There Is No Answer

There Is No Answer

歌名 There Is No Answer
歌手 Capstan
专辑 There Is No Answer
原歌词
[00:00.000] 作词 : Andrew Wade/Anthony DeMario/Andrew Bozymowski/Joseph Mabry/Harrison Bormann/Scott Fisher
[00:01.000] 作曲 : Andrew Wade/Anthony DeMario/Andrew Bozymowski/Joseph Mabry/Harrison Bormann/Scott Fisher
[00:31.328] I remember when you asked me,
[00:35.974] "What do you do when it doesn't get better"
[00:40.102] "And you can't decide whether"
[00:42.070] "To hold on tight or to let this go"
[00:46.485] "How do I let this go?"
[00:49.104] It was the first time I felt true cold
[00:54.150] A stone monument with heavy words
[00:57.177] I felt the weight of every one I heard
[01:02.788] I hope you know that you can call
[01:06.858] I'm here to talk things over
[01:10.493] We can stay up till the morning
[01:14.086] Or at least till we're both sober
[01:17.150] The sorrow that you carry soon will end
[01:21.070] You're nearly past it
[01:23.949] I've been there before as well, I won't take it for granted
[01:32.413] It's hard to accept and move on, search for better things
[01:40.827] to rectify what was and what still remains
[01:48.304] I hope in that moment of desperation
[01:55.575] You found reconciliation
[02:03.442] I just wish you would have called
[02:07.293] We could have talked this over
[02:11.036] Waited till the morning
[02:14.722] Or at least till we were sober
[02:17.894] The burden that you carried didn't die
[02:21.562] You only passed it
[02:24.608] The weight pulled me to my knees when I saw your casket
[04:11.098] I remember when you asked me,
[04:15.173] "What do you do when it doesn't get better?"
歌词翻译
[00:31.328] 记得你曾问我
[00:35.974] "当一切没有好转该怎么办"
[00:40.102] "当你无法抉择"
[00:42.070] "是该紧握还是放手"
[00:46.485] "我该如何放手?"
[00:49.104] 那是我初次体会刺骨寒冷
[00:54.150] 如石碑镌刻沉重话语
[00:57.177] 每个字都压得我难以喘息
[01:02.788] 但请记住你随时可以来电
[01:06.858] 我愿陪你彻夜长谈
[01:10.493] 直到晨光微露
[01:14.086] 至少等到清醒时分
[01:17.150] 你背负的悲伤终将消散
[01:21.070] 阴霾已近尽头
[01:23.949] 我也曾深陷其中 绝不会轻视你的痛苦
[01:32.413] 接受现实继续前行多么艰难
[01:40.827] 试图弥补过往与当下的遗憾
[01:48.304] 只愿在绝望笼罩的时刻
[01:55.575] 你能找到自我和解
[02:03.442] 多希望当初你拨通电话
[02:07.293] 我们本可促膝长谈
[02:11.036] 等待黎明降临
[02:14.722] 至少等到酒意褪尽
[02:17.894] 你肩头的重担从未消失
[02:21.562] 只是完成了交接
[02:24.608] 当我见你长眠棺木中 这重量使我跪地崩溃
[04:11.098] 记得你曾问我
[04:15.173] "当一切没有好转该怎么办"