เข็มนาฬิกา

歌名	เข็มนาฬิกา
歌手	Alyn
专辑	เข็มนาฬิกา

原歌词

[00:00.000]	作词 : James Alyn Wee
[00:01.000]	作曲 : James Alyn Wee
[00:27.231]	มองไปทางไหนก็ยังคงเห็นเธอ
[00:33.578]	ร่องรอยที่เธอฝากไว้
[00:39.105]	ฉันไม่อาจลบมันจากใจ ได้เลย
[00:49.752]	และโลกใบนี้ก็ยังคงหมุนไป
[00:56.268]	แต่มันไม่มีความหมาย
[01:01.733]	เพราะไม่อาจหมุนให้กลับมา เหมือนเคย
[01:09.193]	ทำได้เพียงแค่มองดูนาฬิกา
[01:14.790]	ที่ยังคงเดินไปพร้อมเวลา
[01:20.262]	แม้พยายามแค่ไหน สุดท้ายเธอก็ต้องไปเมื่อถึงเวลา
[01:31.746]	เอาแต่เฝ้าดูเข็มของนาฬิกา
[01:37.369]	มันยังคงเดินไม่ย้อนคืนมา
[01:42.784]	รู้ว่าไม่มีทาง จะยื้อยังไงเมื่อเธอก็เหมือนเวลา
[01:51.092]	ที่จากไปกับเข็มของนาฬิกา
[02:03.129]	แววตาคู่นั้นที่เธอมองมาทุกวัน
[02:08.829]	โอบกอดของเธอที่มีให้กันเสมอ
[02:14.783]	ไม่มีอีกแล้ว เมื่อเธอต้องจากฉันไป
[02:25.849]	ต้องทำยังไงพอจะมีทางบ้างไหม
[02:31.422]	ยังถามตัวเองซ้ำๆ ไม่รู้ทำไม
[02:37.533]	ทั้งๆ ที่รู้ ว่าไม่มีทางไหนเลย
[02:45.112]	ทำได้เพียงแค่มองดูนาฬิกา
[02:50.785]	ที่ยังคงเดินไปพร้อมเวลา
[02:56.155]	แม้พยายามแค่ไหน สุดท้ายเธอก็ต้องไปเมื่อถึงเวลา
[03:07.719]	เอาแต่เฝ้าดูเข็มของนาฬิกา
[03:13.328]	มันยังคนเดินไม่ย้อนคืนมา
[03:18.727]	รู้ว่าไม่มีทาง จะยื้อยังไงเมื่อเธอก็เหมือนเวลา
[03:27.100]	ที่จากไปกับเข็มของนาฬิกา
[03:33.017]	ฉันคงต้องยอมปล่อย
[03:36.732]	ต่อให้รักเธอมากแค่ไหน
[03:39.889]	มันถึงเวลาที่เธอต้องไป
[03:43.793]	จะไม่รั้งเธออีกต่อไป
[03:48.276]	ฉันคงต้องยอมทำใจ
[03:52.881]	ทำได้เพียงแค่มองนาฬิกา
[03:58.513]	ที่ยังคงเดินไปพร้อมเวลา
[04:03.946]	แม้พยายามแค่ไหน สุดท้ายเธอก็ต้องไปเมื่อถึงเวลา
[04:15.481]	เอาแต่เฝ้าดูเข็มของนาฬิกา
[04:21.148]	มันยังคงเดินไม่ย้อนคืนมา
[04:26.499]	รู้ว่าไม่มีทาง จะยื้อยังไงเมื่อเธอก็เหมือนเวลา
[04:34.882]	ที่จากไปกับเข็มของนาฬิกา
[04:43.050]	ของนาฬิกา
[04:48.700]	ของนาฬิกา
[04:54.336]	ของนาฬิกา
[04:57.855]	ที่จากไปกับเข็มของนาฬิกา

歌词翻译

[00:27.231]	无论看向哪里眼里都是你
[00:33.578]	你留下的痕迹
[00:39.105]	我无法将它们从心里抹去
[00:49.752]	而这个世界虽依然在转动
[00:56.268]	但却失去了意义
[01:01.733]	因为它无法让时间回到从前
[01:09.193]	我只能看着时钟
[01:14.790]	仍然随着时间转动
[01:20.262]	即使多么努力最后时间一到你还是会离我而去
[01:31.746]	我凝视着时钟的指针
[01:37.369]	依然一转而去不复返
[01:42.784]	知道自己无法去和时间赛跑你就像时间
[01:51.092]	随时钟的指针摆动一去不返
[02:03.129]	你每天投来的那双眼神
[02:08.829]	你一直以来给我的拥抱
[02:14.783]	再也不存在了当你要离我而去
[02:25.849]	我该如何做才能找到出路
[02:31.422]	不知为何依然反复地问自己
[02:37.533]	尽管知道自己无法改变事实
[02:45.112]	我只能看着时钟
[02:50.785]	仍然随着时间转动
[02:56.155]	即使多么努力最后时间一到你还是会离我而去
[03:07.719]	我凝视着时钟的指针
[03:13.328]	依然一转而去不复返
[03:18.727]	知道自己无法去和时间赛跑你就像时间
[03:27.100]	随时钟的指针摆动一去不返
[03:33.017]	我也许得将你放开
[03:36.732]	即使多么爱你
[03:39.889]	你离开的时间已经到来
[03:43.793]	我不会再挽留你
[03:48.276]	我也许得按捺内心
[03:52.881]	只能看着时钟
[03:58.513]	仍然随着时间转动
[04:03.946]	即使多么努力最后时间一到你还是会离我而去
[04:15.481]	我凝视着时钟的指针
[04:21.148]	依然一转而去不复返
[04:26.499]	知道自己无法去和时间赛跑你就像时间
[04:34.882]	随时钟的指针摆动一去不返
[04:43.050]	时钟的...
[04:48.700]	时钟的...
[04:54.336]	时钟的...
[04:57.855]	随时钟的指针摆动一去不返