Hologram

Hologram

歌名 Hologram
歌手 ÊMIA
专辑 little secret
原歌词
[00:13.20] When it's midnight and the room feels cold
[00:15.97] When I call and hear the dial tone
[00:19.30] That's when I feel the most alone
[00:25.85] There are pictures hanging on my wall
[00:29.06] To remind me who I'm waiting for
[00:32.53] When the distance takes another toll
[00:38.10][Pre-Chorus]
[00:38.94] I am reading every word through a small glass screen
[00:45.40] I am hating every mile that is in between us
[00:52.62][Chorus]
[00:54.69] It's almost fine
[00:57.06] Sometimes I feel like you're here, like you're here, oh
[01:06.13] I hear your voice, I see your face
[01:15.06] But it's not, not the same
[01:19.37] 'Cause all I'm seeing is your hologram
[01:24.80] All I'm seeing is your hologram
[01:28.96][Verse 2]
[01:30.08] When I'm sleeping and I must wake up
[01:48.49] When the plane lands, when it's taking off
[01:53.11] I'm so tired of telling you goodbye
[01:57.94] Holding tight when our paths must change
[02:01.71] How much longer will we have to wait
[02:05.32] Stay together, but living separate lives
[02:10.05][Pre-Chorus]
[02:11.06] I am reading every word through a small glass screen
[02:18.19] I am hating every mile that is in between us
[02:25.13][Chorus]
[02:26.68] It's almost fine
[02:29.14] Sometimes I feel like you're here, like you're here, oh
[02:33.32] And I hear your voice, I see your face
[02:41.69] But it's not, not the same
[02:51.30] 'Cause all I'm seeing is your hologram
[02:56.76] All I'm seeing is your hologram
[03:02.78]
歌词翻译
[00:13.20] 当午夜降临房间冰冷刺骨
[00:15.97] 当我拨通电话只听见忙音嘟嘟
[00:19.30] 那正是我最孤独的时刻
[00:25.85] 墙上的相框悬挂如初
[00:29.06] 提醒着我还在等谁回顾
[00:32.53] 当距离又一次将思念征收
[00:38.10][前奏]
[00:38.94] 透过冰冷屏幕逐字品读
[00:45.40] 憎恶横亘在我们之间的每寸路途
[00:52.62][副歌]
[00:54.69] 近乎完美假象
[00:57.06] 恍惚间你仿佛就在身旁 就在身旁
[01:06.13] 耳畔你的声音 眼前你的模样
[01:15.06] 但终究 终究不一样
[01:19.37] 因我凝视的只是全息幻象
[01:24.80] 我眼中尽是虚幻的影像
[01:28.96][第二段主歌]
[01:30.08] 当睡意正浓却要醒来独处
[01:48.49] 航班起降的轰鸣重复
[01:53.11] 厌倦了永无止境的告别舞
[01:57.94] 在人生岔路紧握双手
[02:01.71] 还要等待多少个寒暑
[02:05.32] 相伴却活成平行宇宙
[02:10.05][前奏]
[02:11.06] 透过冰冷屏幕逐字品读
[02:18.19] 憎恶横亘在我们之间的每寸路途
[02:25.13][副歌]
[02:26.68] 近乎完美假象
[02:29.14] 恍惚间你仿佛就在身旁 就在身旁
[02:33.32] 耳畔你的声音 眼前你的模样
[02:41.69] 但终究 终究不一样
[02:51.30] 因我凝视的只是全息幻象
[02:56.76] 我眼中尽是虚幻的影像
[03:02.78]