The Lyfestyle

歌名	The Lyfestyle
歌手	Young M.A
专辑	Herstory in the Making

原歌词

[00:00.00]	作词 : Katorah Marrero/Matthew Jacobson
[00:01.00]	作曲 : Katorah Marrero/Matthew Jacobson
[00:05.22]	Woo
[00:12.56]	Woo
[00:14.49]	Ayo man, I feel like I've been humble too long, man
[00:18.33]	I'm too humble, man (Woo)
[00:20.96]	**** all that humble shit, uh
[00:23.15]	Uh, **** bein' humble
[00:27.66]	Put your money where your mouth is
[00:29.43]	Matter fact, make it double
[00:31.13]	Blue strips by the bundle
[00:32.68]	Foreign cars in the huddle (Skrrt)
[00:34.39]	Baby, I just wanna **** you
[00:35.89]	Grabbin' on your bubble, pullin' on your frontal
[00:37.83]	Then it's back to the hustle (Huh?)
[00:39.47]	**** bein' humble
[00:40.55]	Blue strips by the bundle
[00:42.28]	Pinky ring out the puddle (Woo)
[00:44.09]	Hot sauce on the Ruffles (Woo)
[00:45.65]	Gang gang out the jungle (Gang)
[00:47.27]	.30 Glock, we a couple (Brr)
[00:48.87]	More money, more trouble,
[00:50.35]	Cake on funnel, vision on tunnel (Woo)
[00:52.13]	Gotta get it by any means
[00:53.71]	Barely hope but got plenty dreams
[00:55.43]	Turtle to a rabbit (Huh?)
[00:57.09]	Even when I walk, still in the lead
[00:58.66]	You lil' bitches better take it ease (Huh?)
[01:00.54]	Treatin' life like Baby Boy
[01:01.94]	Give her head, then I take the keys (Woo)
[01:03.60]	Bend the block like she bend her knees (Skrrt)
[01:05.28]	My presence speak for me,
[01:07.88]	I don't even gotta say a word (Shh)
[01:10.01]	My hitta sweep for me, all I gotta do is say the word (Grr)
[01:12.89]	Used to hustle out the Chevy Cruise,
[01:14.46]	Couldn't play the curb (Skrrt)
[01:16.20]	The game will teach you a lot,
[01:17.32]	But you gotta play to learn (Facts)
[01:19.75]	Paper cuts when I count it up (Huh?)
[01:21.27]	Skyscrapers when I pile it up (Huh?)
[01:22.80]	Double cup when I brown it up (Huh?)
[01:24.44]	I'm a queen, bitch, crown me up (Huh?)
[01:26.37]	I'm a queen, bitch, crown me up (Huh?)
[01:28.03]	I'm a queen, bitch, crown me up (Huh?)
[01:29.73]	I'm a queen, bitch, crown me up
[01:31.35]	**** bein' humble
[01:32.59]	Put your money where your mouth is
[01:34.28]	Matter fact, make it double
[01:36.00]	Blue strips by the bundle
[01:37.46]	Foreign cars in the huddle (Skrrt)
[01:39.19]	Baby, I just wanna **** you
[01:40.80]	Grabbin' on your bubble, pullin' on your frontal
[01:42.51]	Then it's back to the hustle (Huh?)
[01:44.29]	**** bein' humble
[01:45.55]	Blue strips by the bundle
[01:47.23]	Pinky ring out the puddle (Woo)
[01:48.88]	Hot sauce on the Ruffles (Woo)
[01:50.48]	Gang gang out the jungle (Gang)
[01:52.15]	.30 Glock, we a couple (Grr)
[01:53.73]	More money, more trouble,
[01:55.28]	Cake on funnel, vision on tunnel (Woo)
[01:56.98]	I'm motivation for my people (Yes)
[01:58.59]	Yeah we different, but we equal (Yes)
[02:00.33]	Eye to eye with the real (Huh?)
[02:01.89]	The fake bitches I can see through (Huh?)
[02:03.55]	I hate payin' bills
[02:04.90]	Yeah I'm rich, but I'm cheap, too (Uh)
[02:06.84]	Food stamps out the Key Food (Yeah)
[02:08.43]	Oh well, man, that's free food
[02:10.05]	Yeah
[02:11.81]	I can't change
[02:13.93]	I can't change my ways
[02:18.39]	That's my wristlet, and yes I'm rich, bitch
[02:21.84]	And that's word to Rick James (I'm rich, bitch)
[02:25.51]	I stay in my lane (Skrrt)
[02:28.20]	I drink away my pain (Yes)
[02:31.79]	Matter of fact, pass me that bottle
[02:34.01]	I need to pour up
[02:35.36]	**** bein' humble
[02:37.44]	Put your money where your mouth is
[02:39.16]	Matter fact, make it double
[02:40.86]	Blue strips by the bundle
[02:42.39]	Foreign cars in the huddle (Skrrt)
[02:44.04]	Baby, I just wanna **** you
[02:45.68]	Grabbin' on your bubble, pullin' on your frontal
[02:47.51]	Then it's back to the hustle (Huh?)
[02:49.19]	**** bein' humble
[02:50.39]	Blue strips by the bundle
[02:52.03]	Pinky ring out the puddle (Woo)
[02:53.73]	Hot sauce on the Ruffles (Woo)
[02:55.34]	Gang gang out the jungle (Gang)
[02:57.03]	.30 Glock, we a couple (Grr)
[02:58.60]	More money, more trouble,
[03:00.13]	Cake on funnel, vision on tunnel (Woo)
[03:02.45]

