Lights

歌名	Lights
歌手	Goo Goo Dolls
专辑	Miracle Pill

原歌词

[00:00.00]	作词 : Drew Pearson/John Rzeznik
[00:00.16]	作曲 : Drew Pearson/John Rzeznik
[00:00.33]	I know it's getting dark outside
[00:08.36]	The stars are gone tonight
[00:13.36]	And with them all my pride
[00:21.16]	I see your shadows on the wall
[00:29.58]	But lover's voice still calls
[00:34.67]	And echoes through the halls
[00:40.68]	But you're not here
[00:42.71]	I keep leaving the lights on for you
[00:45.58]	Every night since you've been gone
[00:47.74]	I keep leaving the lights on
[00:50.79]	'Cause I know you're coming home
[00:53.03]	I've been keeping this fire going
[00:55.94]	Every night since you've been gone
[00:58.25]	Feel it burn but I've never been colder
[01:01.03]	When are you coming home
[01:05.54]	I tried I tried to fall asleep
[01:13.32]	The phone right next to me
[01:18.55]	You called me in my dreams
[01:25.42]	Your voice was sweet
[01:28.07]	But still too real for me
[01:34.88]	I keep leaving the lights on for you
[01:37.39]	Every night since you've been gone
[01:39.95]	I keep leaving the lights on
[01:42.93]	'Cause I know you're coming home
[01:45.18]	I've been keeping this fire going
[01:48.08]	Every night since you've been gone
[01:50.55]	Feel it burn but I've never been colder
[01:53.36]	When are you coming home
[02:04.61]	When are you coming home
[02:17.69]	I stumble through the dark alone
[02:23.91]	Without you
[02:28.09]	I hear your voice but it's too real
[02:37.62]	I keep leaving the lights on for you
[02:40.37]	Every night since you've been gone
[02:42.49]	I keep leaving the lights on
[02:45.30]	'Cause I know you're coming home
[02:47.75]	I've been keeping this fire going
[02:50.67]	Every night since you've been gone
[02:53.01]	Feel it burn but I've never been colder
[02:55.79]	When are you coming home
[03:06.82]	When are you coming home
[03:17.05]	When are you coming home

歌词翻译

[00:00.33]	我知道天色已然渐晚
[00:08.36]	天空中并无星星点缀
[00:13.36]	但我仍旧依稀看到
[00:21.16]	墙上你的影子
[00:29.58]	但爱人的声音依然回荡
[00:34.67]	回荡在厅宇里
[00:40.68]	但你并不在我身边
[00:42.71]	我给你留了灯
[00:45.58]	自从你走了以后的每个夜晚
[00:47.74]	我都为你留着灯光
[00:50.79]	因为我知道你会回来的
[00:53.03]	我会让火苗持续燃烧
[00:55.94]	自从你走了以后的每个夜晚
[00:58.25]	我的心火一直在燃烧但也从未如此冰冷过
[01:01.03]	你什么时候才能回来
[01:05.54]	我试着自己入睡
[01:13.32]	电话就在我的旁边
[01:18.55]	你在梦里给我打电话
[01:25.42]	你的声音依旧那么甜美
[01:28.07]	但甜美得过于真实
[01:34.88]	我为你留着灯光
[01:37.39]	自从你走了以后的每个夜晚
[01:39.95]	我都为你留着灯光
[01:42.93]	因为我知道你会回来的
[01:45.18]	我会让心中那团火持续燃烧
[01:48.08]	自从你走了以后的每个夜晚
[01:50.55]	我的心火一直在燃烧但也从未如此冰冷过
[01:53.36]	你什么时候才能回来
[02:04.61]	你什么时候能回来
[02:17.69]	我在黑夜中独自踌躇
[02:23.91]	你不在身边
[02:28.09]	你的声音却一直回荡在我耳边那么真实
[02:37.62]	我为你留着灯光
[02:40.37]	自从你走了以后的每个夜晚
[02:42.49]	我都为你留着灯光
[02:45.30]	因为我知道你会回来的
[02:47.75]	我会让心中那团火持续燃烧
[02:50.67]	自从你走了以后的每个夜晚
[02:53.01]	我的心火一直在燃烧但也从未如此冰冷过
[02:55.79]	你什么时候能回来
[03:06.82]	你什么时候能归来
[03:17.05]	什么时候能回家