Can't Help Falling In Love
| 歌名 | Can't Help Falling In Love |
| 歌手 | Kina Grannis |
| 专辑 | Crazy Rich Asians (Original Motion Picture Soundtrack) |
原歌词
| [00:47] | Wise men say |
| [00:54] | Only fools rush in |
| [01:02] | But I can’t help falling in love with you. |
| [01:18] | Shall I stay? |
| [01:25] | Would it be a sin? |
| [01:33] | If I can’t help falling in love with you. |
| [01:49] | Like a river flows |
| [01:53] | Surely to the sea |
| [01:58] | Darling, so it goes |
| [02:01] | Some things are meant to be |
| [02:14] | So take my hand |
| [02:22] | Take my whole life, too |
| [02:30] | For I can’t help falling in love with you |
| [02:45] | For I can’t help falling in love with you |
歌词翻译
| [00:47] | 智者说 |
| [00:54] | 只有愚人才会一见钟情 |
| [01:02] | 但我仍克制不住对你的爱恋 |
| [01:18] | 我该留下吗？ |
| [01:25] | 这会是一桩罪过吗？ |
| [01:33] | 若我早已坠入爱河 |
| [01:49] | 如百川异源 |
| [01:53] | 而皆归于海 |
| [01:58] | 亲爱的，我对你亦是如此 |
| [02:01] | 有些事早已命中注定 |
| [02:14] | 那就牵我的手 |
| [02:22] | 让我陪你度过余生吧 |
| [02:30] | 因为我早已坠入爱河 |
| [02:45] | 因为我早已坠入爱河 |