おちこぼれブルース

おちこぼれブルース

歌名 おちこぼれブルース
歌手 PEDRO
专辑 Thumb Sucker
原歌词
[00:00.000] 作词 : 松隈ケンタ/アユニ・D
[00:01.000] 作曲 : 松隈ケンタ/アユニ・D
[00:16.590] 僕は溺れていくの
[00:20.259] 恋焦がれてく
[00:23.742] 脳がやられていくの
[00:27.411] おちこぼれてく
[00:29.361]
[00:30.708] ありふれた生活の中で
[00:34.330] 甘い言葉に眠り
[00:37.256] 慣れてる彼女恥を知らず
[00:41.482] 様になっている
[00:44.222]
[00:44.640] どうしてこうなった
[00:48.634] 酷く不本意
[00:52.210] 感情が邪魔をするって初めて知りました
[00:58.944]
[00:59.362] 今更会えないよね
[01:02.057] 意地ならもう捨て去ったんだよ
[01:06.469] 素直な言葉なら
[01:09.162] 今なら言えるから
[01:13.528] もう一度会えないよね
[01:16.221] 嗄れた声で叫んだよ
[01:20.772] みっともない音だ
[01:23.419] ずるくて情けない僕です
[01:27.970]
[01:42.552] 僕は溺れていくの
[01:46.128] 恋焦がれてく
[01:49.704] 脳がやられていくの
[01:53.373] おちこぼれてく
[01:55.323]
[01:56.670] ありふれた生活の中で
[02:00.246] 彼女の姿はなく
[02:03.125] 廃れた僕は自転車に乗り
[02:07.305] 朝焼け飛ばす
[02:10.138]
[02:10.509] どうしてこうなった
[02:14.550] 酷く不本意
[02:18.172] 感情が邪魔をするってどうにかならないかな
[02:24.859]
[02:25.324] 可笑しいと笑ってよ
[02:28.064] 君がいないと厳しいんです
[02:32.522] 優しさに溺れて
[02:35.215] 好き勝手甘えてた
[02:39.627] おかしくなりそうだ
[02:42.367] それ以上優しくするなよ
[02:46.779] みっともない愛だ
[02:49.472] ずるくて情けない僕です
[02:54.023]
[03:08.791] 二文字が真実です
[03:15.897] 愛だ恋だの底知れず
[03:21.469]
[03:22.678] 僕は溺れていった
[03:26.486] 恋焦がれてた
[03:30.062] 脳がやられていった
[03:33.684] おちこぼれてた
[03:35.309]
[03:38.746] 今更会えないよね
[03:41.393] 意地ならもう捨て去ったんだよ
[03:45.805] 素直な言葉なら
[03:48.591] 今なら言えるから
[03:52.957] もう一度会えないよね
[03:55.789] 嗄れた声で叫んだよ
[04:00.248] みっともない音だ
[04:03.034] ずるくて情けない僕です
[04:07.446]
歌词翻译
[00:16.590] 我正逐渐沉溺
[00:20.259] 为爱痴狂
[00:23.742] 理智正被蚕食
[00:27.411] 沦为落败者
[00:29.361]
[00:30.708] 在平庸的日常里
[00:34.330] 沉湎于甜蜜谎言
[00:37.256] 她早已习惯不知羞耻
[00:41.482] 变得游刃有余
[00:44.222]
[00:44.640] 为何沦落至此
[00:48.634] 实在非我所愿
[00:52.210] 第一次明白感情竟会碍事
[00:58.944]
[00:59.362] 事到如今无法相见了吧
[01:02.057] 逞强的倔强早已抛弃了啊
[01:06.469] 若是坦诚的心声
[01:09.162] 此刻就能说出口
[01:13.528] 再也没机会相见了吧
[01:16.221] 用嘶哑声音呐喊过啊
[01:20.772] 多么不堪的声响
[01:23.419] 我就是个狡猾可悲的废物
[01:27.970]
[01:42.552] 我正逐渐沉溺
[01:46.128] 为爱痴狂
[01:49.704] 理智正被蚕食
[01:53.373] 沦为落败者
[01:55.323]
[01:56.670] 在平庸的日常里
[02:00.246] 已不见她的身影
[02:03.125] 颓废的我骑着单车
[02:07.305] 冲向朝霞
[02:10.138]
[02:10.509] 为何沦落至此
[02:14.550] 实在非我所愿
[02:18.172] 感情总来碍事 难道无计可施吗
[02:24.859]
[02:25.324] 笑说这太荒唐吧
[02:28.064] 没有你实在煎熬啊
[02:32.522] 沉溺于温柔乡
[02:35.215] 任性撒娇成习惯
[02:39.627] 快要变得不正常
[02:42.367] 别再对我更加温柔了啊
[02:46.779] 多么不堪的爱恋
[02:49.472] 我就是个狡猾可悲的废物
[02:54.023]
[03:08.791] 二字即是真相
[03:15.897] 爱与恋深不见底
[03:21.469]
[03:22.678] 我曾逐渐沉溺
[03:26.486] 为爱痴狂
[03:30.062] 理智曾被蚕食
[03:33.684] 沦为落败者
[03:35.309]
[03:38.746] 事到如今无法相见了吧
[03:41.393] 逞强的倔强早已抛弃了啊
[03:45.805] 若是坦诚的心声
[03:48.591] 此刻就能说出口
[03:52.957] 再也没机会相见了吧
[03:55.789] 用嘶哑声音呐喊过啊
[04:00.248] 多么不堪的声响
[04:03.034] 我就是个狡猾可悲的废物