Coughing Up Flowers

歌名	Coughing Up Flowers
歌手	Trinity Rose
专辑	Coughing Up Flowers

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Trinity Rose Drummond
[00:16.868]	You're a house of cards on a crooked table
[00:22.868]	It's not your fault this love ain't stable
[00:28.371]	I'm tired of feeling this way
[00:32.364]	Don't know if you feel the same
[00:34.361]	Why don't you just slip away?
[00:38.112]
[00:38.612]	I just keep coughing up flowers
[00:41.861]	You make me suffocate for hours and hours
[00:46.111]	I put myself on display
[00:48.621]	These petals surface and scathe
[00:51.115]	Creating my bouquet
[00:57.372]
[00:57.618]	You're a swallowed heart in broken fable
[01:01.112]	You're a motion picture bur never major
[01:06.116]	And I'm so caught up in your love
[01:10.363]	Thinking bout the two of us
[01:12.118]	Don't know what's fain enough
[01:15.613]
[01:16.113]	I just jeep coughing up flowers
[01:19.619]	You make me suffocate for hours and hours
[01:23.866]	I put myself on display
[01:26.861]	These petals surface and scathe
[01:28.870]	Creating my bouquet
[01:35.372]
[01:35.871]	I just keep coughing up flowers
[01:35.871]	I just keep coughing up flowers
[01:44.871]	I just keep coughing up flowers
[01:49.365]	I just keep coughing up flowers
[01:56.120]
[01:56.622]	Is it so wrong to love you?
[02:00.114]	Is it so wrong to choke on all these colors?
[02:05.118]	Is it so wrong to see this clear?
[02:09.622]	Who is this person behind my mirror?
[02:14.370]
[02:14.869]	I just jeep coughing up flowers
[02:19.362]	You make me suffocate for hours and hours
[02:23.614]	I put myself on display
[02:25.864]	These petals surface and scathe
[02:28.372]	Creating my bouquet
[02:34.618]
[02:35.617]	My bouquet, my bouquet
[02:38.867]	My bouquet, my bouquet
[02:45.833]	I just keep coughing up flowers

歌词翻译

[00:16.868]	你像一张歪桌子上的纸牌屋。
[00:22.868]	这份爱情飘忽不定，这并非你的过错。
[00:28.371]	我厌倦了这种感觉，
[00:32.364]	不知你是否也一样。
[00:34.361]	为何你不直接离开？
[00:38.112]
[00:38.612]	我只是不停地咳出花朵
[00:41.861]	日日夜夜对你的思念让我窒息得难受
[00:46.111]	我将我全然呈现给你
[00:48.621]	花瓣浮出水面，我已伤痕累累
[00:51.115]	汇聚成相思的花束，献给没有回应的你
[00:57.372]
[00:57.618]	你是破碎的寓言中一颗被吞没的心
[01:01.112]	你像一部电影，尽管你从来不以为意
[01:06.116]	但我是如此沉溺于你的爱
[01:10.363]	思绪在我们两人之间反复流转
[01:12.118]	不知何处是终点，何时能心安
[01:15.613]
[01:16.113]	我只是不停地咳出花朵
[01:19.619]	日日夜夜对你的思念让我窒息得难受
[01:23.866]	我将我全然呈现给你
[01:26.861]	花瓣浮出水面，我已伤痕累累
[01:28.870]	汇聚成相思的花束，献给不会回应的你
[01:35.372]
[01:35.871]	我只是不停地咳出花朵
[01:35.871]	我只是不停地咳出花朵
[01:44.871]	我只是不停地咳出花朵
[01:49.365]	我只是不停地咳出花朵
[01:56.120]	我只是不停地咳出花朵
[01:56.622]
[02:00.114]	爱上你难道终归是错？
[02:05.118]	窒息于绚烂的鲜花谁知值不值得？
[02:09.622]	将尘世看破却反而不该？
[02:14.370]	镜中那人，究竟还是不是我？
[02:14.869]
[02:19.362]	我只是不停地咳出花朵
[02:23.614]	日日夜夜对你的思念让我窒息得难受
[02:25.864]	我将我全然呈现给你
[02:28.372]	花瓣浮出水面，我已伤痕累累
[02:34.618]	汇聚成相思的花束，献给不会回应的你
[02:35.617]
[02:38.867]	汇聚成相思的花束，献给不会回应的你
[02:45.833]	我只是不停地咳出花朵