Black Diamond

Black Diamond

歌名 Black Diamond
歌手 知秋
专辑 Punk Girl
原歌词
[00:00.000] 作词 : PEACH-PIT/斉藤恵
[00:00.500] 作曲 : 伊橋成哉
[00:01.000]
[00:32.213] 一番のねがいごと 教えて
[00:39.039] あなたのほしいもの
[00:43.344] ボリューム振り切れるほど強く
[00:50.002] 大きな声で 叫んでみて
[00:53.477]
[00:53.956] 太陽が目覚めぬうちに始めよう
[00:59.501] 世界は光につきまとう影と踊る
[01:06.532] そう 君の手をとって
[01:08.970]
[01:09.329] さぁ 何が欲しいの? 何を求めるの?
[01:17.529] 集めた輝き その手のひらに
[01:22.080] すべてすくいとる 汚れた夜空に
[01:28.769] 黒いダイヤモンド ブラックダイヤモンド
[01:34.793]
[01:39.167] 震える手で 祈りを捧げて
[01:45.987] アナタノホシイモノ
[01:50.276] 意思のない人形のようじゃね
[01:56.947] 涙だって流せない
[02:00.584]
[02:00.953] 傷ついても 噓だらけでも
[02:05.366] 決して 屈しない
[02:07.889] 本物だけが 輝いている
[02:13.509] 見えない力に逆らって
[02:16.009]
[02:16.289] さぁ 何を歌うの? 何を信じるの?
[02:24.460] 迷っているだけじゃ ガラクタになる
[02:28.974] すべてふりきって 歪んだ夜空に
[02:35.673] 黒いダイヤモンド ブラックダイヤモンド
[02:41.830]
[03:03.705] さぁ 何が欲しいの? 何を求めるの?
[03:11.943] 集めた輝き その手のひらに
[03:16.461] すべてすくいとる ねじれる夜空に
[03:23.084] 黒いダイヤモンド ブラックダイヤモンド
[03:32.054]
歌词翻译
[00:01.000]
[00:32.213] 告诉我你最大的心愿是什么
[00:39.039] 你最想要的东西是什么
[00:43.344] 尽情把音量调到最大
[00:50.002] 用最大的声音 去嘶吼
[00:53.477]
[00:53.956] 趁太阳还没有苏醒就开始吧
[00:59.501] 世界与纠缠着光明的黑暗共舞
[01:06.532] 就这样拉住你的手
[01:08.970]
[01:09.329] 告诉我 你想要什么 你在追求什么
[01:17.529] 收集来的光芒 都在手心里
[01:22.080] 把一切都捧在手里 在这肮脏的夜空中
[01:28.769] 是纯黑的钻石 纯黑的钻石
[01:34.793]
[01:39.167] 用颤抖的双手 奉出祈祷
[01:45.987] 你最想要的东西是什么
[01:50.276] 就好像是没有意识的人偶
[01:56.947] 连眼泪都流不出来
[02:00.584]
[02:00.953] 就算受伤 就算都是谎言
[02:05.366] 也绝不屈服
[02:07.889] 只有真实的东西 才会发出光芒
[02:13.509] 和看不见的力量相对抗
[02:16.009]
[02:16.289] 告诉我 你在歌唱什么 你在相信什么
[02:24.460] 一直迷茫下去的话 就会变得一文不值
[02:28.974] 把一切都抛开 在这扭曲的夜空中
[02:35.673] 是纯黑的钻石 纯黑的钻石
[02:41.830]
[03:03.705] 告诉我 你想要什么 你在追求什么
[03:11.943] 收集来的光芒 都在手心里
[03:16.461] 把一切都捧在手里 在这肮脏的夜空中
[03:23.084] 是纯黑的钻石 纯黑的钻石
[03:32.054]