¿Cómo No?

¿Cómo No?

歌名 ¿Cómo No?
歌手 Akon
歌手 Becky G
专辑 ¿Cómo No?
原歌词
[00:00.00] 作曲 : ALIAUNE THIAM/Ricardo Montaner/Mauricio Montaner/Camilo Echeverry/John Leone/Carlos Peralta
[00:00.60] Oh-oh, eh, mamá
[00:04.41] Oh-oh, eh, mamá
[00:09.90] Me dijeron que tú querías conversar
[00:13.06] Entre tú y yo no hay nada que hablar
[00:15.88] Sabemos los dos lo que va a pasar
[00:18.46] Aquí vamo' directo a la cama
[00:21.05] Me vuelvo loco yo
[00:23.24] Cada vez que yo te toco, yo
[00:25.69] Se me está partiendo el coco en do'
[00:28.46] Cada vez que yo te toco, te toco
[00:32.27] ¿Cómo no? Si tú a mi me tiene' temblando (Temblando)
[00:36.78] ¿Cómo no? Si yo a ti te tengo sudando, seguimo' bajando
[00:42.70] ¿Cómo no? (¡Shiuf!), si la noche está comenzando (-zando)
[00:47.22] ¿Cómo no? Si la cama está calentando, seguimos bajando
[00:53.46] ¡Ehh!, mamá
[00:57.29] (Yeh-yeh)
[00:59.72] ¡Ehh!, mamá
[01:02.63] (Yeh-yeh-yeh)
[01:03.71] ¿Quién dijo que yo lo que quiero es hablar? (Hablar)
[01:06.98] Que lo que quiero es darle y no parar (¡Shiuf!)
[01:09.44] Que-que a mí ADN quiere que lo desordene
[01:12.88] Y yo no puedo esperar
[01:14.52] Ay, me mareo-eo
[01:16.24] Si yo me aguanto el deseo-eo
[01:19.11] Ay, me mareo-eo
[01:21.95] Cada vez que yo te toco, te toco
[01:25.63] ¿Cómo no? Si tú a mi me tiene' temblando (-blando)
[01:30.04] ¿Cómo no? Si yo a ti te tengo sudando, seguimo' bajando (¡Shiuf!)
[01:36.51] ¿Cómo no? Si la noche está comenzando (-zando)
[01:40.46] ¿Cómo no? Si la cama está calentando, seguimos bajando
[01:47.76] ¡Ehh!, mamá
[01:50.43] (Yeh-yeh)
[01:52.94] ¡Ehh!, mamá
[01:55.90] (Yeh-yeh-yeh)
[01:58.24] ¡Ehh!, mamá
[02:01.36] (Yeh-yeh-yeh)
[02:03.72] ¡Ehh!, mamá
[02:06.67] Y suena (Prr)
[02:09.18] Tú me estás llamando, suena y suena (Prr)
[02:11.78] Porque tiene' frió, te congela' (Prr)
[02:14.49] Que no para de temblar y quiere (Prr)
[02:17.05] Que te (Prr-prr), que te (Prr)
[02:18.92] Yo te estoy llamando, suena y suena (Prr)
[02:22.43] Porque tengo frió, me congela' (Prr)
[02:25.01] Que no para de temblar y suena (Prr)
[02:27.65] Que te (Prr-prr), que te (Prr)
[02:29.65] ¿Cómo no? Si tú a mi me tienes temblando (Cómo no, no, no)
[02:33.91] ¿Cómo no? Si yo a ti te tengo sudando, seguimos bajando
[02:40.22] ¿Cómo no? (Yeh), si la noche está comenzando (No, no, no, no; uoh)
[02:45.52] ¿Cómo no? Si la cama está calentando, seguimo' bajando
[02:50.97] ¡Ehh!, mamá
[02:54.57] (Yeh-yeh-yeh)
[02:57.17] ¡Ehh!, mamá
[02:59.09] Akon
[02:59.91] Becky, Becky, Becky G
[03:02.33] ¡Ehh!, mamá (Oh-oh-oh)
[03:07.17] ¡Ehh!, mamá
歌词翻译
[00:00.60]
[00:04.41]
[00:09.90] 人们说你喜欢交流
[00:13.06] 可你我之间又没什么好说的
[00:15.88] 即将发生的事 我们都心照不宣
[00:18.46] 让我们直接奔向床头吧
[00:21.05] 我逐渐变得疯狂
[00:23.24] 就当你每次抚摸我的时候
[00:25.69] 我的椰子裂成了完好的两瓣(象征着好运)
[00:28.46] 就当你每次抚摸我的时候 你抚摸着我
[00:32.27] 为什么不呢 既然你令我浑身颤抖
[00:36.78] 为什么不呢 既然我让你汗流不止 就让我们一路直下
[00:42.70] 为什么不呢(嗖)既然夜幕才刚刚降临
[00:47.22] 为什么不呢 既然床单持续升温 就让我们一路直下
[00:53.46]
[00:57.29]
[00:59.72]
[01:02.63]
[01:03.71] 谁说我只喜欢用话语表达(说话)
[01:06.98] 我喜欢的是为了他一直不停歇(嗖)
[01:09.44] 我想要他来打乱我的基因
[01:12.88] 已经急不可耐
[01:14.52] 唉 我被你迷得晕头转向
[01:16.24] 我强压着内心的欲望
[01:19.11] 唉 我被你迷得晕头转向
[01:21.95] 就当你每次抚摸我的时候 你抚摸着我
[01:25.63] 为什么不呢 既然你令我浑身颤抖(颤抖着)
[01:30.04] 为什么不呢 既然我让你汗流不止 就让我们一路直下(嗖)
[01:36.51] 为什么不呢 既然夜幕才刚刚降临(降临)
[01:40.46] 为什么不呢 既然床单持续升温 就让我们一路直下
[01:47.76]
[01:50.43]
[01:52.94]
[01:55.90]
[01:58.24]
[02:01.36]
[02:03.72]
[02:06.67] 这听起来就像(Prr)
[02:09.18] 你在呼唤着我 反复作响(Prr)
[02:11.78] 你被寒冷冻结(Prr)
[02:14.49] 但它没有停下颤抖 它想要(Prr)
[02:17.05] 你(Prr-prr)你(Prr-prr)
[02:18.92] 我在呼唤着你 反复作响(Prr)
[02:22.43] 我被寒冷冻结(Prr)
[02:25.01] 但它没有停下颤抖 它想要(Prr)
[02:27.65] 你(Prr-prr)你(Prr-prr)
[02:29.65] 为什么不呢 既然你令我浑身颤抖(为何不 不 不)
[02:33.91] 为什么不呢 既然我让你汗流不止 就让我们一路直下
[02:40.22] 为什么不呢(耶)既然夜幕才刚刚降临(不 不 不 不 喔)
[02:45.52] 为什么不呢 既然床单持续升温 就让我们一路直下
[02:50.97]
[02:54.57]
[02:57.17]
[02:59.09]
[02:59.91]
[03:02.33]
[03:07.17]