what's up

歌名	what's up
歌手	ASHER申洧南
专辑	what's up (翻自 4 non blondes)

原歌词

[00:00.000]	作词 : 无
[00:01.000]	作曲 : 无
[00:29.566]	Twenty years and my life is still
[00:32.319]	Trying to get up that great big hill of hope
[00:38.322]	For a destination
[00:42.974]	I realized quickly when I knew I should
[00:45.716]	That the world was made up of this brotherhood of man
[00:52.217]	For whatever that means
[00:56.406]	And so I cry sometimes
[00:58.659]	When I'm lying in bed
[00:59.900]	Just wanna get it all out
[01:01.908]	What's in my head
[01:03.650]	And I, I am feeling a little peculiar
[01:10.716]	And so I wake in the morning
[01:12.466]	And I step outside
[01:14.209]	And I take a deep breath and I get real high
[01:17.964]	And I scream from the top of my lungs
[01:20.708]	What's going on?
[01:24.456]	And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah
[01:31.704]	I said hey, what's going on?
[01:38.205]	And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah
[01:45.705]	I said hey, what's going on?
[01:54.806]	Oh, oh oh
[02:07.435]	Oh, oh oh
[02:20.938]	And I tried, oh my god do I try
[02:26.637]	I'm trying all the time, in this institution
[02:34.965]	And I pray, oh my god do I pray
[02:40.704]	I pray every single day
[02:44.753]	For a revolution
[02:49.257]	And so I cry sometimes
[02:51.001]	When I'm lying bed
[02:52.498]	Just wanna get it all out
[02:54.506]	What's in my head
[02:56.187]	And I, I am feeling a little peculiar
[03:03.190]	And so I wake in the morning
[03:05.185]	And I step outside
[03:06.682]	And I take a deep breath and I get real high
[03:09.954]	And I scream from the top of my lungs
[03:12.450]	What's going on?
[03:16.456]	And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah
[03:24.208]	I said hey, what's going on?
[03:30.200]	And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah
[03:37.957]	I said hey, what's going on?
[03:43.948]	And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah
[03:51.959]	I said hey, what's going on?
[03:58.202]	And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah
[04:05.703]	I said hey, what's going on?
[04:17.171]	Oh, oh oh oh
[04:28.178]	Twenty years and my life is still
[04:32.171]	Trying to get that great big hill of hope
[04:38.918]	For a destination

歌词翻译

[00:29.566]	20年就这样过去了
[00:32.319]	我仍在努力去翻越那希望的高山
[00:38.322]	为了让人生有意义
[00:42.974]	我很快意识到
[00:45.716]	这是个由人与人间情感串联的世界
[00:52.217]	说不清楚但确实如此
[00:56.406]	有时我躺在床上
[00:58.659]	任泪水流下
[00:59.900]	渴望泪水洗走
[01:01.908]	心中的千思万绪
[01:03.650]	真切地感受着自己的与众不同
[01:10.716]	在黎明中醒来
[01:12.466]	我走出门外
[01:14.209]	深呼吸，感到如此释放
[01:17.964]	我发自肺腑地呐喊
[01:20.708]	到底是怎么了？
[01:24.456]
[01:31.704]
[01:38.205]
[01:45.705]
[01:54.806]
[02:07.435]
[02:20.938]	我尽力了，天知道我在挣扎！
[02:26.637]	我一直在尽力尝试挣脱这束缚我的牢笼
[02:34.965]	我祈祷，我的上帝！我虔诚的祈祷！
[02:40.704]	我每一天都在祈求
[02:44.753]	求一场彻彻底底的变革
[02:49.257]	有时我躺在床上
[02:51.001]	任泪水流下
[02:52.498]	渴望泪水洗走
[02:54.506]	心中的千思万绪
[02:56.187]	真切地感受着自己的与众不同
[03:03.190]	在黎明中醒来
[03:05.185]	我走出门外
[03:06.682]	深呼吸，感到如此释放
[03:09.954]	我发自肺腑地呐喊
[03:12.450]	到底是怎么了？
[03:16.456]
[03:24.208]
[03:30.200]
[03:37.957]
[03:43.948]
[03:51.959]
[03:58.202]
[04:05.703]
[04:17.171]
[04:28.178]	20年就这样过去了
[04:32.171]	我仍在努力去翻越那希望的高山
[04:38.918]	为了让人生有意义