סכינים

歌名	סכינים
歌手	Noy Fadlon
专辑	סכינים

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ofir Cohen/Alon Peretz
[00:01.000]	作曲 : Ofir Cohen/Alon Peretz
[00:09.900]	פעם האמנתי זה לתמיד
[00:14.636]	לאהוב אותך כבר הפך מפחיד
[00:18.611]	בטח אתה
[00:20.076]	מביט לי בעניים ורק שותק
[00:24.130]	אולי לך זה קל פתאום להתנתק
[00:28.230]	מכל הלילות שהיינו לבד
[00:32.877]	יושבים בסלון כוס יין בצד
[00:37.936]	אמרת לי אז אוהב רק אותך
[00:44.171]
[00:44.821]	ואיך אתה שורט לי את הלב
[00:48.069]	כמו סכינים, בא ומפזר לי כאב
[00:52.962]	על הפצעים שלי
[00:56.008]	בחיים שלי היית הכל
[01:00.056]	הדמעות על כל המיטה
[01:02.926]	איבדתי שליטה
[01:05.231]	פעם שאהבתי רק אותך
[01:08.042]	הייתה מרים אותי
[01:11.005]	והיום רק נותן לי ליפול
[01:16.188]
[01:25.141]	לא קיים רופא שמסדר תראש
[01:29.294]	או אחד כזה שעוד היום אפגוש
[01:33.705]	ותעלם, אחרי הכל אני רק צריכה קצת זמן
[01:38.648]	לנקות את הליכלוך שהשארת כאן
[01:43.236]	את כל הלילות שהיינו לבד
[01:47.959]	יושבים בסלון כוס יין בצד
[01:52.917]	אמרת לי אז
[01:55.633]	אוהב רק אותך
[02:00.142]	איך אתה שורט לי את הלב
[02:03.064]	כמו סכינים, בא ומפזר לי
[02:06.600]	כאב על הפצעים שלי
[02:10.918]	בחיים שלי היית הכל
[02:14.891]	הדמעות על כל המיטה איבדתי שליטה
[02:20.068]	פעם שאהבתי רק אותך היית מרים אותי
[02:25.941]	והיום רק נותן לי ליפול
[02:38.124]
[02:49.026]	ואיך אתה שורט לי את הלב
[02:53.399]	כמו סכינים, בא ומפזר לי כאב
[02:58.142]	על הפצעים שלי
[03:01.006]	בחיים שלי היית הכל
[03:05.100]	הדמעות על כל המיטה
[03:07.896]	איבדתי שליטה
[03:10.123]	פעם שאהבתי רק אותך
[03:13.075]	הייתה מרים אותי
[03:16.478]	והיום רק נותן לי ליפול

歌词翻译

[00:09.900]	我曾坚信爱能永恒
[00:14.636]	如今爱你却让我胆战心惊
[00:18.611]	你定然
[00:20.076]	凝视我的双眼，却始终沉默无言
[00:24.130]	或许于你而言，抽身离去竟如此轻易
[00:28.230]	撇下那些我们独处的夜晚
[00:32.877]	客厅对坐，酒杯轻放一旁
[00:37.936]	你曾对我说，此生唯爱我一人
[00:44.171]
[00:44.821]	可你如何一刀刀剖开我心
[00:48.069]	如利刃翻搅，将痛楚肆意播撒
[00:52.962]	落在我每一道伤痕之上
[00:56.008]	你曾是我生命中的全部意义
[01:00.056]	泪水浸透整张床榻
[01:02.926]	我彻底失控崩溃
[01:05.231]	曾经只为你一人心动
[01:08.042]	是你将我高高托起
[01:11.005]	如今却任我独自坠落深渊
[01:16.188]
[01:25.141]	世上从无妙手回春的良医
[01:29.294]	也无一人能让我今日便重拾欢颜
[01:33.705]	只求你消失不见，毕竟我需要时间
[01:38.648]	清理你遗落此地的满目狼藉
[01:43.236]	那些我们独守的漫漫长夜
[01:47.959]	客厅对坐，酒杯静置身侧
[01:52.917]	你曾对我轻诉
[01:55.633]	此生唯爱我一人
[02:00.142]	可你如何一刀刀剖开我心
[02:03.064]	如利刃翻搅，将痛楚肆意播撒
[02:06.600]	落在我每一道伤痕之上
[02:10.918]	你曾是我生命中的全部意义
[02:14.891]	泪水浸透整张床榻，我彻底失控崩溃
[02:20.068]	曾经只为你一人心动，是你将我高高托起
[02:25.941]	如今却任我独自坠落深渊
[02:38.124]
[02:49.026]	可你如何一刀刀剖开我心
[02:53.399]	如利刃翻搅，将痛楚肆意播撒
[02:58.142]	落在我每一道伤痕之上
[03:01.006]	你曾是我生命中的全部意义
[03:05.100]	泪水浸透整张床榻
[03:07.896]	我彻底失控崩溃
[03:10.123]	曾经只为你一人心动
[03:13.075]	是你将我高高托起
[03:16.478]	如今却任我独自坠落深渊