ペーパームーン

ペーパームーン

歌名 ペーパームーン
歌手 The Birthday
专辑 WATCH YOUR BLINDSIDE 2
原歌词
[00:00.000] 作词 : チバユウスケ
[00:00.281] 作曲 : The Birthday
[00:00.562]
[00:35.618] 俺に欠けている 無意識の内の
[00:40.895] 秩序ってやつを 探してみたけど
[00:46.250] どこにも見当たらない 薄い雲みたいな
[00:51.396] 掴めはしない 甘い綿アメだった
[00:56.778]
[00:58.449] 夢が降って 君探した
[01:05.685]
[01:18.172] 見えているものも 見えてないものも
[01:23.396] 全部俺のここに 刻みつけたいんだ
[01:28.751] 暗がりに潜む ミルクティーの匂い
[01:34.080] 惹き付けられる 仔猫達がいて
[01:39.253]
[01:41.029] 夢が降って 君探した
[01:48.448] もう、歌えない事があって
[01:53.960] でも俺は歌わなきゃ
[01:58.792]
[02:01.587] 紙に描いた三日月に
[02:11.331] 火を放って 俺は
[02:22.825] 赤に染まる 向こう側
[02:32.960] そこには意思があって
[02:41.659]
[02:55.635] 夢が降って 猫拾った
[03:03.367] 紙に描いた三日月に
[03:08.670] 腰かけて君探した
[03:13.842]
歌词翻译
[00:00.562]
[00:35.618] 我试图寻找 自己缺失的
[00:40.895] 那份无意识中的 所谓秩序
[00:46.250] 却无处可寻 如薄云般
[00:51.396] 无法抓住的 甜蜜棉花糖
[00:56.778]
[00:58.449] 梦境纷落时 我寻找着你
[01:05.685]
[01:18.172] 看得见的 看不见的
[01:23.396] 都想全部 铭刻在此身
[01:28.751] 暗处潜藏着 奶茶的香气
[01:34.080] 被吸引来的 幼猫们聚集
[01:39.253]
[01:41.029] 梦境纷落时 我寻找着你
[01:48.448] 虽然有些事 已无法歌唱
[01:53.960] 但我仍必须 继续唱下去
[01:58.792]
[02:01.587] 在纸绘的 新月之上
[02:11.331] 点燃火焰 而我
[02:22.825] 染成赤红 的彼岸
[02:32.960] 存在着意志
[02:41.659]
[02:55.635] 梦境纷落时 拾起了猫
[03:03.367] 在纸绘的 新月之上
[03:08.670] 坐着继续 寻找你
[03:13.842]