Tous les couler

Tous les couler

歌名 Tous les couler
歌手 Niska
歌手 Koba laD
专辑 Mr Sal
原歌词
[00:00.00] 作词 : Niska/Koba laD
[00:00.26] 作曲 : Denza/La miellerie
[00:00.52] Wouh ! Quel baaaaaaail ! Wesh la détaille !
[00:07.18] De la B ! Wouh ! Kopoba la D ! Héhé, sal !
[00:12.76] Le stock est écoulé, le stock est écoulé
[00:15.71] Ce soir, j'vais me saouler et baiser dans la foulée
[00:18.74] Je sais ce que vous voulez, du sale vous demandez
[00:21.83] Sur l'or, je dois rouler, charo est bien entouré
[00:24.87] La juge est misérable, Madrane "pas libérable"
[00:27.99] Du sang sur mes ennemis, cette fois, je vise le mille
[00:31.15] V8 dans le sous-sol, Koro fait des sous sales
[00:34.19] M'en bats les couilles d'leur avis, ces chiens sont remplis de vice
[00:37.40] J'pète le champagne, j'vais lui faire du mal
[00:40.73] J'regarde les formes sous son pagne
[00:42.38] Guette mon train de vie, j'ai trop de style
[00:45.49] Charos font la maille dans les affaires illégales
[00:48.53] Bye bye, bye
[00:50.20] Minuit pile le stock de stup’ écoulé
[00:53.62] Je vais vraiment tous mais vraiment tous les couler
[00:56.41] Méchant dans le bendo, tu sais qu'on est
[00:59.88] Solidaires, renois violents comme ça qu'on est
[01:02.63] Tous les couler, tous les couler
[01:05.28] Tous les couler (bye, bye, bye, bye, bye)
[01:08.55] Tous les couler, tous les couler
[01:11.38] Tous les couler
[01:12.95] Minuit pile, on remballe tout, le sac de stup’ s'est fait écouler
[01:16.84] Ça part vite, c'est d'la super ppe-fra,
[01:18.50] C'est Dendé qui m'a poussé des affaires
[01:19.95] Encore moi, Koba du bât',
[01:21.41] Si j'la fume et j'la vends, c'est que c'est d'la frappe
[01:23.12] Défoncé,
[01:23.89] Quand j'recompte j'me suis gouré assez mal faut que j'recommence
[01:26.56] Donc j'me lève, je chie, j'me lève, je sors, j'me pose, je vends
[01:29.57] Je vends, je vends, je vends, quand y a les keufs : tempête
[01:32.79] Et y a plus rien qui nous impressionne,
[01:33.97] Plus rien qui nous impressionne
[01:35.59] Cette pute, elle sait pas qui j'suis,
[01:37.04] Non, elle m'aime pour tout ce que j'possède
[01:38.62] J'ai tartiné toute l'année, j'ai coffré seize mille euros c'mois-ci
[01:41.67] Une autre liasse, un autre élastique, dans l'enquête,
[01:45.58] ils ont soulevé plus de 200 kilos d'cocaïne
[01:47.95] Il s'est fait donner par l'OCTRIS
[01:51.33] Minuit pile le stock de stup’ écoulé
[01:55.60] Je vais vraiment tous mais vraiment tous les couler
[01:58.38] Méchant dans le bendo, tu sais qu'on est
[02:01.59] Solidaires, renois violents comme ça qu'on est
[02:04.54] Tous les couler, tous les couler
[02:07.12] Tous les couler (bye, bye, bye, bye, bye)
[02:10.42] Tous les couler, tous les couler
[02:13.26] Tous les couler
[02:14.83] Kopoba la D, Kopoba la D, Kopoba la D
[02:18.44] Zifu de la B, Zifu de la B, Zifu de la B
[02:22.12] Kopoba la D, Kopoba la D, Kopoba la D
[02:25.29] Zifu de la B, Zifu de la B, Zifu de la B
[02:28.12] Tous les couler, tous les couler
[02:31.97] Tous les couler (bye, bye, bye, bye, bye)
[02:35.23] Tous les couler, tous les couler
[02:38.09] Tous les couler
[02:39.63] De la B, de la B, de la B
[02:41.12]
歌词翻译
[00:00.52] 哇!这日子真带劲!喂,细节说说!
