Du haust mich um

歌名	Du haust mich um
歌手	Ben Zucker
专辑	Du haust mich um

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ben Zucker/Roman Lüth/Philipp Klemz/Jen Bender/Lukas Hainer
[00:01.000]	作曲 : Ben Zucker/Roman Lüth/Philipp Klemz/Jen Bender/Lukas Hainer
[00:02.44]	Sechs Uhr morgens, die anderen schlafen noch
[00:06.70]	Erstmal ein Kaffee im Steh'n
[00:10.61]	Kurz ins Bad, dann die Kids aus dem Bett geholt
[00:15.20]	Noch schnell die Brote geschmiert
[00:19.15]	Und auf dem Weg in die Arbeit noch die Eltern besucht
[00:23.79]	Als wär' der Rest nicht genug
[00:26.53]	Du haust mich um mit deiner Kraft
[00:30.37]	Wie du das alles wieder schaffst
[00:34.50]	Du haust mich um, an jedem Tag
[00:38.81]	Ein Wahnsinn, was ich an dir hab'
[00:43.12]	Hast alles im Griff, hier läuft nichts ohne dich
[00:47.18]	Einfach unglaublich, wie du bist
[00:51.54]	Du haust mich um mit deiner Kraft
[00:55.76]	Wie du das immer wieder schaffst
[01:00.27]	Neun Uhr abends, der Wäscheberg wartet noch
[01:06.40]	Der macht sich nicht von allein
[01:10.29]	Doch davor eine kurze Geschichte erzähl'n
[01:14.77]	Ein Gute Nacht für die Klein'n
[01:18.24]	Noch ein, zwei Telefonate, einem Freund geht's nicht gut
[01:23.23]	Als wär' der Rest nicht genug
[01:25.95]	Du haust mich um mit deiner Kraft
[01:29.71]	Wie du das alles wieder schaffst
[01:33.93]	Du haust mich um, an jedem Tag
[01:38.23]	Ein Wahnsinn, was ich an dir hab'
[01:42.58]	Hast alles im Griff, hier läuft nichts ohne dich
[01:46.50]	Einfach unglaublich, wie du bist
[01:51.04]	Du haust mich um mit deiner Kraft
[01:55.30]	Wie du das immer wieder schaffst
[01:59.79]	Du hast immer den Plan, hältst alles zusamm'n
[02:04.82]	Und nichts wirft dich aus der Bahn
[02:08.63]	Die Welt wäre nicht so schön, wie sie ist
[02:13.34]	Ohne starke Frau'n wie dich
[02:16.99]	Du haust mich um mit deiner Kraft
[02:21.76]	Wie du das alles wieder schaffst
[02:26.00]	Du haust mich um, an jedem Tag
[02:30.22]	Ein Wahnsinn, was ich an dir hab'
[02:34.61]	Hast alles im Griff, hier läuft nichts ohne dich
[02:38.55]	Einfach unglaublich, wie du bist
[02:43.06]	Du haust mich um mit deiner Kraft
[02:47.28]	Wie du das immer wieder schaffst
[02:51.97]

歌词翻译

[00:02.44]	早上六点，别人还在睡觉
[00:06.70]	我先站着喝一杯咖啡
[00:10.61]	我麻利地冲了一个澡，然后让孩子们起床
[00:15.20]	我又麻利地将面包涂上黄油
[00:19.15]	在上班的路上还要探望父母
[00:23.79]	剩余的时间好像仍不够用
[00:26.53]	你用你的力量给了我致命一击
[00:30.37]	你又是如何做到的？
[00:34.50]	你每一天都在对我致命打击
[00:38.81]	我对你有多么痴狂
[00:43.12]	一切都在你的掌控之中；没有了你，一切都无法运行
[00:47.18]	你真是太不可思议了
[00:51.54]	你用你的力量给了我致命一击
[00:55.76]	你又是如何做到的？
[01:00.27]	晚上9点，待洗的衣物堆成了山
[01:06.40]	它们是不会自行消失的
[01:10.29]	在洗之前，我们讲一个小故事
[01:14.77]	向孩子们道一声“晚安”
[01:18.24]	一个朋友身体不适，我又打了一两个电话
[01:23.23]	剩余的时间好像仍不够用
[01:25.95]	你用你的力量给了我致命一击
[01:29.71]	你又是如何做到的？
[01:33.93]	你每一天都在对我致命打击
[01:38.23]	我对你有多么痴狂
[01:42.58]	一切都在你的掌控之中；没有了你，一切都无法运行
[01:46.50]	你真是太不可思议了
[01:51.04]	你用你的力量给了我致命一击
[01:55.30]	你又是如何做到的？
[01:59.79]	你总把一切都安排得井井有条
[02:04.82]	一切都很有秩序
[02:08.63]	没有了像你这样坚强的女人，
[02:13.34]	这个世界将不会像现在这般美丽
[02:16.99]	你用你的力量给了我致命一击
[02:21.76]	你又是如何做到的？
[02:26.00]	你每一天都在对我致命打击
[02:30.22]	我对你有多么痴狂
[02:34.61]	一切都在你的掌控之中；没有了你，一切都无法运行
[02:38.55]	你真是太不可思议了
[02:43.06]	你用你的力量给了我致命一击
[02:47.28]	你又是如何做到的？