Nartut

Nartut

歌名 Nartut
歌手 Ellinoora
专辑 Vaaleanpunainen vallankumous
原歌词
[00:00.00] 作词 : Ellinoora Leikas/Samuli Sirviö
[00:01.00] 作曲 : Ellinoora Leikas/Samuli Sirviö
[00:09.77] Ku astut huoneeseen sisään
[00:11.98] Kaikkien huomaa pitää
[00:13.21] Et sä oot tääl
[00:14.41] Mut mä nään vaan sun kyynärpäät
[00:16.57] Ylhäält on helppo muiden päälle räkii
[00:18.65] Mut roolit vaihtuu nopeemmin ku hissit nousee pilvinpiirtäjii
[00:21.57] Luuletko et oot enemmän rikki ku muut
[00:23.72] Tervetuloa kerhoon
[00:25.17] En oo pahoillani, ku en haluu olla narsisti
[00:29.27] Et voin kutsuu itteeni artistiks
[00:32.21] Ystävällinen huomio,
[00:33.27] Et oo poikkeuksellinen yksilö
[00:34.45] Monilla meil on sisällä tyhjiö
[00:36.25] Mut se ei oikeuta vittumaiseen käytökseen
[00:39.72] Aina kun nään sut mun pitää laskee kymmeneen
[00:42.82] Mua ei kiinnosta sun naamagalleria
[00:46.02] Jos kaikki haluu olla ku sä saan allergian
[00:48.98] Ilkeet tytöt on ilkeitä aina,
[00:51.77] Kakskyt tai nelkyt vuotiaina
[00:54.64] Vaik ne koittaa,
[00:55.64] Sun demoneille soittaa
[00:57.29] Ei anneta narttujen voittaa
[01:00.18] Ei anneta narttujen voittaa
[01:02.90] Ei anneta narttujen voittaa
[01:05.50] Tääl ei ilmeisesti tarvii olla mukava
[01:07.73] Riittää ku ite menestyy ja perse ja ego on tallella
[01:10.55] Haluisin uskoo et oot hyvien puolella
[01:13.09] Mut todisteet ei puhu sen puolesta
[01:15.95] Oma kipu ei parane vaik sen muille kostaa
[01:18.31] Onnittelut, läsnäolos sattuu ku virtsatieinfektio
[01:21.51] Olishan se kiva kaikkia rakastaa
[01:23.82] Mut sä haluut nussia sun peilikuvaa
[01:26.52] Älä puhu siit et naisten pitäs toisiansa tukee
[01:29.02] Etkö osaa kirjottamattomien sääntöjen kirjaa lukee
[01:31.86] Sääntö numero yks, opettele se ulkoo
[01:34.71] Älä lajitovereille syyttä mulkku oo
[01:37.81] Mua ei kiinnosta sun naamagalleria
[01:42.16] Jos kaikki haluu olla ku sä saan allergian
[01:45.04] Ilkeet tytöt on ilkeitä aina,
[01:47.98] Kakskyt tai nelkytvuotiaina
[01:50.69] Vaik ne koittaa,
[01:51.58] Sun demoneille soittaa
[01:53.43] Ei anneta narttujen voittaa
[01:56.24] Ei anneta narttujen voittaa
[01:58.82] Ei anneta narttujen voittaa
