Oh Whatever

歌名	Oh Whatever
歌手	Orkid
专辑	I Don’t Give a Damn

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Matilda Melin/Amanda Börjesson/Jonathan Bellini
[00:00.362]	Yeah I'm feeling heavy minded but with you I get around it saying "Oh whatever"
[00:05.892]	(Yeah) We say **** all of the others no one else will ever matter, let's go wherever
[00:11.570]	Burning up inside but we're cool together
[00:16.721]	If I'm honest I can't take another day let's get away
[00:19.437]	And say "Oh whatever"
[00:21.564]	"Oh whatever"
[00:22.967]	I know I know I know it's obvious
[00:27.840]	I can't I can't hide when I'm all a mess
[00:32.774]	I always run from something, but I can't run from you
[00:38.447]	Somehow it's like we're intertwined
[00:43.286]	I see you look at me
[00:46.155]	You read my soul
[00:49.202]	Our minds in symmetry
[00:51.760]	When Im low you're low
[00:54.842]	Yeah I'm feeling heavy minded but with you I get around it sayin "Oh whatever"
[01:00.188]	(Yeah) We say **** all of the others no one else will ever matter, let's go wherever
[01:06.166]	Burning up inside but we're cool together
[01:11.259]	If I'm honest I can't take another day let's get away
[01:14.375]	And say "Oh whatever"
[01:16.334]	"Oh whatever"
[01:17.388]	You know you know you know I try my best
[01:22.703]	To not to not not be too introvert
[01:27.246]	I always run from something, but I wanna run with you
[01:32.583]	You're keeping me sane through the night
[01:38.202]	I see you look at me
[01:40.952]	You read my soul
[01:43.550]	Our minds in symmetry
[01:46.474]	When I'm low you're low
[01:49.377]	Yeah I'm feeling heavy minded but with you I get around it sayin "Oh whatever"
[01:54.743]	(Yeah) We say **** all of the others no one else will ever matter, let's go wherever
[02:00.675]	Burning up inside but we're cool together
[02:05.678]	If I'm honest I can't take another day let's get away
[02:08.961]	And say "Oh whatever"
[02:10.587]	"Oh whatever"
[02:16.359]	~ah yeah yeah yeah
[02:19.288]	~ah yeah yeah yeah
[02:21.823]	I see look you look at me
[02:24.443]	You read my soul
[02:27.028]	Our minds in symmetry
[02:29.871]	When I'm low you're low
[02:35.322]	("Oh whatever")
[02:36.003]	Yeah I'm feeling heavy minded but with you I get around it sayin "Oh whatever"
[02:40.951]	(Yeah) We say **** all of the others no one else will ever matter, let's go wherever
[02:47.067]	Burning up inside but we're cool together
[02:50.142]	If I'm honest I can't take another day let's get away
[02:55.094]	And say "Oh whatever"
[02:57.144]	"Oh whatever"
[03:09.296]	Burning up inside but we're cool together
[03:14.184]	If I'm honest I can't take another day let's get away
[03:17.398]	And say "Oh whatever"
[03:18.859]	"Oh whatever"
[03:20.395]

歌词翻译

[00:00.362]	对我感觉到了我脑海中沉重的想法，但和你在一起时，我绕开它，说：“哦随便你”
[00:05.892]	（是的）对我们来说那些人都是不是最重要的，让我们去天涯海角
[00:11.570]	内心像在燃烧，但当我们在一起是那样的酷
[00:16.721]	如果我是诚实的的话，我不能再待一天了，我们走吧
[00:19.437]	说："随便吧”
[00:21.564]	“哦，无所谓了”
[00:22.967]	我明白我懂这很显而易见
[00:27.840]	我不会也不能接受，当我一团糟时我去躲起来
[00:32.774]	我总是逃避一些事，但这次我不能去逃避你
[00:38.447]	我们就像注定会纠缠在一起的
[00:43.286]	我看到你望着我
[00:46.155]	你读懂了我的灵魂
[00:49.202]	我们的思想是一致的
[00:51.760]	当我情绪低落时，你也很难受
[00:54.842]	对我感觉到了我脑海中沉重的想法，但和你在一起时，我绕开它，说：“哦随便你”
[01:00.188]	（是的）对我们来说那些人都是不是最重要的，让我们去天涯海角
[01:06.166]	内心像在燃烧，但当我们在一起是那样的酷
[01:11.259]	如果我是诚实的的话，我不能再待一天了，我们走吧
[01:14.375]	说："随便吧”
[01:16.334]	“哦，无所谓了”
[01:17.388]	你很明白我在全力以赴
[01:22.703]	不想也不会在畏畏缩缩了
[01:27.246]	我总习惯逃避，但这次我想和你在一起
[01:32.583]	你让我整夜都神智清醒
[01:38.202]	我看到你望着我
[01:40.952]	你像是读懂了我的灵魂
[01:43.550]	我们的思想是一致的
[01:46.474]	当我情绪低落时，你也很难受
[01:49.377]	对我感觉到了我脑海中沉重的想法，但和你在一起时，我绕开它，说：“哦随便你”
[01:54.743]	（是的）对我们来说那些人都是不是最重要的，让我们去天涯海角
[02:00.675]	内心像在燃烧，但当我们在一起是那样的酷
[02:05.678]	如果我是诚实的的话，我不能再待一天了，我们走吧
[02:08.961]	说："随便吧”
[02:10.587]	“哦，无所谓了”
[02:16.359]	~ah yeah yeah yeah
[02:19.288]	~ah yeah yeah yeah
[02:21.823]	我看到你望着我
[02:24.443]	你像是读懂了我的灵魂
[02:27.028]	我们的思想是一致的
[02:29.871]	当我情绪低落时，你也很难受
[02:35.322]	“哦，无所谓了”
[02:36.003]	对我感觉到了我脑海中沉重的想法，但和你在一起时，我绕开它，说：“哦随便你”
[02:40.951]	（是的）对我们来说那些人都是不是最重要的，让我们去天涯海角
[02:47.067]	内心像在燃烧，但当我们在一起是那样的酷
[02:50.142]	如果我是诚实的的话，我不能再待一天了，我们走吧
[02:55.094]	说："随便吧”
[02:57.144]	“哦，无所谓了”
[03:09.296]	内心像在燃烧，但当我们在一起是那样的酷
[03:14.184]	如果我是诚实的的话，我不能再待一天了，我们走吧
[03:17.398]	说："随便吧”
[03:18.859]	“哦，无所谓了”