Hungover

歌名	Hungover
歌手	Cassie
专辑	Hungover

原歌词

[00:18.53]	Like you were a bottle
[00:21.77]	I took you straight to the head
[00:27.01]	Even at the warning
[00:31.08]	I still went through with it
[00:34.94]	I'm only guilty of loving too hard
[00:40.73]	Lacking on my guard
[00:45.63]	Thinking it's just a scar
[00:49.09]	Not knowing though it must've broken when I fell hard
[00:53.84]	For you, now I'm
[00:56.56]	Hungover off your words baby
[01:01.85]	Hungover off your words
[01:05.74]	Playing them over, makes my head hurt
[01:09.27]	I've had too much of you for one night
[01:12.11]	This feeling's for the birds
[01:14.28]	I'm hungover off your words
[01:18.48]	I'm hungover off your words
[01:23.70]	I was hype in the beginning
[01:26.00]	Too much of you can ruin the ending
[01:31.92]	Now I'm hungover
[01:34.88]	And I'm just trying to get out of my own head
[01:39.92]	Can't leave you alone, I just can't help it
[01:44.31]	All in good fun, I say toast
[01:49.04]	Then forget how I feel the most
[01:52.90]	Your words get me buzzed
[01:55.70]	Your words make me believe you're really at where you say you was
[02:00.14]	Damn those words
[02:02.84]	'Cause they might not be true
[02:05.69]	But something 'bout hearing them from you
[02:09.31]	Get me to loving too hard
[02:13.58]	Lacking on my guard
[02:17.96]	Thinking it's just a scar
[02:22.01]	Not knowing though it must've broken when I fell hard
[02:26.62]	For you, now I'm
[02:29.38]	Hungover off your words baby
[02:34.84]	Hungover off your words
[02:38.37]	Playing them over, makes my head hurt
[02:42.17]	I've had too much of you for one night
[02:44.93]	This feeling's for the birds
[02:47.23]	I'm hungover off your words
[02:51.19]	I'm hungover off your words
[02:55.91]	I was hype in the beginning
[02:58.87]	Too much of you can ruin the ending
[03:04.72]	Now I'm hungover
[03:08.05]	(I'm just trying to get out of my own head)
[03:14.24]	Now I'm hungover
[03:17.66]	(Can't leave you alone, I just can't help it)
[03:32.59]	(Now I'm hungover)
[03:36.14]

歌词翻译

[00:18.53]	仿佛你是一瓶好酒
[00:21.77]	我喝下后直上了头
[00:27.01]	就算获得了警告
[00:31.08]	我还是一意孤行
[00:34.94]	只怪我爱得太用力
[00:40.73]	没有防备缺少警惕
[00:45.63]	以为这不过是道疤
[00:49.09]	却不知道在我狠狠摔倒时它一定会破掉
[00:53.84]	为了你，现在我
[00:56.56]	在为你说的话难受宝贝
[01:01.85]	宿醉于你的话语
[01:05.74]	反复播放，让我头疼
[01:09.27]	在一晚里喝太多你了
[01:12.11]	这种感觉只为美女们存在
[01:14.28]	我在为你说过的话难受
[01:18.48]	我宿醉于你的话语
[01:23.70]	起初我带着一腔热血
[01:26.00]	但摄入太多的你搞砸了这结局
[01:31.92]	现在我沉醉不醒
[01:34.88]	而我只想摆脱自己的想法
[01:39.92]	不能丢下你一人，我就是情不自禁
[01:44.31]	气氛很好很有趣，我说干杯
[01:49.04]	然后把我最强烈的感受都忘掉
[01:52.90]	你的言语让我兴奋
[01:55.70]	你的言语让我相信你确实在你说的那个地方
[02:00.14]	去那些话的吧
[02:02.84]	因为那些都未必是真话
[02:05.69]	但从你那里听到像是有种魔力
[02:09.31]	让我深陷爱得用尽气力
[02:13.58]	没有防备缺少警惕
[02:17.96]	以为这不过是道疤
[02:22.01]	却不知道在我狠狠摔倒时它一定会破掉
[02:26.62]	只为你，现在我
[02:29.38]	在为你说的话难受宝贝
[02:34.84]	宿醉于你的话语
[02:38.37]	反复重听，让我头疼
[02:42.17]	在一晚里摄入太多你了
[02:44.93]	这种感觉只为美女们存在
[02:47.23]	我在为你说过的话难受
[02:51.19]	我宿醉于你的话语
[02:55.91]	起初我带着一腔热血
[02:58.87]	但摄入太多的你搞砸了这结局
[03:04.72]	现在我沉醉不醒
[03:08.05]	我只想摆脱自己的想法
[03:14.24]	现在我沉醉不醒
[03:17.66]	不能丢下你一人，我就是情不自禁
[03:32.59]	现在我余醉未醒