[02:01.33] Kusipää
[02:02.72] Tekee uuden kusipään
[02:06.10] Ja jos tää jatkuu pidempään
[02:08.87] Meil ei oo tilaa hengittää
[02:11.32] Pitääkö vihaa
[02:13.62] Hiljaa sietää
[02:15.99] Kiltisti kaikki niellä mut totuus ei kiellä
[02:19.85] Suun kun puhtaaksi puhuu
[02:21.23] Sä et vaikuta muhun
[02:22.62] Mua ei kiinnosta sun naamagalleria
[02:24.66] Jos kaikki haluu olla ku sä saan allergian
[02:28.14] Ilkeet tytöt on ilkeitä aina,
[02:30.64] Kakskyt tai nelkyt vuotiaina
[02:33.36] Vaik ne koittaa,
[02:34.17] Sun demoneille soittaa
[02:36.15] Ei anneta narttujen voittaa
[02:38.78] Ei anneta narttujen voittaa
[02:41.29] Ei anneta narttujen voittaa
[02:48.50] Ei anneta narttujen voittaa
[02:52.05] Ei anneta narttujen voittaa
歌词翻译
[00:09.77] 当你走进房间
[00:11.98] 所有人都会注意到
[00:13.21] 你在这里
[00:14.41] 但我只看到你的手肘
[00:16.57] 在高位很容易对别人指手画脚
[00:18.65] 但角色变换比摩天楼的电梯还快
[00:21.57] 你以为自己比其他人更破碎吗
[00:23.72] 欢迎加入俱乐部
[00:25.17] 我不遗憾,因为我不想做个自恋者
[00:29.27] 你也不能称自己为艺术家
[00:32.21] 友好的关注,
[00:33.27] 你并不是什么特别的人
[00:34.45] 我们许多人心底都有空洞
[00:36.25] 但这不能成为恶劣行为的借口
[00:39.72] 每次见到你我都得把你打回十分
[00:42.82] 我对你的表情库没兴趣
[00:46.02] 如果大家都像你我就过敏
[00:48.98] 刻薄的女孩总是刻薄,
[00:51.77] 二十岁或四十岁时也一样
[00:54.64] 即使她们尝试,
[00:55.64] 也是在向你内心的恶魔求助
[00:57.29] 不会让那些婊子获胜
[01:00.18] 不会让那些婊子获胜
[01:02.90] 不会让那些婊子获胜
[01:05.50] 在这里显然不必友善
[01:07.73] 只要你自己成功,屁股和自尊还在就行
[01:10.55] 我希望相信你在善良的一方
[01:13.09] 但证据并不支持这点
[01:15.95] 自己的痛苦并不会因报复别人而好转
[01:18.31] 恭喜,你的存在像尿路感染一样令人难受
[01:21.51] 原本爱所有人会很美好
[01:23.82] 但你只想亲吻镜中的自己
[01:26.52] 别谈什么女性应该互相支持
[01:29.02] 难道你不会读那本不成文的规则书吗
[01:31.86] 规则第一条,学会背出来
[01:34.71] 别无缘无故对自己的同类嘴贱
[01:37.81] 我对你的表情库没兴趣
[01:42.16] 如果大家都像你我就过敏
[01:45.04] 刻薄的女孩总是刻薄,
[01:47.98] 二十岁或四十岁时也一样
[01:50.69] 即使她们尝试,
[01:51.58] 也是在向你内心的恶魔求助
[01:53.43] 不会让那些婊子获胜
[01:56.24] 不会让那些婊子获胜
[01:58.82] 不会让那些婊子获胜
[02:01.33] 混蛋
[02:02.72] 制造新的混蛋
[02:06.10] 如果这继续下去更久
[02:08.87] 我们就没空间呼吸
[02:11.32] 是否必须
[02:13.62] 默默忍受
[02:15.99] 乖乖吞下一切但真相不会沉默
[02:19.85] 当嘴巴被清洗干净说话时
[02:21.23] 你对我毫无影响
[02:22.62] 我对你的表情库没兴趣
[02:24.66] 如果大家都像你我就过敏
[02:28.14] 刻薄的女孩总是刻薄,
[02:30.64] 二十岁或四十岁时也一样
[02:33.36] 即使她们尝试,
[02:34.17] 也是在向你内心的恶魔求助
[02:36.15] 不会让那些婊子获胜
[02:38.78] 不会让那些婊子获胜
[02:41.29] 不会让那些婊子获胜
[02:48.50] 不会让那些婊子获胜
[02:52.05] 不会让那些婊子获胜