りばーぶ

りばーぶ

歌名 りばーぶ
歌手 Nana Takahashi
歌手 岡部啓一
专辑 言ノ葉遊戯 -言ノ葉Project ORIGINAL SOUND TRACK- 第二章
原歌词
[00:10.29] ねじれた太陽が
[00:13.76] あくびする朝
[00:17.94] どこへ どこへ
[00:20.18] 隠したんだ?僕の服
[00:26.20] 二つ並んだみち
[00:29.76] 行ったり来たり
[00:33.89] 謎が 謎を
[00:35.87] 呼ぶ迷路の平行線
[00:42.02] 慣れた靴 はさみのハ
[00:45.12] 鳥の翼 ピースサイン
[00:50.23] ふたりして 結局は
[00:53.32] 同じ想い 風にのっけて
[00:59.41] 聞こえてる 本音のシンパシー
[01:03.84] ちょっかい五回
[01:08.03] 三毛猫はきょうも数え唄を
[01:15.12] 歌うだろう デジャヴな毎日
[01:19.83] やりきれなくて
[01:24.13] やめられない魔のおやつ的な
[01:31.33] 聞こえるかい? 不協和音は
[01:35.82] つかず離れず
[01:39.96] 鬼さんこちら手の鳴るほうへ
[01:47.33] 時間差で だけど一绪で
[01:51.79] ため息ひとつ
[01:56.30] キミの残響 受け止めてゆく
[02:02.76]
歌词翻译
[00:10.29] 歪斜的太阳呀
[00:13.76] 在清晨打着呵欠
[00:17.94] 在哪呢 在哪呢
[00:20.18] 你把我的衣服藏起来了吗?
[00:26.20] 两条平行的道路
[00:29.76] 向前后延伸开来
[00:33.89] 搞不懂 搞不懂
[00:35.87] 就像迷宫里一条条的平行线一样
[00:42.02] 穿习惯的鞋 用惯的剪刀
[00:45.12] 鸟儿的翅膀 和平的符号
[00:50.23] 两个人 终究还是
[00:53.32] 在微风的吹拂中达成共识
[00:59.41] 我能清楚地听到 内心中真实的共鸣
[01:03.84] 大概有五次那么多
[01:08.03] 三色猫又唱起了那首数字歌
[01:15.12] 每天听到这首歌 都感觉似曾相识
[01:19.83] 但我没有办法大快朵颐
[01:24.13] 这份恶魔一般的点心
[01:31.33] 你能听到吗? 那不和谐的音调
[01:35.82] 请你不要离开呀
[01:39.96] 鬼先生请循着我拍手的声音来吧
[01:47.33] 虽然和你不在一个时间线上 但是我们在一起
[01:51.79] 伴随着一声叹息
[01:56.30] 我会接受你的回应
[02:02.76]