Dark Hero - Female ver.

歌名	Dark Hero - Female ver.
歌手	Andreas Öhrn
专辑	ASTRAL CHAIN PLATINUM SOUND SELECTION

原歌词

[00:00.00]	作词 : Mas Kimura
[00:01.00]	作曲 : 下條ケイ
[00:10.00]	Vocal：Andreas Öhrn
[00:13.00]
[00:14.39]	Trapped in the madness beaten hollow
[00:17.35]	Is there any way to save me
[00:20.08]	Is there any way to break free from this mess
[00:23.55]	Strapped to the sadness and the sorrow
[00:26.49]	On the verge of giving in
[00:28.79]	With an urge of self destruction to end it all
[00:32.72]	This could be the end of time
[00:35.02]	This could be the end of me
[00:37.33]	Not going to pretend and let it fall into ashes, no
[00:41.87]	This could be the end of light
[00:44.15]	This could be the end of us
[00:46.52]	Just as I was about to give up...
[00:49.82]
[00:50.16]	Something deep inside, keeping me alive
[00:54.70]	Fusing into the unknown, losing my own control
[00:59.37]	I will sacrifice for us to survive
[01:03.81]	Every drop of my blood letting go of my sanity from within
[01:11.37]
[01:20.65]	Nothing can stop this dark hero
[01:23.58]	Like a beast on the loose
[01:25.86]	Devouring anything that gets in the way
[01:29.86]	This could be the end of time
[01:32.06]	This could be the end of me
[01:34.48]	Not going to pretend and let it fall into ashes, no
[01:38.99]	This could be the end of light
[01:41.29]	This could be the end of us
[01:43.66]	Just as I was about to give up...
[01:46.98]
[01:47.29]	Something deep inside, keeping me alive
[01:51.86]	Fusing into the unknown, losing my own control
[01:56.54]	I will sacrifice for us to survive
[02:01.06]	Every drop of my blood letting go of my sanity from within
[02:08.55]
[02:17.64]	Is this how we are meant to be?
[02:21.63]	Is this everything we've been longing for?
[02:26.87]
[02:45.56]	Just as I was about to give up...
[02:49.09]	Something deep inside, keeping me alive
[02:53.50]	Fusing into the unknown, losing my control
[02:58.22]	I will sacrifice for us to survive
[03:02.68]	Every drop of my blood letting go of my sanity from within...
[03:10.40]

歌词翻译

[00:10.00]
[00:13.00]
[00:14.39]	陷于疯狂的空洞之中
[00:17.35]	有什么办法能够拯救我？
[00:20.08]	我能否从混乱中解脱？
[00:23.55]	身负不幸与悲伤
[00:26.49]	快要坚持不住了
[00:28.79]	失控的我眼看就要结束这一切
[00:32.72]	这也许是时间的尽头
[00:35.02]	又或是自我毁灭
[00:37.33]	不，我绝不会就此化为灰烬！
[00:41.87]	也许是光的终结
[00:44.15]	又或是我们的末路
[00:46.52]	就在我快放弃的时候...
[00:49.82]
[00:50.16]	内心深处的某种东西呼唤着我
[00:54.70]	拥抱未知，解放自我
[00:59.37]	为了生存，奉献一切
[01:03.81]	热血沸腾，释放理智
[01:11.37]
[01:20.65]	黑暗英雄，势不可挡
[01:23.58]	如同摆脱枷锁的猛兽
[01:25.86]	吞噬一切阻碍
[01:29.86]	这也许是时间的尽头
[01:32.06]	又或是自我毁灭
[01:34.48]	不，我绝不会就此化为灰烬！
[01:38.99]	也许是光的终结
[01:41.29]	又或是我们的末路
[01:43.66]	就在我快放弃的时候...
[01:46.98]
[01:47.29]	内心深处的某种东西呼唤着我
[01:51.86]	拥抱未知，解放自我
[01:56.54]	为了生存，奉献一切
[02:01.06]	热血沸腾，释放理智
[02:08.55]
[02:17.64]	这就是我们的本意吗？
[02:21.63]	这就是我们一直向往的一切吗？
[02:26.87]
[02:45.56]	就在我快放弃的时候...
[02:49.09]	内心深处的某种东西呼唤着我
[02:53.50]	拥抱未知，解放自我
[02:58.22]	为了生存，奉献一切
[03:02.68]	热血沸腾，释放理智
[03:10.40]