מסיבה אחת גדולה

歌名	מסיבה אחת גדולה
歌手	עומר שמחוני
专辑	מסיבה אחת גדולה

原歌词

[00:00.000]	作词 : Omer Simchoni
[00:01.000]	作曲 : Omer Simchoni
[00:14.534]	עשית מנוי ללב שלי לחצי שנה
[00:17.275]	כשמתאים לך זה בסדר, את חותכת כשרוצה
[00:20.964]	את כל הנתיבים וכולם מצפצפים
[00:23.971]	את גם מצפצפת על כולם
[00:25.714]	על כל האנשים
[00:27.223]	ששופטים אותך מה הם כבר יודעים
[00:30.473]	הם לא יודעים לחיות את החיים
[00:32.969]	כמו שאת יודעת, מה לא לדעת
[00:36.475]	ומה עדיף שיישאר בחדרים
[00:39.470]	כל החיים שלך זו מסיבה אחת גדולה
[00:44.475]	ואת רוקדת עם עצמך
[00:47.469]	לא עם המנגינה
[00:50.721]	כשמכבים את האורות
[00:54.217]	איזה כיף זה לא לראות
[00:57.225]	שאת דורכת על כולם
[01:00.473]	את משאירה לי עקבות
[01:03.725]	שאמצא אותך בבוקר
[01:06.975]	אני לא יכול לחכות
[01:18.468]	עשית מנוי ללב שלי גמרת את החבילה
[01:21.667]	קצת נמאס לך זה בסדר, את יוצאת ומכבה
[01:24.919]	את כל האנשים שזורקים לך חיוכים
[01:27.669]	את גם זורקת על כולם
[01:29.667]	על כל האנשים ששורפים אותך
[01:32.419]	מה הם כבר יודעים
[01:34.670]	הם לא יודעים לתפוס את החיים
[01:37.166]	כמו שאת יודעת
[01:38.922]	מה לא לדעת
[01:40.661]	ומה עדיף שיישאר בין הסדינים
[01:43.668]	כל החיים שלך זו מסיבה אחת גדולה
[01:48.414]	ואת רוקדת עם עצמך
[01:51.667]	לא עם המנגינה
[01:54.663]	כשמכבים את האורות
[01:57.915]	איזה כיף זה לא לראות
[02:01.370]	שאת דורכת על כולם
[02:04.366]	את משאירה לי עקבות
[02:07.618]	שאמצא אותך בבוקר
[02:10.867]	אני לא יכול לחכות
[02:47.614]	כל החיים שלך זו מסיבה אחת גדולה
[02:52.373]	ואת רוקדת עם עצמך
[02:55.613]	לא עם המנגינה
[02:58.874]	כשמכבים את האורות
[03:02.115]	איזה כיף זה לא לראות
[03:05.122]	שאת דורכת על כולם
[03:08.372]	את משאירה לי עקבות
[03:11.866]	שאמצא אותך בבוקר
[03:14.873]	אני לא יכול לחכות

歌词翻译

[00:14.534]	你已经俘获我心半年
[00:17.275]	当你满意时得过且过，当你欲求不止时却得寸进尺
[00:20.964]	当所有人对你群起而攻之
[00:23.971]	你却无情的进行反驳
[00:25.714]	朝向那些攻击你的人
[00:27.223]	那些对你的冷嘲热讽你早已知晓
[00:30.473]	他们不知道你是怎样过活的
[00:32.969]	如你所见，他们不知道
[00:36.475]	他们也不知道你是以何种办法将我牢牢俘获
[00:39.470]	你的人生就是一场巨大的盛宴
[00:44.475]	你在宴会上独自起舞
[00:47.469]	不与旋律配合
[00:50.721]	当灯光落下
[00:54.217]	所有的乐趣仿佛都消失不见
[00:57.225]	你向所有人都表达了你的不满
[01:00.473]	你离开了我们两人运行的轨道
[01:03.725]	我会在清晨到来之前找到你
[01:06.975]	我已迫不及待
[01:18.468]	你已俘获我心让我无法自拔
[01:21.667]	你已收拾好了行李准备离开
[01:24.919]	人们对你以笑相迎
[01:27.669]	你也以怒回应
[01:29.667]	你叱责那些让你陷入困境的人
[01:32.419]	他们怎么会知道？
[01:34.670]	他们怎么会知道你是如何把握住生活的
[01:37.166]	如你所见
[01:38.922]	他们不知道
[01:40.661]	不知道你是如何在两条船之间寻找平衡的
[01:43.668]	你的人生就是一场巨大的盛宴
[01:48.414]	你在宴会上独自起舞
[01:51.667]	不与旋律配合
[01:54.663]	当灯光落下
[01:57.915]	所有的乐趣仿佛都消失不见
[02:01.370]	你向所有人都表达了你的不满
[02:04.366]	你离开了我们两人运行的轨道
[02:07.618]	我会在清晨到来之前找到你
[02:10.867]	我已迫不及待
[02:47.614]	你的人生就是一场巨大的盛宴
[02:52.373]	你在宴会上独自起舞
[02:55.613]	不与旋律配合
[02:58.874]	当灯光落下
[03:02.115]	所有的乐趣仿佛都消失不见
[03:05.122]	你向所有人都表达了你的不满
[03:08.372]	你离开了我们两人运行的轨道
[03:11.866]	我会在清晨到来之前找到你
[03:14.873]	我已迫不及待