.568] 所以才显得更加特别呀
[00:33.609] 这就好像
[00:34.885] 好像是蓝色橙汁一样
[00:36.560] We like, we like, we like
[00:38.062] 漆黑一片的世界里
[00:40.210] 你是我最帅气的颜色
[00:42.484] Girl I need it need it need it need it babe
[00:45.326] Need need it need it
[00:46.986] 正相反似的互补色
[00:48.964] 想要为这世界填上颜色
[00:52.084] 我们之间 之间 之间 之间 babe
[00:54.165] 我们之间 我们
[00:55.990] Say woah
[00:58.918] 我们之间 之间
[01:00.084] Say woah
[01:03.378] Won’t you give it to me?
[01:04.343] 相反般的互补色
[01:06.400] 想和你在一起
[01:09.376] 我们之间 之间 之间 之间 babe
[01:11.394] 我们之间 之间
[01:13.412] 喜欢着清晨的你
[01:15.340] 还有喜欢在清晨入睡的我
[01:17.441] 当我说“早安”
[01:18.650] 你说“晚安”
[01:21.834]
[01:22.638] 你喜欢2Pac,我喜欢Biggie Biggie
[01:24.305] 你喜欢小狗,我喜欢猫咪
[01:26.435] 我们像是磁石的S和N极
[01:28.555] 要在你身边存在才完美
[01:29.947] 你喜欢鲜红的玫瑰
[01:32.043] 你喜欢蔚蓝的大海
[01:34.134] 但我喜欢紫罗兰
[01:36.274] 还更想去登山
[01:38.572] 我们完全相反啊
[01:40.569] 因此才显得更加特别啊
[01:42.849] 这就好像(好像)
[01:43.988] 好像蓝色的橙汁一样
[01:45.694] We like, we like, we like
[01:47.290] 在这片漆黑的世界中
[01:49.542] 你是我最喜欢的颜色
[01:52.471] Girl I need it need it need it need it babe
[01:54.652] Need need it need it
[01:56.010] 正相反似的补色
[01:57.977] 想要为这世界填上颜色
[02:00.656] 我们之间 之间 之间 之间 babe
[02:03.227] 我们之间 之间
[02:05.772] 你是我人生的中心(人生的中心)
[02:07.977] 你是我心中的火花(心中的火花)
[02:09.899] -1(+1)
[02:12.246] 我因为你可以保持0
[02:14.441] 像是冬天过去
[02:15.983] 你使我春暖花开
[02:18.471] 将冰冷的我融化 whoo
[02:22.333] Oh yeah yeah yeah
[02:24.018] 在这漆黑一片的世界中
[02:26.399] 你就是我眼中最帅气的颜色
[02:29.382] Girl I need it need it need it need it babe
[02:31.464] Need need it need it
[02:32.780] 正相反一般的互补色
[02:34.626] 想要为这世界填上颜色
[02:37.852] 我们之间 之间 之间 之间 babe
[02:39.894] 我们之间 之间
[02:41.810] Say woah
[02:45.002] 我们之间 babe
[02:46.063] Say woah
[02:49.030] Won’t you give it to me?
[02:50.066] 相反似的补色
[02:52.381] 想和你在一起
[02:55.200] 我们之间 之间 之间 之间 babe
[02:57.312] 我们之间 之间
[02:59.865]
[03:00.240]
[03:01.472]
[03:01.774]
[03:02.013]
[03:02.181]
[03:02.361]
[03:02.532]
[03:03.030]
[03:03.060]
[03:03.094]
[03:03.123]
[03:03.162]
[03:03.199]
[03:03.417]