Wouldn’t Want To Be Like You

Wouldn’t Want To Be Like You

歌名 Wouldn’t Want To Be Like You
歌手 Sheryl Crow
歌手 St. Vincent
专辑 Threads
原歌词
[00:00.000] 作词 : Sheryl Crow/Jeff Trott
[00:01.000] 作曲 : Sheryl Crow/Jeff Trott
[00:14.197] Money is the Bentley parked on Wall Street
[00:16.731] Money is the new friends you make each week
[00:19.161] Money is the inside guy at the bank
[00:21.695] Money is the yacht right before it sank
[00:24.176] Bet you never thought you'd want so much
[00:26.658] Bet you never thought it'd be so tough
[00:29.087] So you sell your soul for a piece of the pie
[00:31.386] Now you can't sleep so you don't even try
[00:33.554] I wouldn't wanna be like you
[00:38.413] I wouldn't wanna be like you
[00:40.947] No way
[00:43.533] I wouldn't wanna be like you
[00:49.019] You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
[00:52.937] That don't make it true
[00:56.333]
[00:59.285] Money is the monkey giving you a back ache
[01:01.714] Money is the grease in the palm of a handshake
[01:04.144] Money covers up all the evidence
[01:06.547] Not taking all the money would have made the best sense
[01:09.159] Bet you never thought you'd bleed that much
[01:11.588] Bet you never thought it'd be so rough
[01:14.096] You thought you could beat them at their game
[01:16.473] But they wrote the rules, now you take the blame
[01:18.563] I wouldn't wanna be like you
[01:23.344] I wouldn't wanna be like you
[01:26.165] No way
[01:28.464] I wouldn't wanna be like you
[01:33.375] You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
[01:37.868] That don't make it true
[01:39.148] All the players on the sidelines
[01:44.059] Feigning shock and innocence
[01:49.022] Hear no, see no, speak no evil
[01:54.037] Take the fall for all of the place
[02:03.520]
[02:19.141] Money is the orange jumpsuit you're wearing
[02:21.727] Money is the gray roots in your blonde hair and
[02:24.261] Money is the ex-wife and the ex-girlfriends
[02:26.691] Money you hid is the money they're spending
[02:29.172] Here's to the brand new diamond bracelet
[02:31.758] Here's to the too tight ankle bracelet
[02:34.188] Here's to the days before you went down
[02:36.486] 'Cause what goes around comes around and around
[02:38.968] I wouldn't wanna be like you
[02:43.409] I wouldn't wanna be like you
[02:45.995] No way
[02:48.163] Oh, I wouldn't wanna be like you
[02:53.388] You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
[02:57.855] That don't make it true
[03:03.680] I wouldn't wanna be like you
[03:06.005] No way
[03:07.886] Oh, I wouldn't wanna be like you
[03:13.972] You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
[03:17.917] That don't make it true
[03:22.697] No, that don't make it true
[03:27.556] No, that don't make it true
歌词翻译
[00:14.197] 金钱是停在华尔街的宾利
[00:16.731] 金钱是你每周结交的新朋友
[00:19.161] 金钱是银行里的内线人物
[00:21.695] 金钱是沉没前的豪华游艇
[00:24.176] 打赌你从未想过会如此贪婪
[00:26.658] 打赌你从未想过会这般艰难
[00:29.087] 于是你出卖灵魂换取利益
[00:31.386] 如今辗转难眠干脆放弃尝试
[00:33.554] 我才不愿变得像你一样
[00:38.413] 我才不愿变得像你一样
[00:40.947] 绝不
[00:43.533] 我才不愿变得像你一样
[00:49.019] 你说谎 说谎 不停说谎
[00:52.937] 谎言不会成真
[00:56.333]
[00:59.285] 金钱是让你腰酸背痛的贪婪
[01:01.714] 金钱是握手时掌心的油腻
[01:04.144] 金钱能掩盖所有犯罪证据
[01:06.547] 当初不收这笔才最明智
[01:09.159] 打赌你从未想过会血流如注
[01:11.588] 打赌你从未想过会遍体鳞伤
[01:14.096] 你以为能赢过庄家的游戏
[01:16.473] 规则由他们定 黑锅你来扛
[01:18.563] 我才不愿变得像你一样
[01:23.344] 我才不愿变得像你一样
[01:26.165] 绝不
[01:28.464] 我才不愿变得像你一样
[01:33.375] 你说谎 说谎 不停说谎
[01:37.868] 谎言不会成真
[01:39.148] 场边所有围观群众
[01:44.059] 假装震惊又无辜
[01:49.022] 非礼勿视勿听勿言
[01:54.037] 替整个局背下黑锅
[02:03.520]
[02:19.141] 金钱是你穿着的橙色囚服
[02:21.727] 金钱是你金发中的灰白根
[02:24.261] 金钱是前妻和前任女友们
[02:26.691] 你藏的钱正被她们挥霍
[02:29.172] 敬崭新的钻石手链
[02:31.758] 敬勒进脚踝的电子镣铐
[02:34.188] 敬你身败名裂前的日子
[02:36.486] 毕竟因果循环报应不爽
[02:38.968] 我才不愿变得像你一样
[02:43.409] 我才不愿变得像你一样
[02:45.995] 绝不
[02:48.163] 噢 我才不愿变得像你一样
[02:53.388] 你说谎 说谎 不停说谎
[02:57.855] 谎言不会成真
[03:03.680] 我才不愿变得像你一样
[03:06.005] 绝不
[03:07.886] 噢 我才不愿变得像你一样
[03:13.972] 你说谎 说谎 不停说谎
[03:17.917] 谎言不会成真
[03:22.697] 不 谎言不会成真
[03:27.556] 不 谎言不会成真