A Joke

A Joke

歌名 A Joke
歌手 Frankie Cosmos
专辑 Close It Quietly
原歌词
[00:00.000] 作词 : Greta Kline
[00:01.000] 作曲 : Greta Kline
[00:04.166] (1, 2)
[00:07.588] It's just a joke I wasn't trying to tell
[00:14.380] What the hell?
[00:19.553] I do not know what I am for
[00:25.561] I wasn't really keeping score
[00:30.315] It wasn't really a game
[00:34.442] Flowers don't grow in an organized way
[00:42.148] Why should I?
[00:48.157] A bowl of sugar and some flower stems
[00:54.374] Their spikes growing
[00:59.755] I wanted to come from a painting
[01:05.580] An abstraction
[01:11.014] Calling up Time and waiting on the line
[01:18.015] Til I finally say "I quit, baby"
[01:30.214] It's just a joke I wasn't trying to tell
[01:36.588] What the hell?
[01:41.760] I still don't know what I am for
[01:47.455] I wasn't really keeping score
[01:52.548] It wasn't really a game
[01:56.493] Flowers don't grow in an organized way
[02:03.990] Why should I?
[02:08.771]
歌词翻译
[00:04.166] 1,2
[00:07.588] 只是个玩笑,我不想再提
[00:14.380] 什么意思?
[00:19.553] 我不知道我是为了什么
[00:25.561] 我没有在计分
[00:30.315] 这也不是游戏
[00:34.442] 花儿没有正确的长大
[00:42.148] 为什么我要这样呢?
[00:48.157] 一碗糖豆和一些花茎
[00:54.374] 他们的穗子在悄悄长大
[00:59.755] 我想画画
[01:05.580] 抽象画
[01:11.014] 打电话和排队
[01:18.015] 直到最后我说:“我走了,宝贝。”
[01:30.214] 只是个玩笑,我不想再提
[01:36.588] 为什么要这样?
[01:41.760] 我还是不知道我为了什么
[01:47.455] 我没有在计分
[01:52.548] 这也不是游戏
[01:56.493] 花儿也没有正确的长大
[02:03.990] 为什么我要?