歌词翻译

[00:05.22]	呜
[00:12.56]	呜
[00:14.49]	兄弟我谦卑太久了
[00:18.33]	我太过低调了（呜）
[00:20.96]	去他妈的谦逊
[00:23.15]	去他妈的卑微
[00:27.66]	用实力证明你的大话
[00:29.43]	说实话我要双倍奉还
[00:31.13]	成捆的蓝票子
[00:32.68]	豪车围成圈（轰）
[00:34.39]	宝贝我只想占有你
[00:35.89]	揉捏你的曲线撩拨你的发梢
[00:37.83]	转身继续搞钱（嗯？）
[00:39.47]	去他妈的卑微
[00:40.55]	成捆的蓝票子
[00:42.28]	钻戒从泥潭里闪耀（呜）
[00:44.09]	辣酱配薯片（呜）
[00:45.65]	丛林里杀出的帮派（帮）
[00:47.27]	点三零手枪成双对（砰）
[00:48.87]	钱越多祸越多
[00:50.35]	蛋糕堆成塔视野如隧道（呜）
[00:52.13]	不择手段也要得到
[00:53.71]	希望渺茫但梦想不少
[00:55.43]	龟兔赛跑（嗯？）
[00:57.09]	就算散步也领跑全场
[00:58.66]	你们这些小喽啰最好识相（嗯？）
[01:00.54]	把人生当《宝贝男孩》
[01:01.94]	让她口交再抢走钥匙（呜）
[01:03.60]	拐过街区像她屈膝（轰）
[01:05.28]	我的存在就是宣言
[01:07.88]	根本无需多言（嘘）
[01:10.01]	杀手为我清扫只需我一句话（吼）
[01:12.89]	曾经开着雪佛兰谋生
[01:14.46]	连路边都不能停（轰）
[01:16.20]	江湖会教你很多
[01:17.32]	但得亲身历练（确实）
[01:19.75]	数钱数到纸割手（嗯？）
[01:21.27]	堆钱堆成摩天楼（嗯？）
[01:22.80]	双杯倒满棕色饮料（嗯？）
[01:24.44]	加冕我吧老娘是女王（嗯？）
[01:26.37]	加冕我吧老娘是女王（嗯？）
[01:28.03]	加冕我吧老娘是女王（嗯？）
[01:29.73]	加冕我吧老娘是女王
[01:31.35]	去他妈的卑微
[01:32.59]	用实力证明你的大话
[01:34.28]	说实话我要双倍奉还
[01:36.00]	成捆的蓝票子
[01:37.46]	豪车围成圈（轰）
[01:39.19]	宝贝我只想占有你
[01:40.80]	揉捏你的曲线撩拨你的发梢
[01:42.51]	转身继续搞钱（嗯？）
[01:44.29]	去他妈的卑微
[01:45.55]	成捆的蓝票子
[01:47.23]	钻戒从泥潭里闪耀（呜）
[01:48.88]	辣酱配薯片（呜）
[01:50.48]	丛林里杀出的帮派（帮）
[01:52.15]	点三零手枪成双对（吼）
[01:53.73]	钱越多祸越多
[01:55.28]	蛋糕堆成塔视野如隧道（呜）
[01:56.98]	我是族人的励志榜样（没错）
[01:58.59]	我们不同但平等（没错）
[02:00.33]	与真实对视（嗯？）
[02:01.89]	塑料姐妹花我看得透（嗯？）
[02:03.55]	最讨厌付账单
[02:04.90]	有钱但照样抠门（呃）
[02:06.84]	领救济粮的食品券（耶）
[02:08.43]	反正算是免费餐
[02:10.05]	耶
[02:11.81]	我改不了
[02:13.93]	本性难移
[02:18.39]	这手链证明老娘有钱
[02:21.84]	里克·詹姆斯作证（我有钱）
[02:25.51]	守好自己车道（轰）
[02:28.20]	借酒浇愁（没错）
[02:31.79]	干脆把那瓶递给我
[02:34.01]	我得调杯狠的
[02:35.36]	去他妈的卑微
[02:37.44]	用实力证明你的大话
[02:39.16]	说实话我要双倍奉还
[02:40.86]	成捆的蓝票子
[02:42.39]	豪车围成圈（轰）
[02:44.04]	宝贝我只想占有你
[02:45.68]	揉捏你的曲线撩拨你的发梢
[02:47.51]	转身继续搞钱（嗯？）
[02:49.19]	去他妈的卑微
[02:50.39]	成捆的蓝票子
[02:52.03]	钻戒从泥潭里闪耀（呜）
[02:53.73]	辣酱配薯片（呜）
[02:55.34]	丛林里杀出的帮派（帮）
[02:57.03]	点三零手枪成双对（吼）
[02:58.60]	钱越多祸越多
[03:00.13]	蛋糕堆成塔视野如隧道（呜）