Opened Once

Opened Once

歌名 Opened Once
歌手 Jeff Buckley
专辑 Sketches for My Sweetheart The Drunk (Expanded Edition)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Jeff Buckley
[00:01.000] 作曲 : Jeff Buckley
[00:26.946] I once was open at one with a travelling heart
[00:36.698] I loved this sweet guide
[00:45.960] Just like affection rushing in your riverbed
[00:55.709] Arise like applause in my head
[01:05.952] And in the half-light where we both stand
[01:18.710] This is the half-light, you see me as I am
[01:30.452] Just like the ocean, always in love with the moon
[01:40.191] It's overflowing now, inside you
[01:49.445] We fly right over the minds of so many in pain
[01:59.455] We are the smile of light that brings the rain
[02:09.196] In the half light where we both stand
[02:21.957] In the half light you saw me as I am
[02:34.707] I am a rail road track abandoned
[02:46.198] With the sunset forgetting I ever happened
[03:01.944] That I ever happened
歌词翻译
[00:26.946] 我曾对一颗无拘无束的心敞开心扉
[00:36.698] 我爱这甜蜜的指引
[00:45.960] 就像感情激荡着你的河床
[00:55.709] 在脑海中如掌声般响起
[01:05.952] 你与我站在在半明半暗的光线中
[01:18.710] 明暗相接,你注视着我,如我所是
[01:30.452] 就像汪洋总是慕恋着皓月
[01:40.191] 你心深处,激情澎湃
[01:49.445] 我们飞越盛满痛苦的思绪
[01:59.455] 我们是光的笑靥,为他们带来雨水
[02:09.196] 你与我站在在半明半暗的光线中
[02:21.957] 明暗相接,你注视着我,如我所是
[02:34.707] 我是一截废弃的铁轨
[02:46.198] 连落日都忘掉我是从哪儿开始的
[03:01.944] 忘掉我是从哪儿开始的