The First One

歌名	The First One
歌手	Astrid S
专辑	The First One

原歌词

[00:00.000]	作词 : Justin Tranter/Jason Gill/Amy Allen/Astrid Smeplass
[00:00.531]	作曲 : Justin Tranter/Jason Gill/Amy Allen/Astrid Smeplass
[00:01.63]	I know I shouldn't say what I'm 'bout to say
[00:05.94]	'Cause it's never okay to go and bring your exes up
[00:11.08]	No matter what
[00:14.52]	My second and my third, I hate they got the worst of me
[00:18.40]	They don't deserve the way that I was treating them
[00:22.62]	I'd lead them on
[00:26.46]	When I knew what I was doing
[00:28.13]	I was stupid, I was ruined, I was healing
[00:32.67]	But the healing never happened
[00:34.20]	And I'm sorry that I did you wrong
[00:37.34]	To all the ones I ever loved
[00:40.29]	Never let you in enough
[00:43.39]	Not your fault I gave too much
[00:46.38]	To the first one, to the first one
[00:49.53]	To all the ones I ever hurt
[00:52.43]	Always knew it wouldn't work
[00:55.44]	Not your fault I gave too much
[00:58.35]	To the first one, to the first one
[01:01.56]	There ain't nothing I can do about it, yeah
[01:05.07]	I just can't forget some of the words he said
[01:07.45]	The memories in my bed keep coming back again
[01:10.53]	Like daggers in my mind, yeah
[01:12.74]	They draw blood all night, yeah
[01:15.94]	Yeah, I know what I've been doing
[01:17.73]	Running through 'em just to try and catch a feeling
[01:21.39]	But the feeling never happened
[01:23.69]	And I'm sorry that I did you wrong
[01:26.51]	To all the ones I ever loved
[01:29.89]	Never let you in enough
[01:32.87]	Not your fault I gave too much
[01:35.88]	To the first one, to the first one
[01:38.89]	To all the ones I ever hurt
[01:41.69]	Always knew it wouldn't work
[01:44.91]	Not your fault I gave too much
[01:47.85]	To the first one, to the first one
[01:50.98]	There ain't nothing I can do about it, yeah, yeah
[01:56.37]	No, there ain't nothing I can do about it, yeah, yeah
[02:03.86]	Promise that it kills
[02:06.07]	Every time you send
[02:07.51]	A picture from a place
[02:09.07]	You and I used to go
[02:12.39]	I hope you know
[02:14.95]	To all the ones I ever loved
[02:17.79]	Never let you in enough
[02:20.85]	Not your fault I gave too much
[02:23.79]	To the first one, to the first one
[02:26.97]	To all the ones I ever hurt
[02:29.80]	Always knew it wouldn't work
[02:32.83]	Not your fault I gave too much
[02:35.83]	To the first one, to the first one
[02:38.90]	There ain't nothing I can do about it, yeah, yeah
[02:43.91]	No, there ain't nothing I can do about it, yeah, yeah
[02:50.09]	No, there ain't nothing I can do about it, yeah, yeah
[02:56.39]	(No, there ain't nothing I can do about it) Yeah, yeah
[03:02.47]

歌词翻译

[00:01.63]	明知道，我想说的其实不该说出口
[00:05.94]	因为不论什么时候都不该提起前任
[00:11.08]	无论什么情况
[00:14.52]	痛恨自己把最糟的一面留给二三任
[00:18.40]	他们本值得更好，我不该那么无情
[00:22.62]	是我将他们吸引
[00:26.46]	而我明知自己不过是玩玩而已
[00:28.13]	我很蠢，支离破碎，寻找慰藉
[00:32.67]	但是从来未能痊愈
[00:34.20]	我很抱歉辜负了你
[00:37.34]	那些我曾经爱过的人啊
[00:40.29]	抱歉我把自己心门锁紧
[00:43.39]	这不是你的错，只怪我
[00:46.38]	只怪我对初恋付出太多
[00:49.53]	那些我曾经伤害的人啊
[00:52.43]	我深知这感情不会走远
[00:55.44]	这不是你的错，只怪我
[00:58.35]	怪我对初恋倾尽所有
[01:01.56]	但是我也无能为力
[01:05.07]	他的承诺深深印在心里
[01:07.45]	关于他的记忆像洪水般汹涌
[01:10.53]	像几把匕首深深插在我心里
[01:12.74]	漫漫长夜我的伤口都在滴血
[01:15.94]	我承认，知道自己在干什么
[01:17.73]	不过想找人治愈心中的麻木
[01:21.39]	但是从未找回第一次的心动
[01:23.69]	我很抱歉辜负了你
[01:26.51]	那些我曾经爱过的人啊
[01:29.89]	抱歉我把自己心门锁紧
[01:32.87]	这不是你的错，只怪我
[01:35.88]	只怪我对初恋付出太多
[01:38.89]	那些我曾经伤害的人啊
[01:41.69]	我深知这感情不会走远
[01:44.91]	这不是你的错，只怪我
[01:47.85]	只怪我对初恋付出太多
[01:50.98]	但是我也无能为力
[01:56.37]	但是我也无能为力
[02:03.86]	我在一点点死心
[02:06.07]	每一次，有你的消息
[02:07.51]	寄来的明信片
[02:09.07]	从我们曾走过的远方
[02:12.39]	我希望你知道
[02:14.95]	那些我曾经爱过的人啊
[02:17.79]	抱歉我把自己心门锁紧
[02:20.85]	这不是你的错，只怪我
[02:23.79]	只怪我对初恋付出太多
[02:26.97]	那些我曾经伤害的人啊
[02:29.80]	我深知这感情不会走远
[02:32.83]	这不是你的错，只怪我
[02:35.83]	只怪我对初恋付出太多
[02:38.90]	但是我也无能为力
[02:43.91]	对他的回忆无法抗拒
[02:50.09]	但是我也无能为力
[02:56.39]	对他的回忆无法抗拒
[03:02.47]