恋と魔法のセカイで
| 歌名 | 恋と魔法のセカイで |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | ゲーム「タマユラミライ」オリジナルサウンドトラック |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : moa |
| [00:01.000] | 作曲 : 槇タケポン |
| [00:15.862] | |
| [00:17.428] | 青の香りが 過ぎ去り始めて |
| [00:21.624] | 街並みが 色付き出した |
| [00:25.405] | 伸びた夕陽も さよならを告げて |
| [00:29.602] | 夜の風が 頬を撫で |
| [00:33.312] | |
| [00:33.512] | 繋げず握った 空を切る音が響く |
| [00:41.463] | 言えない数だけ 溢れそうで |
| [00:49.021] | |
| [00:49.121] | 飽きるほどに 見慣れてきた |
| [00:53.129] | 景色はもう 塗り替えられて |
| [00:57.140] | 気付いてるの？ 君のせい |
| [01:00.737] | 全てが輝きだして |
| [01:04.913] | |
| [01:05.013] | 悲しすぎる 思い出なら |
| [01:09.001] | 一人きりじゃ 重すぎるから |
| [01:12.920] | せめて少し 触れさせて |
| [01:16.643] | 朝が来るまで 二人きりで AH |
| [01:25.311] | |
| [01:42.724] | 祭囃子も ひかり咲く花も |
| [01:46.845] | その次も 一緒がいいな |
| [01:50.608] | 長くなってく 制服の袖に |
| [01:54.817] | そっと隠す 想いたち |
| [01:58.500] | |
| [01:58.600] | 何をしてるの？ 書いては消してを |
| [02:02.772] | 繰り返す 黒板みたい |
| [02:06.477] | 送る言葉も 返す言葉まで |
| [02:10.725] | 考えても 意味なくて |
| [02:14.466] | |
| [02:14.666] | 何度も握って 空の温もりを覚え |
| [02:22.569] | 言わない数だけ 増えてばかり |
| [02:30.207] | |
| [02:30.307] | 集めてきた 夏のカケラ |
| [02:34.271] | 君に投げるの ねぇ 気付いて |
| [02:38.241] | 眩むほどに 輝いた |
| [02:41.945] | 君から貰った思い出 |
| [02:46.089] | |
| [02:46.189] | 悲しいことは 全部集め |
| [02:50.122] | 舟に乗せて 海へ流すの |
| [02:54.094] | 嬉しいことは 書きとめて |
| [02:57.831] | 夜を越えても 消えないよう AH |
| [03:06.407] | |
| [03:21.900] | 赤い影も 揺れる髪も |
| [03:25.798] | 俯く その 横顔も |
| [03:29.733] | 綺麗だって 言いたくなる |
| [03:33.687] | 君のこと すべて |
| [03:37.564] | |
| [03:37.664] | 真剣な瞳(め)も 長い指も |
| [03:41.824] | 時折する その 表情(かお)も |
| [03:45.605] | 見惚れるほど 奪われてく |
| [03:49.562] | ねぇ 君のことが |
| [03:55.413] | |
| [03:55.513] | 文字になった 想いたちを |
| [03:59.482] | 言葉で紡ぐから 聞いていて |
| [04:03.472] | 渇く声と 震える手 |
| [04:07.192] | 鮮やかに咲く 花びら |
| [04:11.292] | |
| [04:11.392] | 一人きりが ひどく怖く |
| [04:15.366] | 二人ならと 一歩踏み出し |
| [04:19.327] | きっと君も 同じかな |
| [04:23.034] | 淡い期待を 右手に |
| [04:27.120] | |
| [04:27.220] | 幸せなら 慣れる日まで |
| [04:31.199] | ゆっくりでいいから 歩こう |
| [04:35.204] | 私たちの スビートで |
| [04:38.883] | 明日を迎えに 未来へ行く AH |
| [04:47.551] |
歌词翻译
| [00:17.428] | 天空的蔚蓝 开始逐渐褪散 |
| [00:21.624] | 成排的街道 被昏黄所笼罩 |
| [00:25.405] | 西沉的夕阳 也宣告着一天的结束 |
| [00:29.602] | 徐徐的晚风 拂过脸颊 |
| [00:33.512] | 明知无法触碰仍然伸出了手 却只听见划过空气的声响 |
| [00:41.463] | 数不清的难言话语 似乎要满溢而出 |
| [00:49.121] | 早已见惯 几近厌烦的 |
| [00:53.129] | 景色已经 被重新着色 |
| [00:57.140] | 注意到了吗？ 仅仅因为你 |
| [01:00.737] | 一切都在闪闪发光 |
| [01:05.013] | 太过悲伤的回忆 |
| [01:09.001] | 只由你承担 一定沉重不堪 |
| [01:12.920] | 所以至少 请与我分享 |
| [01:16.643] | 直到清晨到来 让我陪在你身边吧 AH |
| [01:42.724] | 无论是倾听鼓吹喧阗 欣赏姹紫嫣红 |
| [01:46.845] | 还是那之后的时光 我都想与你一同啊 |
| [01:50.608] | 在总是穿着的 制服袖子里 |
| [01:54.817] | 悄悄地藏起 点点思念 |
| [01:58.600] | 你在做什么呢？ 写下又擦去 |
| [02:02.772] | 如同黑板板书 反反复复 |
| [02:06.477] | 说出口的话 在得到回应之前 |
| [02:10.725] | 不管怎么考虑 都没有意义 |
| [02:14.666] | 无数次想握紧你的手 却只记着虚空的温度 |
| [02:22.569] | 没有说出的话 不断茫然地累积 |
| [02:30.307] | 收集至今的 夏天的碎片 |
| [02:34.271] | 拾起扔向你 呐 快注意到我啊 |
| [02:38.241] | 令人目眩般的 闪耀光芒 |
| [02:41.945] | 那是你给予我的珍贵回忆 |
| [02:46.189] | 将悲伤的事情 通通一把抱起 |
| [02:50.122] | 乘着小船 漂向大海而去 |
| [02:54.094] | 将开心的事情 全部记录下来 |
| [02:57.831] | 即使穿过漫漫长夜 也不会消失 AH |
| [03:21.900] | 赤红的影子 飘散的长发 |
| [03:25.798] | 还有那微微俯下的侧颜 |
| [03:29.733] | 「真漂亮啊」 不禁想这么说 |
| [03:33.687] | 关于你的一切 |
| [03:37.664] | 无论是认真的眼神 纤细的手指 |
| [03:41.824] | 还是你偶尔露出的 那种表情 |
| [03:45.605] | 都令我深深着迷 想要占有 |
| [03:49.562] | 呐 我想告诉你... |
| [03:55.513] | 化作文字的 点点思念 |
| [03:59.482] | 已经编织成话语 所以请听我说 |
| [04:03.472] | 沙哑的声音 颤抖的双手 |
| [04:07.192] | 还有那灿烂盛开的花朵 |
| [04:11.392] | 只有一个人 实在过于不安 |
| [04:15.366] | 若是两个人 就能踏出一步 |
| [04:19.327] | 我想你也一定是这样吧 |
| [04:23.034] | 怀着淡淡的期待 伸出右手 |
| [04:27.220] | 若能这般幸福 慢慢地前进就好 |
| [04:31.199] | 直到融入日常的那一天 |
| [04:35.204] | 以我们两人的步伐 |
| [04:38.883] | 拥抱未来 走向明天 AH |