Medicate

歌名	Medicate
歌手	Gabbie Hanna
专辑	2WAYMIRROR

原歌词

[00:00.000]	作词 : Gabrielle Hanna
[00:01.000]	作曲 : Gabrielle Hanna/Alina Alexandrovna Smith
[00:05.12]	I'm unwell, thanks for asking
[00:09.18]	Don't mind me 'cause I'm just passing by
[00:12.34]	In this life, been a while
[00:15.32]	Thought that you forgot, but that's alright
[00:18.65]	How've you been? Glad to hear it
[00:21.82]	Just one question if you can bear it
[00:24.93]	Do you ever miss me, too?
[00:28.43]	'Cause I spend my days still thinking of you
[00:31.37]	Should I take a pill to numb the pain?
[00:34.82]	Change the chemicals inside my brain
[00:37.89]	I worry I won't be the same
[00:41.07]	But I guess that that's the point
[00:43.99]	Can you medicate a broken heart?
[00:47.60]	Make your tragedies a work of art
[00:50.81]	Medicate a broken heart
[00:53.92]	Build your walls up just to rip them apart
[00:57.44]	Is this the way to fix this or is this a quick fix?
[01:00.58]	I really couldn't say
[01:03.33]	Can you medicate, medicate, medicate it away?
[01:09.72]	Doctor Smile, kill me with kindness
[01:12.91]	And don't ask about the side effects
[01:16.21]	Swallow hard, kill sadness with science
[01:19.12]	But the aftermath might make you sick
[01:22.71]	Should I take a pill to numb the pain?
[01:25.84]	Change the chemicals inside my brain
[01:29.06]	I worry I won't be the same
[01:32.27]	But I guess that that's the point
[01:35.04]	Can you medicate a broken heart?
[01:38.68]	Make your tragedies a work of art
[01:41.84]	Medicate a broken heart
[01:45.07]	Build your walls up just to rip them apart
[01:48.51]	Is this the way to fix this or is this a quick fix?
[01:51.67]	I really couldn't say
[01:54.39]	Can you medicate, medicate, medicate it away?
[02:01.88]	Whoa, whoa
[02:05.11]	Oh, medicate it away
[02:08.51]	Whoa, whoa
[02:11.47]	Oh, medicate it away
[02:14.79]	They say give yourself a break
[02:17.24]	They tell me to medicate
[02:20.59]	I don't wanna medicate
[02:23.75]	Oh, can you medicate a broken heart?
[02:29.96]	Make your tragedies a work of art
[02:33.13]	Medicate a broken heart
[02:36.31]	Build your walls up just to rip them apart
[02:39.66]	Is this the way to fix this or is this a quick fix?
[02:42.75]	I really couldn't say
[02:46.02]	Can you medicate, medicate, medicate it away?
[02:52.87]	Whoa, whoa
[02:56.52]	Oh, medicate it away
[02:59.97]	Whoa, whoa (Whoa)
[03:02.99]	Medicate it away
[03:09.38]	Oh, medicate it away
[03:15.63]	Oh, medicate it away

歌词翻译

[00:05.12]	我最近不太好，多谢关心
[00:09.18]	没必要大惊小怪，我只是这短暂人生的
[00:12.34]	一个过客
[00:15.32]	你若是已经忘记也无所谓
[00:18.65]	你最近如何？很高兴你过得好
[00:21.82]	若你容许，只想问你一个问题
[00:24.93]	你可有想念我的时候？
[00:28.43]	因为我每天都沉浸在思念中
[00:31.37]	我是否应该用药物抑制这痛楚
[00:34.82]	将脑中的化学成分改变
[00:37.89]	我将不再是原来的自己
[00:41.07]	但这也许才是重点
[00:43.99]	你能否治愈一颗破碎的心？
[00:47.60]	将你的悲剧变成艺术品
[00:50.81]	治愈一颗破碎的心
[00:53.92]	把自己困在墙中，只为了让它崩塌
[00:57.44]	难道这是唯一的解决方式，又或是权宜之计？
[01:00.58]	我仍旧一头雾水
[01:03.33]	你能否使它痊愈？
[01:09.72]	微笑着的医生，请用你的善意杀死我
[01:12.91]	我不会询问后遗症
[01:16.21]	用力吞咽，科学能够扼杀悲伤
[01:19.12]	但这后果大概会让你不适
[01:22.71]	我是否应该用药物抑制这痛楚
[01:25.84]	将脑中的化学成分改变
[01:29.06]	我将不再是原来的自己
[01:32.27]	但这也许才是重点
[01:35.04]	你能否治愈一颗破碎的心？
[01:38.68]	将你的悲剧变成艺术品
[01:41.84]	治愈一颗破碎的心
[01:45.07]	把自己困在墙中，只为了让它崩塌
[01:48.51]	难道这是唯一的解决方式，又或是权宜之计？
[01:51.67]	我仍旧一头雾水
[01:54.39]	你能否使它痊愈？
[02:01.88]
[02:05.11]	让这颗心愈合
[02:08.51]
[02:11.47]	治愈它
[02:14.79]	他们说我应该消停一阵
[02:17.24]	他们建议我用药
[02:20.59]	但我心底十分抗拒
[02:23.75]	你能否治愈一颗破碎的心？
[02:29.96]	将你的悲剧变成艺术品
[02:33.13]	治愈一颗破碎的心
[02:36.31]	把自己困在墙中，只为了让它崩塌
[02:39.66]	难道这是唯一的解决方式，又或是权宜之计？
[02:42.75]	我仍旧一头雾水
[02:46.02]	你能否使它痊愈？
[02:52.87]
[02:56.52]	让这颗心愈合
[02:59.97]
[03:02.99]	治愈它
[03:09.38]	治愈这颗破碎的心
[03:15.63]	治愈这颗悲伤的心