故乡达日 蒸蒸日上

故乡达日 蒸蒸日上

歌名 故乡达日 蒸蒸日上
歌手 龙多
歌手 亚丁·根呷
专辑 故乡达日 蒸蒸日上
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 亚丁·根呷
[00:01.000] 作词 : 格则洛桑
[00:43.401] 龙多:
[00:44.280] གེ་སར་རྒྱལ་པོའི་དཔའ་བོའི་སྣང་བརྙན་དེ་མཐོན་པོ་རི་ལ་བཞེངས་ཡོད།
[00:58.144] 亚丁·根呷:
[00:59.013] སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་མཛེས་པའི་མེ་ཏོག་དེ་བདེ་མོའི་སྤང་ལ་བཞད་ཡོད།
[01:13.028] 龙多:
[01:13.791] དཔའ་བོའི་གཏམ་རྒྱུད་ཅིག་གིས་ང་རྒྱལ་སྐྱེས་ཡོད།
[01:20.308] 亚丁·根呷:
[01:21.116] མཛེས་མའི་མཚར་སྡུག་ཅིག་གིས་ཡིད་སེམས་བཟི་ཡོད།
[01:27.756] 合:
[01:28.592] ཕ་ཡུལ་དར་ལག མདུན་དུ་སྐྱོད་ཅིག
[01:35.951] སྨུག་སྤྲིན་ལང་ལོང་གི་ལམ་སྣེ་དེ་ནས།
[01:43.339] དར་ལག་པ་ཤེས་རིག་གི་ལམ་ལ་ཞུགས་རན།
[01:50.734] དར་ལག་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་མཁའ་ལ་འཕུར་རན།
[02:30.902] 亚丁·根呷:
[02:31.398] རྨ་གཡང་ཕྱུག་མོའི་མཛེས་པའི་མཚར་སྡུག་དེ་འདི་ནས་ཀུན་ལ་གྲགས་སོང་།
[02:45.450] 龙多:
[02:46.051] རྨ་ཀླུང་སྒེག་མོའི་ལྡེམ་པའི་འཁྱུག་འགྲོས་དེ་འདི་ནས་རིང་དུ་བརྐྱངས་སོང་།
[03:00.025] 亚丁·根呷:
[03:00.854] མཛེས་པའི་ཡུལ་ལྗོངས་ཤིག་གིས་བློ་སྤོབས་བསྐྱེད་སོང་།
[03:06.637] 龙多:
[03:08.203] གཙང་བོའི་རླབས་ཕྲེང་ཞིག་གིས་མི་སེམས་ཁུར་སོང་།
[03:15.159] 合:
[03:15.591] ཕ་ཡུལ་དར་ལག མདུན་དུ་སྐྱོད་ཅིག
[03:23.019] སྨུག་སྤྲིན་ལང་ལོང་གི་ལམ་སྣེ་དེ་ནས།
[03:30.394] དར་ལག་པ་ཤེས་རིག་གི་ལམ་ལ་ཞུགས་རན།
[03:37.819] དར་ལག་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་མཁའ་ལ་འཕུར་རན།
[03:47.067] ཕ་ཡུལ་དར་ལག མདུན་དུ་སྐྱོད་ཅིག
[03:54.386] སྨུག་སྤྲིན་ལང་ལོང་གི་ལམ་སྣེ་དེ་ནས།
[04:01.805] དར་ལག་པ་ཤེས་རིག་གི་ལམ་ལ་ཞུགས་རན།
[04:09.142] དར་ལག་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་མཁའ་ལ་འཕུར་རན།
[04:16.525] དར་ལག་པ་ཤེས་རིག་གི་ལམ་ལ་ཞུགས་རན།
[04:23.887] དར་ལག་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་མཁའ་ལ་འཕུར་རན།
[04:31.269] དར་ལག་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་མཁའ་ལ་འཕུར་རན།
歌词翻译
[00:43.401]
[00:44.280] 格萨尔王的英雄形象耸立于高山之上
[00:58.144]
[00:59.013] 桑尖珠姆的美丽花盛开在平坦的草坪上
[01:13.028]
[01:13.791] 为英雄的故事而骄傲
[01:20.308]
[01:21.116] 为珠姆的风姿而沉醉
[01:27.756]
[01:28.592] 故乡达日 蒸蒸日上
[01:35.951] 云雾弥漫的街道那一头
[01:43.339] 故乡达日已步入文明轨道
[01:50.734] 愿故乡达日蒸蒸日上
[02:30.902]
[02:31.398] 玛央秀姆的美丽在这里享有盛誉
[02:45.450]
[02:46.051] 黄河秀丽的蜿蜒从这里伸展开来
[03:00.025]
[03:00.854] 一幅美丽的景色使人振奋起来
[03:06.637]
[03:08.203] 一条河流的浪花冲走了人心
[03:15.159]
[03:15.591] 故乡达日 蒸蒸日上
[03:23.019] 云雾弥漫的街道那一头
[03:30.394] 故乡达日已步入文明轨道
[03:37.819] 愿故乡达日蒸蒸日上
[03:47.067] 故乡达日 蒸蒸日上
[03:54.386] 云雾弥漫的街道那一头
[04:01.805] 故乡达日已步入文明轨道
[04:09.142] 愿故乡达日蒸蒸日上
[04:16.525] 故乡达日已步入文明轨道
[04:23.887] 愿故乡达日蒸蒸日上
[04:31.269] 愿故乡达日蒸蒸日上