Rain

Rain

歌名 Rain
歌手 Noel
歌手 N.Flying
专辑 더 콜 2 (The Call 2) 다섯 번째 프로젝트
原歌词
[00:00.00] 作词 : 제이큐(JQ)/이지혜(makeumineworks)/강균성/이승협
[00:01.00] 作曲 : 강균성/타스코
[00:15.54] 왜 이렇게 멀리 온 걸까
[00:22.79] 메마른 바람이 불어와
[00:30.16] 문득 감은 눈을 떠보니
[00:33.99] 시들어버린 나 혼자만 또 남아있다
[00:45.33] 구겨진 시간을 펴보니
[00:52.73] 온통 못난 주름뿐인데
[01:00.26] 날 다그쳐 달려 온 여긴
[01:04.05] 어디쯤일까 난 자꾸만 뒤 돌아본다
[01:14.29] 길었던 어둠의 끝에서
[01:18.05] 쏟아지는 비를
[01:22.37] 누구보다도 난 기다렸던 거야
[01:29.96] 눈물이 스민 자리에
[01:33.49] 다시 내가 피어 자라게
[01:43.20] Let it rain
[01:59.32] 그대가 행복하다면 날 찔러 주소서
[02:01.65] 빛바랜 나무가 되게 하소서
[02:03.60] 미안하죠 이런 나여서
[02:05.04] 하나의 소설이 쓰여 기억하게 하소서
[02:07.35] 어리광 피웠던 날
[02:08.73] 받아줘서 고마워했던
[02:10.10] 그댄 사랑 이었군요
[02:11.66] 그대 내게 가르친 건 그저 내가 받은 걸
[02:13.84] 뿌려주길 했던 걸요
[02:15.10] 우린 말라가는 땅 숨이 막혀갈 때
[02:17.15] 손 내밀지 못했던 날 후회하며 탓해
[02:19.03] Wait 왜
[02:20.77] 얼룩진 내 몸을 씻어내려 주길 바라
[02:22.62] 위기를 기회 삼아 그댈 담으려 하소서
[02:24.69] 그때가 온다면 눈 감게 하소서
[02:26.53] 그댈 다시 피어나게 하여서
[02:29.01] Let it rain
[02:29.45] 길었던 어둠의 끝에서
[02:33.10] 쏟아지는 비를
[02:37.46] 누구보다도 난 기다렸던 거야
[02:44.97] 눈물이 스민 자리에
[02:48.53] 다시 내가 피어 자라게
[02:58.41] Let it rain
[03:00.52] 남김없이 나를 적시고
[03:07.60] 새로운 빛의 길로 흘러가
[03:15.07] 수없이 길을 잃어도
[03:18.76] 끝내 다시 찾아낼 수 있게
[03:25.23] 나 그날에
[03:37.18] 고된 세상을 끝까지 안는 거야
[03:44.93] 미완성된 이야기가
[03:48.52] 눈부시게 끝날 수 있게
[03:54.14] 바래본다
[03:58.42] Let it rain
[04:05.97] Let it rain
[04:14.89] 시간의 해일 속에서도
[04:18.89] 휩쓸림 없이 굳게 서서
[04:22.67] 온전한 나로 살 수 있게
[04:29.74] 부서져버린 심장 속에
[04:33.88] 아직 빛나는 날 찾아내
[04:37.67] 빛으로 걸어갈 수 있게
[04:43.56] Let it rain
歌词翻译
[00:15.54] 为何会走到如此遥远的地方
[00:22.79] 干涩的风迎面吹来
[00:30.16] 蓦然睁开双眼
[00:33.99] 只剩枯萎的我独自停留
[00:45.33] 展开皱褶的时间
[00:52.73] 却满是难堪的皱纹
[01:00.26] 催促我奔跑至此的
[01:04.05] 究竟是何处 我不停回首张望
[01:14.29] 漫长黑暗的尽头
[01:18.05] 倾盆而下的雨
[01:22.37] 我比任何人都更殷切期盼
[01:29.96] 在泪水浸透的地方
[01:33.49] 让我重新绽放生长
[01:43.20] 让雨落下
[01:59.32] 若你幸福就请刺痛我吧
[02:01.65] 让我成为褪色的树木
[02:03.60] 抱歉 这样的我
[02:05.04] 请写成小说让我被铭记
[02:07.35] 撒娇任性的日子
[02:08.73] 感谢你全部包容
[02:10.10] 原来那就是爱啊
[02:11.66] 你教会我的 只是要将所得
[02:13.84] 继续传递下去啊
[02:15.10] 在干涸窒息的土地上
[02:17.15] 后悔未能伸手相救而自责
[02:19.03] 等待 为何
[02:20.77] 祈求洗净我斑驳的身躯
[02:22.62] 愿化危机为转机将你承载
[02:24.69] 若那时来临请让我闭目
[02:26.53] 愿你重新绽放
[02:29.01] 让雨落下
[02:29.45] 漫长黑暗的尽头
[02:33.10] 倾盆而下的雨
[02:37.46] 我比任何人都更殷切期盼
[02:44.97] 在泪水浸透的地方
[02:48.53] 让我重新绽放生长
[02:58.41] 让雨落下
[03:00.52] 毫无保留地浸透我
[03:07.60] 流向崭新的光之径
[03:15.07] 纵使无数次迷途
[03:18.76] 最终仍能重新寻获方向
[03:25.23] 在那一天
[03:37.18] 定要拥抱这苦难世界至终章
[03:44.93] 让未完成的故事
[03:48.52] 能够绚烂地落幕
[03:54.14] 如此祈愿着
[03:58.42] 让雨落下
[04:05.97] 让雨落下
[04:14.89] 即便在时间的海啸中
[04:18.89] 也坚定屹立不被席卷
[04:22.67] 让我能保持完整的自我
[04:29.74] 在破碎的心脏深处
[04:33.88] 找出仍在发光的自己
[04:37.67] 迈向光明之路
[04:43.56] 让雨落下