Please Go Slowly

歌名	Please Go Slowly
歌手	Karnaval Blues
专辑	Please Go Slowly

原歌词

[00:00.000]	作词 : George MacDonald
[00:01.000]	作曲 : George MacDonald
[00:06.146]	Please go slowly
[00:14.644]
[00:15.389]	I will spend my nights
[00:18.388]	Waiting on the morning light
[00:21.387]	So I can breathe you in
[00:28.141]	But it left me blind
[00:31.388]	I let your thorns near my eyes
[00:34.895]	And it was sink or swim
[00:39.137]
[00:39.884]	Through the steamed up glass
[00:42.898]	And the shit is ****ing
[00:43.891]	I will watch you dance in
[00:45.146]	November's rain
[00:46.389]	Now I know
[00:49.140]	What you are
[00:52.885]	And I told you I was sober then
[00:56.148]	But your voice it brought me home again
[00:59.639]
[01:05.887]	Please go slowly
[01:12.391]	I want to feel every move you make
[01:19.133]	Please go slowly
[01:25.641]	I want to feel every move you make
[01:28.887]
[01:48.143]	I will spend my days
[01:51.144]	Haunted by the words I couldn't say
[01:54.394]	Come on let me breathe you in
[02:00.885]	As you turned your back in the hallway
[02:04.146]	There were no words to make you stay
[02:07.644]	As I watched you fade again
[02:10.887]
[02:12.894]	Through the steamed up glass
[02:15.144]	And the shit is ****ing
[02:16.648]	I will watch you dance in
[02:18.387]	November's rain
[02:19.897]	Now I know
[02:22.396]	What you are
[02:26.391]	And I told you I was sober then
[02:29.635]	But your voice it brought me home again
[02:35.394]
[02:39.389]	Please go slowly
[02:45.648]	I want to feel every move you make
[02:52.389]	Please go slowly
[02:59.145]	I want to feel every move you make
[03:01.149]
[03:43.398]	I will watch you dance in
[03:44.638]	November's rain
[03:45.487]	Now I know
[03:53.137]	What you are
[03:57.144]	I will watch you dance in
[03:58.387]	November's rain
[03:59.891]	Now I know
[04:01.894]
[04:23.396]	I will watch you dance in
[04:25.146]	November's rain
[04:36.142]	Now I know

歌词翻译

[00:06.146]	回忆慢些消散吧
[00:14.644]
[00:15.389]	我愿等待整夜的时光
[00:18.388]	直至破晓的第一缕光线来临
[00:21.387]	感受着你的气息
[00:28.141]	但这使我目倦神疲
[00:31.388]	我小心靠近你筑起的荆棘围墙
[00:34.895]	就像在湍急的洪流中挣扎求生
[00:39.137]
[00:39.884]	透过雾气蒙蒙的玻璃
[00:42.898]	一切变得混沌不堪
[00:43.891]	我将会看见你起舞
[00:45.146]	在11月的雨中
[00:46.389]	我现在才明白
[00:49.140]	你的真实想法
[00:52.885]	我告诉过你我很清醒
[00:56.148]	可你的声音响起又让我重回故里
[00:59.639]
[01:05.887]	请让回忆慢些消散吧
[01:12.391]	我想感受你的每个瞬间
[01:19.133]	请让回忆慢些消散吧
[01:25.641]	我渴望感受你每次灵魂的跃动
[01:28.887]
[01:48.143]	我愿倾尽时光
[01:51.144]	被无法言说的话语所萦绕
[01:54.394]	来吧让我感受到你
[02:00.885]	当你在走廊尽头转身离去
[02:04.146]	无言挽留
[02:07.644]	只能眼见你再次渐行渐远
[02:10.887]
[02:12.894]	透过热泪晕染雾气的镜片
[02:15.144]	情况变得一团糟
[02:16.648]	我会看见你起舞
[02:18.387]	于11月的雨中
[02:19.897]	我现在才明白
[02:22.396]	你究竟为何
[02:26.391]	我告诉过你我一直很清醒
[02:29.635]	但你的声音响起又让我重回故里
[02:35.394]
[02:39.389]	回忆请慢些消散
[02:45.648]	我想感受你的每个瞬间
[02:52.389]	回忆请慢些消散
[02:59.145]	我渴望感受你每次灵魂的跃动
[03:01.149]
[03:43.398]	我将会看见你
[03:44.638]	与雨共舞
[03:45.487]	至此我才明白
[03:53.137]	你于我到底意味着什么
[03:57.144]	我将会看着你
[03:58.387]	与雨共舞
[03:59.891]	至此我才懂得我对你的情愫
[04:01.894]
[04:23.396]	我会看见你
[04:25.146]	与雨共舞
[04:36.142]	可惜我才明白...