Free As A Bird

歌名	Free As A Bird
歌手	Emeli Sandé
专辑	REAL LIFE

原歌词

[00:00.00]	作词 : Emeli Sandé/Jacob McKenzie
[00:01.00]	作曲 : Emeli Sandé/Laidi Saliasi/Jacob McKenzie
[00:11.40]	I've been tearing down the walls
[00:14.15]	I've been kicking down the doors
[00:16.57]	I've been burning all the boxes
[00:20.85]	'Cause I'm a slave to only truth
[00:23.44]	I'm as wild as a wolf
[00:26.01]	You can't keep me from the mountains
[00:29.65]	I'm replacing all my demons
[00:33.83]	For the sweetest songs of freedom
[00:38.81]	Last night I had a dream that I could fly
[00:48.07]	Now, baby, I, I'm free as a bird
[00:54.69]	I'm free as a bird
[00:57.68]	Baby, I, I don't know if you've heard
[01:03.85]	I don't know if you've heard
[01:07.43]	But I taught my heart to sing
[01:11.43]	And I found me a pair of wings
[01:16.20]	Now, baby, I, I'm free as a bird
[01:23.10]	I'm free as a bird
[01:26.77]	I've been flying through the trees
[01:30.43]	I've been dancing on the breeze
[01:32.51]	I kiss the sun now every morning
[01:36.43]	I've been shaking off the chains
[01:39.55]	I've been giving up the games
[01:42.13]	I've been answering my calling
[01:45.72]	And as soon as I surrendered
[01:50.02]	The light began to enter
[01:54.87]	Last night I had a dream that I could fly
[02:03.76]	Now, baby, I, I'm free as a bird
[02:10.55]	I'm free as a bird
[02:13.71]	Baby, I, I don't know if you've heard
[02:19.77]	I don't know if you've heard
[02:23.45]	But I taught my heart to sing
[02:27.05]	And I found me a pair of wings
[02:32.07]	Now, baby, I, I'm free as a bird
[02:38.77]	I'm free as a bird
[02:55.77]	Now, baby, I, I'm free as a bird
[03:07.65]	I'm free as a bird
[03:10.84]	Oh I, I don't know if you've heard
[03:16.88]	I don't know if you've heard
[03:20.63]	But I taught my heart to sing
[03:24.76]	And I gave me a pair of wings
[03:29.16]	Now, baby, I, I'm free as a bird
[03:36.70]

歌词翻译

[00:11.40]	我在拆毁困顿的高墙
[00:14.15]	我在破除坚固的牢笼
[00:16.57]	我在焚毁所有的桎梏
[00:20.85]	只因我只服从于真理
[00:23.44]	我是一只疯狂的野狼
[00:26.01]	你无法将我与山野隔绝
[00:29.65]	我历经万难
[00:33.83]	只为最醉人的自由之歌
[00:38.81]	我在昨夜的梦中飞翔
[00:48.07]	Babe 我像鸟儿一样自由
[00:54.69]	我像鸟儿一样自由
[00:57.68]	Babe 我不知你是否听见
[01:03.85]	我不知你是否听闻
[01:07.43]	但我教会自己高歌内心
[01:11.43]	我发现自己有一双丰满的羽翼
[01:16.20]	Babe 我像鸟儿一样自由
[01:23.10]	我像鸟儿一样自由
[01:26.77]	我掠过丛林
[01:30.43]	我在清风中起舞
[01:32.51]	我在清晨亲吻太阳
[01:36.43]	我摆脱枷锁
[01:39.55]	我也不再纵情于声色犬马
[01:42.13]	我回应内心的感召
[01:45.72]	一旦我屈服了
[01:50.02]	圣光就刺进我的内心
[01:54.87]	我在昨夜的梦中飞翔
[02:03.76]	Babe 我像鸟儿一样自由
[02:10.55]	我像鸟儿一样自由
[02:13.71]	Babe 我不知你是否听见
[02:19.77]	我不知你是否耳闻
[02:23.45]	但我教会自己高歌内心
[02:27.05]	我发现自己有一双丰满的羽翼
[02:32.07]	Babe 我像鸟儿一样自由
[02:38.77]	我像鸟儿一样自由
[02:55.77]	Babe 我像鸟儿一样自由
[03:07.65]	我像鸟儿一样自由
[03:10.84]	Babe 我不知你是否听见
[03:16.88]	我不知你是否耳闻
[03:20.63]	但我教会自己高歌内心
[03:24.76]	我赐予自己一双羽翼
[03:29.16]	现在我如同鸟儿一样自由