| [00:00.000] |
作词 : Toshio Fujita |
| [00:00.369] |
作曲 : 萩田光雄 |
| [00:00.738] |
作词:藤田敏雄 |
| [00:04.437] |
作曲:荻田光雄 |
| [00:08.559] |
编曲:荻田光雄 |
| [00:12.420] |
|
| [00:14.634] |
(ナレーション) |
| [00:17.412] |
お変りありません？ |
| [00:19.930] |
目下アテネに滞在中 |
| [00:23.768] |
ホテルの窓からちょうどいい具合いに |
| [00:26.792] |
アクロポリスの丘が見えます |
| [00:30.288] |
シンタグマという名の広場があって |
| [00:33.253] |
真紅なカンナが燃えるようです |
| [00:37.452] |
そこが市街の中心地 |
| [00:40.582] |
有名な蚤の市まで歩いて5分くらい |
| [00:45.405] |
でもそれはもう暑くてすぐのどがカラカラ |
| [00:49.510] |
になってしまいます |
| [00:51.984] |
オリンポスの山ではたぶん神々も |
| [00:55.586] |
オリーブの木陰で昼寝でもしてることでしょう |
| [01:00.791] |
ここはやっぱり太陽の国ですね |
| [01:05.074] |
|
| [01:38.397] |
今夜はディオニソスの野外劇場で |
| [01:42.549] |
オイディープスを観るつもりです |
| [01:45.886] |
そのあとピレウス港まで出向いて |
| [01:49.868] |
波打ちぎわのリストランテ |
| [01:53.503] |
魚料理が最高なんだそうです |
| [01:57.858] |
残念ながらまだ今のところ |
| [02:01.048] |
そんなふうに私を誘ってくれる |
| [02:03.529] |
素敵な恋には出会っていません |
| [02:09.031] |
明日は早立ち一番機で |
| [02:12.728] |
いよいよクレタに飛ぶつもりです |
| [02:18.581] |
今度の便りはエーゲから |
| [02:22.022] |
海の絵葉書をお送りしましょう |
| [02:25.854] |
|
| [00:00.738] |
|
| [00:04.437] |
|
| [00:08.559] |
|
| [00:12.420] |
|
| [00:14.634] |
（旁白） |
| [00:17.412] |
近来可好？ |
| [00:19.930] |
目前我正于雅典逗留。 |
| [00:23.768] |
从酒店窗户外的视野恰好 |
| [00:26.792] |
可望见雅典卫城的山丘。 |
| [00:30.288] |
这里有处名为宪法广场之地， |
| [00:33.253] |
鲜红的美人蕉肆意盛放，热情似火。 |
| [00:37.452] |
那里正是城区的市中心， |
| [00:40.582] |
步行约五分钟便可抵达有名的跳蚤市场。 |
| [00:45.405] |
只是天气暑热难耐，走不多时 |
| [00:49.510] |
便觉口干舌燥。 |
| [00:51.984] |
奥林匹斯山上，众神们 |
| [00:55.586] |
想必此刻也正于橄榄树荫下酣然午睡吧。 |
| [01:00.791] |
这里果然是太阳的国度呢。 |
| [01:05.074] |
|
| [01:38.397] |
今夜我打算去狄俄尼索斯露天剧场， |
| [01:42.549] |
观赏《俄狄浦斯王》的演出； |
| [01:45.886] |
随后再前往比雷埃夫斯港 |
| [01:49.868] |
一家能听到波涛拍岸的饭店， |
| [01:53.503] |
听说那里的海鲜料理堪称一绝。 |
| [01:57.858] |
可惜时至今日， |
| [02:01.048] |
还未遇见一段能有良人邀我同游 |
| [02:03.529] |
那般美妙的恋情。 |
| [02:09.031] |
明日一早，搭上首班机 |
| [02:12.728] |
我终于要前往克里特岛了。 |
| [02:18.581] |
下次的来信，就从爱琴海边 |
| [02:22.022] |
给你捎去一张海景的明信片吧。 |
| [02:25.854] |
|
