假如我的诗歌有翅膀

假如我的诗歌有翅膀

歌名 假如我的诗歌有翅膀
歌手 姜芳涛
歌手 瑞鸣唱片
专辑 乘着那歌声的翅膀
原歌词
[00:00.000] 作词 : 维克多·雨果
[00:01.000] 作曲 : 雷纳尔多·哈恩
[00:04.449] Mes vers fuiraient doux et frêles
[00:13.765] Vers votre jardin si beau
[00:21.331] Si mes vers avaient des ailes
[00:30.432] Comme l'oiseau
[00:38.732] Ils voleraient étincelles
[00:47.682] Vers votre foyer qui rit
[00:56.882] Si mes vers avaient des ailes
[01:06.382] Comme l'esprit
[02:06.766] Près de vous purs et fidèles
[02:14.565] Ils accourraient nuit et jour
[02:24.582] Si mes vers avaient des ailes
[02:35.783] Si mes vers avaient des ailes
[02:48.016] Comme l'amour
歌词翻译
[00:04.449] 我甜蜜美妙的诗歌,
[00:13.765] 飞向你美丽的花园,
[00:21.331] 假如诗歌有双翅膀
[00:30.432] 像小鸟一样,
[00:38.732] 它将要悄悄地飞
[00:47.682] 向你那温暖的壁炉旁,
[00:56.882] 假如诗歌有双翅膀,
[01:06.382] 像灵魂一样,
[02:06.766] 向着你 亲爱的人儿,
[02:14.565] 日日夜夜跟着你,
[02:24.582] 假如诗歌有双翅膀,
[02:35.783] 假如诗歌有双翅膀,
[02:48.016] 像爱情一样。