Liability

歌名	Liability
歌手	走向世界的彭美丽
专辑	牛头寨歌友会

原歌词

[00:00.00]	作词 : Ella Yelich-O'Connor/Jack Antonoff
[00:01.00]	作曲 : Ella Yelich-O'Connor/Jack Antonoff
[00:13.44]	Baby really hurt me
[00:19.42]	Crying in the taxi
[00:20.98]	He don't wanna know me
[00:22.62]	Says he made the big mistake of dancing in my storm
[00:25.90]	Says it was poison
[00:30.37]	So I guess I'll go home
[00:31.96]	Into the arms of the girl that I love
[00:35.00]	The only love I haven't screwed up
[00:37.55]	She's so hard to please
[00:40.38]	But she's a forest fire
[00:42.70]	I do my best to meet her demands
[00:45.74]	Play at romance we slow dance
[00:48.14]	In the living room but all that a stranger would see
[00:51.14]	Is one girl swaying alone
[00:54.16]	Stroking her cheek
[00:55.71]	They say you're a little much for me
[01:00.49]	You're a liability
[01:03.73]	You're a little much for me
[01:06.86]	So they pull back make other plans
[01:11.57]	I understand I'm a liability
[01:16.40]	Get you wild make you leave
[01:20.15]	I'm a little much for
[01:21.92]	E a na na na everyone
[01:26.87]	The truth is I am a toy
[01:31.53]	That people enjoy
[01:33.22]	'Til all of the tricks don't work anymore
[01:36.32]	And then they are bored of me
[01:40.83]	I know that it's exciting
[01:42.64]	Running through the night but
[01:44.15]	Every perfect summer's
[01:45.79]	Eating me alive until you're gone
[01:48.46]	Better on my own
[01:53.60]	They say you're a little much for me
[01:58.41]	You're a liability
[02:01.73]	You're a little much for me
[02:05.34]	So they pull back make other plans
[02:09.44]	I understand I'm a liability
[02:14.45]	Get you wild make you leave
[02:18.07]	I'm a little much for
[02:20.08]	E a na na na everyone
[02:24.79]	They're gonna watch me
[02:28.60]	Disappear into the sun
[02:33.21]	You're all gonna watch me
[02:36.45]	Disappear into the sun
[02:43.50]

歌词翻译

[00:01.57]
[00:02.08]
[00:13.44]	亲爱的你真的伤我至深
[00:19.42]	留我在的士里饮泪哭泣
[00:20.98]	他已不愿再了解我更深
[00:22.62]	他说他最大的错误便是在我狂怒飓风中逆风舞蹈
[00:25.90]	这确实是剧毒的毒药呢
[00:30.37]	所以我想也许我得回到自己的港湾
[00:31.96]	回到我唯一可以依靠爱恋的女孩臂弯里
[00:35.00]	这是我最后一份没有搞砸的爱情了
[00:37.55]	尽管她是如此难以讨好
[00:40.38]	就如森林泛滥的野火
[00:42.70]	我只有以我的全部去迎合她一切要求
[00:45.74]	浪漫再次上演我们慢舞轻摇
[00:48.14]	在起居室里但在外人的眼里
[00:51.14]	不过是一个孤独的女孩在独自摇摆
[00:54.16]	轻划过自己的脸庞
[00:55.71]	他们都说你对我来说太过于沉重
[01:00.49]	你只能是我的负累
[01:03.73]	你对我来说太过于沉重
[01:06.86]	所以他们皆离我远去另做打算
[01:11.57]	我知道我不过累赘一个
[01:16.40]	让你疯狂令你不堪直至离开
[01:20.15]	我可能真的太过于拖累了吧
[01:21.92]	对每个人都是
[01:26.87]	而事实就是我就像一个玩偶
[01:31.53]	人们尽情把玩
[01:33.22]	直到我所有把戏都奏效不能黔驴技穷
[01:36.32]	他们会立刻烦透了我
[01:40.83]	我知道这也许会令人振奋
[01:42.64]	穿越无尽的夜晚奔跑
[01:44.15]	但每当夏日降临
[01:45.79]	回忆都像要将我生吞活剥直到你离开我
[01:48.46]	我自己一个人会过得更好
[01:53.60]	他们都说你对我来说太过于沉重
[01:58.41]	你只能是我的负累
[02:01.73]	你对我来说太过于沉重
[02:05.34]	所以他们皆离我远去另做打算
[02:09.44]	我知道我不过累赘一个
[02:14.45]	让你疯狂令你不堪直至离开
[02:18.07]	我可能真的太过于拖累了吧
[02:20.08]	对每个人都是
[02:24.79]	他们会一直看着我
[02:28.60]	直到我的身影消匿于阳光
[02:33.21]	他们会一直看着我
[02:36.45]	直到我的身影消匿于阳光
[02:43.50]