The Spirit of Cable Street

歌名	The Spirit of Cable Street
歌手	Cornelius Cardew
专辑	Consciously

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Laurie Baker
[00:07.149]	Back in '36 down at Cable Street
[00:20.568]	State and blackshirts marched but they met their fate
[00:23.601]	Workers class hatred drove them off the street
[00:27.481]	Fascism is class war
[00:30.603]	Unite in the spirit of Cable Street.
[00:37.027]	From Cable Street through the nazi wars
[00:40.158]	Workers stood their ground fighting fascism.
[00:43.459]	We should learn from them that there is no passive way
[00:47.085]	Fascism is class war.
[00:50.507]	Unite in the spirit of Cable Street.
[00:55.589]
[00:56.661]	Continue to fight the fascist scum of the earth
[01:00.231]	Learn from the past there is no passive way
[01:02.662]	Continue to fight the fascist scum of the earth
[01:06.152]	Learn from the past there is no passive way
[01:09.494]	Stop them. Unite in the spirit of Cable Street.
[01:16.950]	They shall not pass, wipe the fascists off the street.
[01:23.755]	They shall not pass, No pasaran.
[01:28.467]	They shall not pass. No pasaran.
[01:31.495]	Wipe the fascists off the street.
[01:34.795]	They shall not pass.
[01:54.997]	The monopoly capitalist class still have blood on their hands
[02:06.026]	All the workers blood shed by imperialist wars
[02:09.224]	The people should unite and fight this common enemy
[02:12.795]	Fascism is class war
[02:16.142]	Unite in the spirit of Cable Street.
[02:22.252]	Now at Red Lion Square the people fought with bare hands
[02:25.948]	Like their parents did down at Cable Street
[02:28.963]	Keep alive the fighting spirit of Kevin Gately
[02:32.365]	Brave anti-fascist fighter.
[02:35.796]	Unite in the spirit of Cable Street.
[02:41.675]	Continue to fight the fascist scum of the earth
[02:45.466]	Learn from the past there is no passive way
[02:48.552]	Continue to fight the fascist scum of the earth
[02:51.826]	Learn from the past there is no passive way
[02:54.903]	Stop them. Unite in the spirit of Cable Street.
[03:02.968]	They shall not pass, wipe the fascists off the street.
[03:10.653]	They shall not pass, No pasaran.
[03:13.704]	They shall not pass. No pasaran.
[03:31.826]	Wipe the fascists off the street.
[03:34.571]	They shall not pass.

歌词翻译

[00:07.149]	回到 36 年的凯布尔街
[00:20.568]	政府和黑衫党在游行，但他们的命运
[00:23.601]	工人的阶级仇恨将他们赶出了街道
[00:27.481]	法西斯主义让阶级斗争爆发
[00:30.603]	以凯布尔街的精神团结起来
[00:37.027]	从凯布尔街到纳粹战争
[00:40.158]	工人们坚守阵地，与法西斯主义斗争
[00:43.459]	我们应向他们学习，没有其他的办法
[00:47.085]	法西斯主义让阶级斗争爆发
[00:50.507]	以凯布尔街的精神团结起来
[00:55.589]
[00:56.661]	继续与地球上的法西斯败类作战
[01:00.231]	吸取过去的教训，没有其他的办法
[01:02.662]	继续与地球上的法西斯败类作战
[01:06.152]	吸取过去的教训，没有其他的办法
[01:09.494]	阻止他们，以凯布尔街的精神团结起来
[01:16.950]	他们不能过去，把法西斯赶出街道
[01:23.755]	他们不能过去，禁止通行
[01:28.467]	他们不能过去，禁止通行
[01:31.495]	把法西斯分子赶出街道
[01:34.795]	他们不能过去
[01:54.997]	垄断资产阶级的双手沾满了鲜血
[02:06.026]	帝国主义战争中所有工人的鲜血
[02:09.224]	人民应该团结起来，与这个共同的敌人斗争
[02:12.795]	法西斯主义让阶级斗争爆发
[02:16.142]	以凯布尔街的精神团结起来
[02:22.252]	现在，在红狮广场，人们赤手空拳地战斗着
[02:25.948]	就像他们的父母在凯布尔街所做的那样
[02:28.963]	让凯文·盖特利的战斗精神永存
[02:32.365]	勇敢的反法西斯战士
[02:35.796]	以凯布尔街的精神团结起来
[02:41.675]	继续与地球上的法西斯败类作战
[02:45.466]	吸取过去的教训，没有其他的办法
[02:48.552]	继续与地球上的法西斯败类作战
[02:51.826]	吸取过去的教训，没有其他的办法
[02:54.903]	阻止他们，以凯布尔街的精神团结起来
[03:02.968]	他们不能过去，把法西斯赶出街道
[03:10.653]	他们不能过去，禁止通行
[03:13.704]	他们不能过去，禁止通行
[03:31.826]	把法西斯分子赶出街道
[03:34.571]	他们不能过去