Season Of The Witch

歌名	Season Of The Witch
歌手	Lana Del Rey
专辑	Season Of The Witch (From The Motion Picture "Scary Stories To Tell In The Dark")

原歌词

[00:00.00]	作词 : Donovan Leitch
[00:00.69]	作曲 : Donovan Leitch
[00:01.39]	Hmm, hmm
[00:11.27]	When I look out my window
[00:16.43]	Many sights to see
[00:21.07]	And when I look in my window
[00:25.74]	So many different people to be
[00:30.62]	That it's strange, so strange
[00:35.86]	It's very strange to me
[00:40.16]	You've got to pick up every stitch (Gonna be)
[00:45.26]	You've got to pick up every stitch (Gonna be, gonna be)
[00:50.61]	You've got to pick up every stitch
[00:54.98]	Oh no, must be the season of the witch
[01:02.66]	Must be the season of the witch
[01:07.71]	Must be the season of the witch
[01:13.17]	(Gonna be)
[01:21.67]	When I look over my shoulder (What happens then?)
[01:26.53]	What do you think I see? (Mmm)
[01:31.59]	Some other cat looking over (Shadoop, shadoop)
[01:35.36]	Over the shoulder at me (Ahh, at me)
[01:40.43]	And he's strange, so strange (So strange)
[01:45.66]	He's very strange to me
[01:50.56]	You've got to pick up every stitch (Gonna be)
[01:55.71]	You've got to pick up every stitch (Gonna be, gonna be)
[02:00.38]	Beatniks are out to make it rich
[02:04.38]	Oh no, must be the season of the witch
[02:12.75]	Must be the season of the witch
[02:17.75]	Must be the season of the witch
[02:30.34]	Witch, witch
[02:39.97]	So it must be the season, must be the season, must be the season
[02:44.10]	(Witch)
[02:44.91]	So it must be the season, must be the season, must be the season
[02:48.69]	(Of the witch)
[02:49.90]	So it must be the season, must be the season, must be the season
[02:52.81]	(Witch) (You've got to pick up every stitch)
[02:54.99]	So it must be the season, must be the season, must be the season
[02:57.66]	(Witch) (You've got to pick up every stitch)
[02:59.89]	So it must be the season, must be the season,
[03:02.39]	Must be the season (Witch)
[03:03.71]	(Must be the season of the witch)
[03:05.54]	Witch (Must be the season of the witch)
[03:20.31]	Witch, witch
[03:30.29]	Witch, witch
[03:40.42]	Witch, witch
[03:50.48]	(Witch, witch)

歌词翻译

[00:01.39]
[00:11.27]	每次当我望向窗外
[00:16.43]	无数美景尽收眼底
[00:21.07]	而当我回顾窗内
[00:25.74]	却发现屋内人头攒动
[00:30.62]	这真是奇怪真是奇怪
[00:35.86]	对我来说这真是怪异至极
[00:40.16]	你必须注意每一个针脚
[00:45.26]	你必须注意每一个针脚
[00:50.61]	你必须注意每一个针脚
[00:54.98]	一定是已经到了女巫的季节
[01:02.66]	一定是已经到了女巫的季节
[01:07.71]	一定是已经到了女巫的季节
[01:13.17]	一定已经到了
[01:21.67]	若是我回头看向身后（会发生什么）
[01:26.53]	你觉得我会看到什么
[01:31.59]	或许会有其他的猫咪
[01:35.36]	也越过他的肩头窥视着我
[01:40.43]	他真是怪异至极怪异至极
[01:45.66]	对于我来说他真是怪异至极
[01:50.56]	你必须注意每一个针脚
[01:55.71]	你必须注意每一个针脚
[02:00.38]	垮掉的一代出门碰机会发财
[02:04.38]	一定是已经到了女巫的季节
[02:12.75]	一定是已经到了女巫的季节
[02:17.75]	一定是已经到了女巫的季节
[02:30.34]	女巫女巫
[02:39.97]	一定是已经到了女巫的季节
[02:44.10]	女巫
[02:44.91]	一定是已经到了女巫的季节
[02:48.69]	女巫
[02:49.90]	一定是已经到了女巫的季节
[02:52.81]	你必须注意每一个针脚
[02:54.99]	一定是已经到了女巫的季节
[02:57.66]	你必须注意每一个针脚
[02:59.89]	一定是已经到了
[03:02.39]	一定是已经到了
[03:03.71]	女巫的季节
[03:05.54]	女巫的季节
[03:20.31]	女巫女巫
[03:30.29]	女巫女巫
[03:40.42]	女巫女巫
[03:50.48]	女巫女巫