Dead End

歌名	Dead End
歌手	ALAZKA
专辑	Dead End

原歌词

[00:00.000]	作词 : Carl Julian Englisch
[00:01.000]	作曲 : Marvin Bruckwilder
[00:17]	Trying to save my soul
[00:21]	When you're all alone
[00:23]	All the miles we went
[00:26]	You tried to pretend, there's
[00:29]	Somewhere else to go
[00:33]	Live my life on the edge
[00:35]	Or back against the wall
[00:37]	Your eyes reflecting the coming fall
[00:41]	You knew to let me in
[00:43]	I had to let you go
[00:45]	It's too late, now I know
[00:48]	That if I try to fight
[00:50]	The pain inside, there's
[00:52]	Nowhere else to go
[00:56]	Took our game too far
[00:58]	Forgot who we are, there's
[01:00]	Nowhere else to go
[01:07]	All the words they say
[01:11]	About the price we pay
[01:14]	Tell me it's no use
[01:16]	I'm facing the truth
[01:19]	Pushing you away
[01:21]	I know I can't live my life on the edge
[01:25]	Or back against the wall
[01:27]	Your eyes reflecting the coming fall
[01:31]	You let me in
[01:33]	I let you go
[01:35]	It's too late, now I know
[01:38]	That if I try to fight
[01:40]	The pain inside, there's
[01:42]	Nowhere else to go
[01:46]	Took our game too far
[01:48]	Forgot who we are, there's
[01:51]	Nowhere else to go
[01:53]	We're on our own
[02:58]	That if I try to fight
[03:00]	The pain inside, there's
[03:02]	Nowhere else to go
[03:05]	Took our game too far
[03:08]	Forgot who we are, there's
[03:10]	Nowhere else to go...
[03:14]	That if I try to fight
[03:16]	The pain inside, there's
[03:18]	Nowhere else to go
[03:22]	Took our game too far
[03:24]	Forgot who we are, there's
[03:26]	Nowhere else to go
[03:29]	We're on our own
[03:31]	You let me in
[03:33]	I let you go
[03:35]	Our souls born in a broken home
[03:39]	We let it die
[03:41]	We carry on
[03:43]	To find our place
[03:45]	We're on our own

歌词翻译

[00:17]	你试图拯救我的灵魂
[00:21]	即使孑然一人
[00:23]	漫漫长路没有尽头
[00:26]	你仍想假装
[00:29]	迷途尚有出路
[00:33]	我活在崩溃边缘
[00:35]	又或面对绝望之墙
[00:37]	你的瞳孔倒映着我们的末路
[00:41]	你对我敞开怀抱
[00:43]	但我只能放手远去
[00:45]	只因一切都为时已晚
[00:48]	越想抵抗内心的伤痛
[00:50]	越发现
[00:52]	早已无路可走
[00:56]	我们的游戏太为过火
[00:58]	忘乎所以
[01:00]	如今只有死路
[01:07]	旁人对于我们付出的代价
[01:11]	所说的每一句话
[01:14]	对我毫无用处
[01:16]	我必须面对现实
[01:19]	离你而去
[01:21]	我知道我不能活在崩溃边缘
[01:25]	又或面对绝望之墙
[01:27]	你的瞳孔倒映着我们的末路
[01:31]	你对我敞开怀抱
[01:33]	但我只能放手远去
[01:35]	只因一切都为时已晚
[01:38]	越想抵抗内心的伤痛
[01:40]	越发现
[01:42]	早已无路可走
[01:46]	我们的游戏太为过火
[01:48]	忘乎所以
[01:51]	如今只有死路
[01:53]	我们能依靠的只有自己
[02:58]	越想抵抗内心的伤痛
[03:00]	越发现
[03:02]	早已无路可走
[03:05]	我们的游戏太为过火
[03:08]	忘乎所以
[03:10]	如今只有死路
[03:14]	越想抵抗内心的伤痛
[03:16]	越发现
[03:18]	早已无路可走
[03:22]	我们的游戏太为过火
[03:24]	忘乎所以
[03:26]	如今只有死路
[03:29]	我们能依靠的只有自己
[03:31]	你对我敞开怀抱
[03:33]	但我只能放手远去
[03:35]	我们的灵魂诞生于破碎的躯壳
[03:39]	我们任其枯萎
[03:41]	继续前行
[03:43]	只为寻找容身之处
[03:45]	因为我们彼此便是对方的一切