Hell Below

Hell Below

歌名 Hell Below
歌手 Phinehas
专辑 Dark Flag
原歌词
[00:06.578] I sowed the salt but the bitter weeds grow
[00:09.959] I fear a heaven above for the hell below
[00:26.419] I wept when guilt by association started in irony
[00:31.444] Avoiding its eyes bowing three times
[00:35.108] I watched as hopes expire under the weight of standards I create and betray
[00:43.081] One day they sunk hungry fangs into the hand that feeds
[00:47.744] A hand that bleeds
[00:49.470] In trying to stifle their voices
[00:52.184] I bowed their limbs, they bowed my knees
[00:55.530] Struck to silence by the gavel
[00:59.101] Make them bleed for playing God
[01:02.458] I sowed the salt but the bitter weeds grow
[01:06.165] I fear a heaven above for the hell below
[01:12.270] Hell below
[01:25.846] Lost in the waves of a sea of fire
[01:29.788] One million portraits to fan the flame
[01:33.179] Burned in effigy:
[01:36.619] A fitting end to a cult of personality
[01:41.595] Struck to silence by the gavel
[01:45.167] Make them bleed for playing God
[01:48.741] I sowed the salt but the bitter weeds grow
[01:52.443] I fear a heaven above for the hell below
[02:03.170] Called to the judgement seat
[02:06.221] Eye for an eye, watch a man playing God bleed
[02:13.204] Eye for an eye, watch a man playing God bleed
[02:19.895] Eye for an eye, watch a man playing God bleed
[02:38.777] Struck to silence by the gavel
[02:42.444] Make them bleed for playing God
[02:45.794] I sowed the salt but the bitter weeds grow
[02:49.423] I fear a heaven above for the hell below
[02:58.699] Turn to the last page
[03:03.271] To see just how this ends
[03:12.906] I fear a heaven above for the hell below
[03:20.608] I fear a heaven above for the hell below (The sea of fire)
[03:28.260] I fear a heaven above for the hell
歌词翻译
[00:06.578] 我洒下了盐,但是苦草生长了
[00:09.959] 我害怕上天堂亦害怕下地狱
[00:26.419] 我因为被可笑讽刺的关联获罪而哭泣
[00:31.444] 避免眼神交汇 三次鞠躬
[00:35.108] 我看着希望在我亲自创造而再背叛的标准重压下破灭
[00:43.081] 有一天他们将饥饿的獠牙咬进了喂食者的手
[00:47.744] 那只流着血的手掌
[00:49.470] 试图压制住他们的声音
[00:52.184] 我使他们弯下腰,他们使我下跪
[00:55.530] 敲下木槌 保持肃静
[00:59.101] 让他们因为扮成上帝而流血受罪
[01:02.458] 我洒下了盐,但是苦草生长了
[01:06.165] 我害怕上天堂亦害怕下地狱
[01:12.270] 下地狱
[01:25.846] 迷失于火海的波涛中
[01:29.788] 成千上万的偶像画像被用来煽风点火
[01:33.179] 象征性地在燃烧
[01:36.619] 个人崇拜将会是适当的结局
[01:41.595] 敲下木槌 保持肃静
[01:45.167] 让他们因为扮成上帝而流血受罪
[01:48.741] 我洒下了盐,但是苦草生长了
[01:52.443] 我害怕上天堂亦害怕下地狱
[02:03.170] 被召唤至审判席
[02:06.221] 以眼还眼,看着扮演上帝的人流血受罪
[02:13.204] 以眼还眼,看着扮演上帝的人流血受罪
[02:19.895] 以眼还眼,看着扮演上帝的人流血受罪
[02:38.777] 敲下木槌 保持肃静
[02:42.444] 让他们因为扮成上帝而流血受罪
[02:45.794] 我洒下了盐,但是苦草生长了
[02:49.423] 我害怕上天堂亦害怕下地狱
[02:58.699] 翻到最后一页
[03:03.271] 看看这一切都该如何收场
[03:12.906] 我害怕上天堂亦害怕下地狱
[03:20.608] 我害怕上天堂亦害怕下地狱(这一片火海)
[03:28.260] 我害怕上天堂亦害怕下地狱