Are You Happy

Are You Happy

歌名 Are You Happy
歌手 Ash Sculptures
歌手 Anya Gold
专辑 Playing God
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Ash Sculptures
[00:20.937] When you walk in the street alone
[00:23.879] And nobody can hear you go
[00:26.727] Oooooo
[00:29.107] Are you happy?
[00:31.955] Darlin' I know your fear
[00:34.176] 'Cause you're a freak when you get too near
[00:37.251] Oooooo
[00:39.577] Are you happy?
[00:42.566] Like a ghost in the night
[00:45.313] You're leavin' me without goodbye
[00:48.137] Oooooo
[00:50.456] Are you happy?
[00:52.080] (ahh)
[00:53.290] It's a shame to give up
[00:56.016] I really wanted one more try
[00:58.814] Oooooo
[01:01.222] Are you happy now?
[01:03.229] (are you happy now?)
[01:05.025] Na na na na na na na…
[01:13.315] Now you're on your own…
[01:22.517] I just wanna know
[01:25.379] Are you happy?
[01:27.575]
[01:57.315] When you walk in the street alone
[01:59.856] And nobody can hear you go
[02:04.260] Mmmm
[02:07.856] Are you happy?
歌词翻译
[00:20.937] 当你独自一人在街头游荡
[00:23.879] 无人听见你离去的脚步声
[00:26.727] 噢——
[00:29.107] 你会感到幸福吗?
[00:31.955] 亲爱的,我了解你的恐惧
[00:34.176] 因为当你靠得太近时,就像个怪人一样失去平衡
[00:37.251] 噢——
[00:39.577] 你为此感到快乐了吗?
[00:42.566] 如同夜间的幽灵
[00:45.313] 你没有留下告别,就这样离去
[00:48.137] 噢——
[00:50.456] 你现在幸福了吗?
[00:52.080] (啊——)
[00:53.290] 放弃令我感到遗憾
[00:56.016] 我一直想要一次机会从头再来
[00:58.814] 噢——
[01:01.222] 你现在幸福了吗?
[01:03.229] (你现在幸福了吗?)
[01:05.025]
[01:13.315] 你现在孤身一人了…
[01:22.517] 我只是想知道
[01:25.379] 你现在幸福了吗?
[01:27.575]
[01:57.315] 当你孤身一人游荡于街头
[01:59.856] 而无人倾听你离去的脚步声
[02:04.260] 嗯……
[02:07.856] 你幸福了吗?