Shadow On The Sea

歌名	Shadow On The Sea
歌手	Champs
专辑	Shadow On The Sea

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Michael Champion/David Champion/Sean Oakley
[00:09.08]	I’m sat on the runway
[00:11.11]	Not a metre of headway, even the sun is getting sick of today
[00:18.27]	I need a replay, before I can repay
[00:22.69]	All of my money is for running away.
[00:27.00]	I didn’t have to justify my invitation,
[00:31.24]	You know I’m only towing the line
[00:35.63]	You can be the starlight in my constellation,
[00:40.00]	lately, it’s a matter of time
[00:44.46]	Talk to me, are we river swimming? Saint Marie.
[00:52.39]	Talk to me, are we river swimming? Saint Marie. x 2
[01:01.12]	When you just can’t find your feet
[01:02.96]	And your mumma can’t take the heat
[01:05.07]	Brother, know where I’ll be,
[01:07.55]	I’m a shadow on the sea.
[01:27.22]	I’m chasing a gold mine,
[01:29.49]	I’m buried in lost time, even the dawn is getting sick of the day
[01:36.38]	I’m running on water by the side of the road
[01:40.85]	Take me to heaven, with the money I’m owed.
[01:45.22]	I did a lot to justify my invitation, you know I’m only towing the line
[01:53.85]	I do a lot to crucify your reputation
[01:58.30]	Now I feel I’m falling behind.
[02:02.76]	Talk to me, are we river swimming? Saint Marie.
[02:11.48]	Talk to me, are we river swimming? Saint Marie. x 2
[02:20.02]	When you just can’t find your feet
[02:22.02]	And your mumma can’t take the heat
[02:24.26]	Brother, know where I’ll be,
[02:26.54]	I’m a shadow on the sea.
[02:38.56]	Come here, my love, I won’t let you down
[02:46.74]	Come here, my love, I won’t let you down
[02:55.44]	Talk to me, “I just can’t find the feeling.” are we river swimming? Saint Marie.
[03:03.12]	“I just can’t find the feeling.”
[03:04.75]	Talk to me, “I just can’t find the feeling” are we river swimming? Saint Marie.
[03:07.10]	I just can’t find the feeling. x 2
[03:13.16]	When you just can’t find your feet
[03:14.99]	And your mumma can’t take the heat
[03:16.88]	Brother, know where I’ll be, I’m a shadow on the sea.
[03:30.78]	Talk to me, are we river swimming? Saint Marie.
[03:38.92]	Talk to me, are we river swimming? Saint Marie. x 2
[03:47.86]	When you just can’t find your feet
[03:49.40]	And your mumma can’t take the heat
[03:51.68]	Brother, know where I’ll be,
[03:53.96]	I’m a shadow on the sea.

歌词翻译

[00:09.08]	我坐在跑道上
[00:11.11]	连一米也不能前进甚至太阳也厌倦了今天
[00:18.27]	在偿还之前，我需要一切重现
[00:22.69]	我囊中所有都是为了逃之夭夭
[00:27.00]	我没有必要为我的邀请辩护
[00:31.24]	你知道我只是在遵守规则
[00:35.63]	你可以成为我星座中的星光
[00:40.00]	近来，这只是时间问题
[00:44.46]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[00:52.39]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[01:01.12]	当你无法站稳脚跟
[01:02.96]	你的母亲也无法承受重压之时
[01:05.07]	兄弟，你知道我身在何处
[01:07.55]	我是茫茫海面上的孤影
[01:27.22]	我在追逐一个金矿
[01:29.49]	我沉浸在逝去的时光中甚至黎明也厌倦了白日
[01:36.38]	我奔跑在路边的水面上
[01:40.85]	带上我负下的债带我去天堂
[01:45.22]	我付出了很多来为我的邀请辩护你知道我只是在遵守规则
[01:53.85]	我做了很多来诋毁你的名誉
[01:58.30]	如今我只觉望尘莫及
[02:02.76]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[02:11.48]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[02:20.02]	当你无法站稳脚跟
[02:22.02]	你的母亲也无法承受重压之时
[02:24.26]	兄弟，你知道我身在何处
[02:26.54]	我是茫茫海面上的孤影
[02:38.56]	来吧，吾爱，我不会令你失望
[02:46.74]	来吧，吾爱，我不会令你失望
[02:55.44]	告诉我，（我就是找不到那种感觉）圣玛丽，我们是否在中流击水
[03:03.12]	我就是找不到那种感觉
[03:04.75]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[03:07.10]	我就是找不到那种感觉
[03:13.16]	当你无法站稳脚跟
[03:14.99]	你的母亲也无法承受重压之时
[03:16.88]	兄弟，你知道我身在何处我是茫茫海面上的孤影
[03:30.78]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[03:38.92]	告诉我，圣玛丽，我们是否在中流击水
[03:47.86]	当你无法站稳脚跟
[03:49.40]	你的母亲也无法承受重压之时
[03:51.68]	兄弟，你知道我身在何处
[03:53.96]	我是茫茫海面上的孤影