TRAGEDY feat. うさ

TRAGEDY feat. うさ

歌名 TRAGEDY feat. うさ
歌手 うさ
专辑 頭文字T T-SELECTION Vol.09
原歌词
[00:00.000] 作词 : さいとうかおり
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:36.290] 一度だけの恋だって 許されないことだって
[00:42.180] 知っていても消えなくて この闇夜を切り裂いて
[00:48.020] あの城壁越えたって 逃げられない どうしたって
[00:53.900] ただひたすら会いたくて 退屈から連れだして
[01:00.079]
[01:00.080] 叶わない契り 悲しみの紋章
[01:05.900] 忍ばせた小瓶 命懸けのrendezvous
[01:11.789]
[01:11.790] それは物語を操るチェスの駒?
[01:17.670] 悲劇のヒロイン 蠢く謀略
[01:23.639]
[01:23.640] 幕が下りるまでは 歌い続けるわ
[01:29.500] 灯は消えない
[01:35.430]
[01:46.990] 偶然から始まった 禁じられた恋だって
[01:52.880] 燃える想い消せなくて 我が心臓切り裂いて
[01:58.700] この城壁越えたって 手は届かない どうしたって
[02:04.610] 愛する人救いたくて 東縛から解き放って
[02:10.699]
[02:10.700] 破れない誓い 憎しみの宿命
[02:16.590] 手に取った小瓶 命賭けたrendezvous
[02:22.499]
[02:22.500] それは物語を欺く道化達?
[02:28.390] 悲劇のヒーロー 夢延る暴力
[02:34.289]
[02:34.290] 幕が下りるまでは 踊り続けるさ
[02:40.210] この命尽きても
[02:46.140]
[03:09.610] 人は悲しみさえ歓びに変える
[03:15.490] 最期に響いた 乾いた銃声
[03:21.369]
[03:21.370] 赤ぐ染まる舞台 美しい日々よ
[03:27.290] 鳴り止まぬ歓声
[03:33.220]
歌词翻译
[00:36.290] 纵使是仅此一次的恋情 纵使是不被允许的禁忌
[00:42.180] 明知如此仍无法消逝 撕裂这漆黑长夜
[00:48.020] 即便越过那道城墙 终究无法逃离 无论如何挣扎
[00:53.900] 只是单纯想要见你 带我逃离这无尽空虚
[01:00.079]
[01:00.080] 无法实现的誓约 悲伤的纹章
[01:05.900] 暗藏的小瓶 赌上性命的幽会
[01:11.789]
[01:11.790] 难道是操纵故事的棋子?
[01:17.670] 悲剧的女主角 蠢动的阴谋
[01:23.639]
[01:23.640] 在帷幕落下之前 我会继续歌唱
[01:29.500] 灯火永不熄灭
[01:35.430]
[01:46.990] 始于偶然的邂逅 禁忌的恋情也好
[01:52.880] 炽热情感无法抹消 将我的心脏撕裂
[01:58.700] 即便越过这座城墙 依然遥不可及 无论如何努力
[02:04.610] 只想拯救深爱之人 从束缚中获得解放
[02:10.699]
[02:10.700] 牢不可破的誓言 憎恶的宿命
[02:16.590] 握紧的小瓶 赌上生命的幽会
[02:22.499]
[02:22.500] 难道是欺骗故事的小丑们?
[02:28.390] 悲剧的男主角 蔓延梦境的暴力
[02:34.289]
[02:34.290] 在帷幕落下之前 我会继续起舞
[02:40.210] 纵使生命燃尽
[02:46.140]
[03:09.610] 人类连悲伤都能化作欢愉
[03:15.490] 最后回荡的 干涸枪声
[03:21.369]
[03:21.370] 染红舞台的 美丽往昔啊
[03:27.290] 经久不息的欢呼声
[03:33.220]