เจ็บเพื่อรัก

เจ็บเพื่อรัก

歌名 เจ็บเพื่อรัก
歌手 โฟร์ท นฤมล จิวังกูร
专辑 เพลงประกอบละคร เพลิงรักเพลิงแค้น (จาก "ละคร เพลิงรักเพลิงแค้น")
原歌词
[00:00.00] 作词 : Montawan Srivichien
[00:01.00] 作曲 : Ruengkit Yongpiyakul
[00:14.45] ทำไมชีวิตจึงพบเพียงความเสียใจ
[00:21.03] ทำผิดตรงไหนจึงต้องกล้ำกลืนอย่างนี้
[00:28.26] อยากจะหนีไป ปล่อยวางเสียที แต่ฉันก็ทำไม่ได้
[00:40.11] เพื่อสิ่งที่รักความหวังที่ใจต้องการ
[00:46.41] ต้องผ่านขวากหนามและผู้คนคอยทำร้าย
[00:53.40] จะมองหาใคร เข้าใจข้างกาย
[01:00.08] ก็เหลือเพียงความเดียวดายกับเราตรงนี้
[01:05.19] แม้ว่าเจ็บจะร้องก็ร้องไม่ออก พูดก็พูดไม่ได้
[01:12.41] แม้สิ้นไร้แรงกายแต่ใจต้องสู้ไป
[01:18.92] ร้าวรานให้มันชา ช้ำให้สาหัวใจ
[01:25.20] ไม่ได้สิ่งที่รักจะไม่ไปไหน ช้ำจนตายก็ยอม
[01:34.94] ต้องแลกน้ำตาเท่าไร กรีดแผลในใจเท่าไร รู้ไว้ จะไม่ยอมแพ้
[02:01.59] แม้ว่าเจ็บจะร้องก็ร้องไม่ออก พูดก็พูดไม่ได้
[02:09.26] แม้สิ้นไร้แรงกายแต่ใจต้องสู้ไป
[02:15.73] ร้าวรานให้มันชา ช้ำให้สาหัวใจ
[02:21.99] ไม่ได้สิ่งที่รักจะไม่ไปไหน
[02:27.37] ร้าวรานให้มันชา ช้ำให้สาหัวใจ
[02:34.82] ไม่ได้สิ่งที่รักจะไม่ไปไหน ช้ำจนตายก็ยอม
[02:48.26]
歌词翻译
[00:14.45] 为什么此生只与伤心为伴
[00:21.03] 做错了什么要这般忍气吞声
[00:28.26] 想逃离 放开这一切 却做不到
[00:40.11] 为了所需所爱
[00:46.41] 注定历尽艰难险阻
[00:53.40] 想找个人懂我 陪在身边 却只落得形单影只
[01:00.08] 痛的想叫叫不出 想说说不了
[01:05.19] 用尽力气心却不曾放弃
[01:12.41] 痛到四分五裂直至麻木 但求心的痛快
[01:18.92] 不得所爱 不愿离开 至死也心甘
[01:25.20] 要多少眼泪交换 要多些疮疤被揭开
[01:34.94] 随他吧 我不愿认输
[02:01.59] 痛的想叫叫不出 想说说不了
[02:09.26] 用尽力气心却不曾放弃
[02:15.73] 痛到四分五裂直至麻木 但求心的痛快
[02:21.99] 不得所爱 不愿离开
[02:27.37] 痛到四分五裂直至麻木 但求心的痛快
[02:34.82] 不得所爱 不愿离开 至死也心甘