שישי שבת

שישי שבת

歌名 שישי שבת
歌手 YoungStar
专辑 שישי שבת
原歌词
[00:00.000] 作词 : ירדן ג'רפי/אליה רוסיליו
[00:01.000] 作曲 : אליה רוסיליו
[00:18.432] בוא איתי לטייל בשדה הפתוח
[00:23.199] בוא נרוץ למרחקים ואז ננוח
[00:27.669] הזמן עובר מהר, גם העלים ברוח
[00:32.019] אתה, איך אתה לא פה?
[00:36.013] תביט אל תוך עיניי, אתה תוכל לראות איך
[00:41.059] הדמעות שלי נופלות
[00:45.176] וכמו הנהרות עיניי כבר התייבשו
[00:49.767] ואתה איך אתה לא פה?
[00:53.104] תמיד אני נזכרת כל שישי שבת
[00:57.512] איך נסענו עד אילת כדי למצוא איזה גן עדן
[01:02.449] היית אז אומר לי כמה את יפה
[01:06.694] היום הלב שלך קשה אליי כמו אבן
[01:15.354]
[01:32.524] בוא איתי לטייל בשדה הפתוח
[01:37.244] נמצא תשובות לשאלות, יותר בטוח
[01:41.700] הרדיו מנגן על אהבה וגעגוע
[01:45.998] אתה איך אתה לא פה?
[01:49.221] תמיד אני נזכרת כל שישי שבת
[01:53.585] איך נסענו עד אילת כדי למצוא איזה גן עדן
[01:58.368] היית אז אומר לי כמה את יפה
[02:02.710] היום הלב שלך קשה אליי כמו אבן
[02:11.404]
[02:27.310] תמיד אני נזכרת כל שישי שבת
[02:31.874] איך נסענו עד אילת כדי למצוא איזה גן עדן
[02:36.523] היית אז אומר לי כמה את יפה
[02:40.910] היום הלב שלך קשה אליי כמו אבן
[02:45.338] תמיד אני נזכרת כל שישי שבת
[02:49.743] איך נסענו עד אילת כדי למצוא איזה גן עדן
[02:54.381] היית אז אומר לי כמה את יפה
[02:58.673] היום הלב שלך קשה אליי כמו אבן
[03:18.721] היום הלב שלך קשה אליי כמו אבן
歌词翻译
[00:18.432] 与我同游旷野之间  
[00:23.199] 飞奔远天,再共歇息安眠  
[00:27.669] 时光飞逝如风,落叶亦随风翩跹  
[00:32.019] 你啊,为何你不在身边?  
[00:36.013] 凝望我眼底深处吧,你会看见  
[00:41.059] 我的泪珠悄然滑落  
[00:45.176] 而我的双眼,如河流般早已干涸  
[00:49.767] 你啊,为何你不在身边?  
[00:53.104] 每逢安息日的周五,我总将你思念  
[00:57.512] 我们曾远行至埃拉特,只为寻一方人间乐园  
[01:02.449] 那时你总轻语,说我美如初见  
[01:06.694] 如今你的心,对我却硬如石坚  
[01:15.354]   
[01:32.524] 与我同游旷野之间  
[01:37.244] 让疑问寻得答案,心更安然  
[01:41.700] 电台轻吟,诉说着爱与思念  
[01:45.998] 你啊,为何你不在身边?  
[01:49.221] 每逢安息日的周五,我总将你思念  
[01:53.585] 我们曾远行至埃拉特,只为寻一方人间乐园  
[01:58.368] 那时你总轻语,说我美如初见  
[02:02.710] 如今你的心,对我却硬如石坚  
[02:11.404]   
[02:27.310] 每逢安息日的周五,我总将你思念  
[02:31.874] 我们曾远行至埃拉特,只为寻一方人间乐园  
[02:36.523] 那时你总轻语,说我美如初见  
[02:40.910] 如今你的心,对我却硬如石坚  
[02:45.338] 每逢安息日的周五,我总将你思念  
[02:49.743] 我们曾远行至埃拉特,只为寻一方人间乐园  
[02:54.381] 那时你总轻语,说我美如初见  
[02:58.673] 如今你的心,对我却硬如石坚  
[03:18.721] 如今你的心,对我却硬如石坚