[00:07.18] 来点B!哇!科波巴·拉D!嘿嘿,该死!
[00:12.76] 货全卖光了,货全卖光了
[00:15.71] 今晚我要喝个烂醉,接着搞事情
[00:18.74] 我知道你们要什么,就想要点狠的
[00:21.83] 靠黄金赚钱,我这圈子人脉广得很
[00:24.87] 法官可怜得很,马达兰“保释无望”
[00:27.99] 敌人身上要见血,这次我要赚百万
[00:31.15] 地下室有V8,科罗赚黑钱
[00:34.19] 我才不管他们怎么说,这群狗满肚子坏水
[00:37.40] 我开香槟,要让她难受
[00:40.73] 我盯着她布裙下的曲线
[00:42.38] 看看我的生活排场,我风格够炸
[00:45.49] 混混们在非法生意里捞钱
[00:48.53] 拜拜,拜拜
[00:50.20] 午夜整,毒品库存清空
[00:53.62] 我真要把所有人都搞垮,一个不剩
[00:56.41] 牢里的人都知道我们狠,你清楚我们是
[00:59.88] 团结的,雷诺区的暴徒就是这样
[01:02.63] 全搞垮,全搞垮
[01:05.28] 全搞垮(拜拜,拜拜,拜拜,拜拜,拜拜)
[01:08.55] 全搞垮,全搞垮
[01:11.38] 全搞垮
[01:12.95] 午夜整,我们打包一切,毒品袋全卖光
[01:16.84] 走得飞快,是顶级大麻,
[01:18.50] 是登德让我有这生意
[01:19.95] 又是我,大楼里的科巴,
[01:21.41] 我抽了又卖,因为这货够劲
[01:23.12] 嗨翻了,
[01:23.89] 我重新数时发现错得离谱,得再来一遍
[01:26.56] 所以我起床,拉屎,起床,出门,坐下,卖货
[01:29.57] 我卖,我卖,我卖,条子一来:风暴来袭
[01:32.79] 我们啥都不怕了,
[01:33.97] 啥都不怕了
[01:35.59] 这婊子不知道我是谁,
[01:37.04] 不,她爱我是因为我的一切
[01:38.62] 我一整年都在捞钱,这个月赚了六千欧元
[01:41.67] 又一沓,又一个橡皮筋,调查里
[01:45.58] 他们查获了两百多公斤可卡因
[01:47.95] 是OCTRIS给的线索
[01:51.33] 午夜整,毒品库存清空
[01:55.60] 我真要把所有人都搞垮,一个不剩
[01:58.38] 牢里的人都知道我们狠,你清楚我们是
[02:01.59] 团结的,雷诺区的暴徒就是这样
[02:04.54] 全搞垮,全搞垮
[02:07.12] 全搞垮(拜拜,拜拜,拜拜,拜拜,拜拜)
[02:10.42] 全搞垮,全搞垮
[02:13.26] 全搞垮
[02:14.83] 科波巴·拉D,科波巴·拉D,科波巴·拉D
[02:18.44] 齐富·来点B,齐富·来点B,齐富·来点B
[02:22.12] 科波巴·拉D,科波巴·拉D,科波巴·拉D
[02:25.29] 齐富·来点B,齐富·来点B,齐富·来点B
[02:28.12] 全搞垮,全搞垮
[02:31.97] 全搞垮(拜拜,拜拜,拜拜,拜拜,拜拜)
[02:35.23] 全搞垮,全搞垮
[02:38.09] 全搞垮
[02:39.63] 来点B,来点B,来点B
[02:41.12]