| [00:00.000] |
作曲 : Traditional Song |
| [00:28.454] |
I wish I was on yonder hill |
| [00:33.100] |
'Tis there I'd sit and cry my fill |
| [00:37.213] |
And every tear would turn a mill |
| [00:42.028] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |
| [00:45.918] |
|
| [00:46.258] |
I'll sell my rock, I'll sell my reel |
| [00:50.592] |
I'll sell my only spinning wheel |
| [00:55.134] |
To buy my love a sword of steel |
| [00:59.423] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |
| [01:03.266] |
|
| [01:03.711] |
Siúil, siúil, siúil a ruin |
| [01:08.541] |
Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [01:12.685] |
Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [01:17.821] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |
| [01:21.508] |
|
| [01:21.973] |
I'll dye my petticoats; I'll dye them red |
| [01:26.566] |
And round the world I beg my bread |
| [01:30.826] |
Until my parents shall wish me dead |
| [01:35.301] |
Is go dte to mo mhuirnin slan |
| [01:38.933] |
|
| [01:39.997] |
Siúil, siúil, siúil a ruin |
| [01:44.440] |
Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [01:48.635] |
Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [01:53.702] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |
| [01:57.751] |
|
| [02:00.172] |
过渡 |
| [02:20.781] |
|
| [02:21.072] |
But now my love has gone to France |
| [02:25.694] |
To find his fortune to advance |
| [02:29.774] |
If he’ll ever back there’s but a chance |
| [02:34.308] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |
| [02:38.408] |
|
| [02:38.915] |
Siúil, siúil, siúil a ruin |
| [02:43.197] |
Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [02:47.515] |
Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [02:52.713] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |
| [02:57.410] |
|
| [02:57.683] |
Siúil, siúil, siúil a ruin |
| [03:01.847] |
Siúil go sochair agus siúil go ciuin |
| [03:06.135] |
Siúil go doras agus ealaigh liom |
| [03:10.626] |
Is go dtí tú mo mhuirnín slán |